Deuteronomy 22

¹Kung makikita mo ang baka o tupa ng iyong kapatid na naglalakbay, huwag lamang pumasa nang hindi tumulong, kundi ibalik mo ito sa iyong kapatid.

²Kung ang may-ari nito ay hindi malapit, o kung hindi ka sigurado kung sino siya, dalhin mo ang hayop sa iyong tahanan at panatilihin ito hanggang dumating ang may-ari upang hanapin ito, at ibabalik mo ito sa kanya.

³Gawin ang parehong paraan sa alahas niya o sa inyong damit o sa kahit anong bagay na nawala mula sa iyong kapatid at na-alala mo: huwag itong panatilihin para sa iyong sarili.

⁴Kung makikita mo ang baka o asno ng iyong kapatid na nahuhulog sa daan, huwag lamang pumasa nang hindi tumutulong sa kanya na iangat ito muli.

⁵Hindi dapat ang babae ay magsuot ng damit ng lalaki, o ang lalaki ay magsuot ng damit ng babae: sinumang gumagawa ng ganitong bagay ay kakaiba sa Panginoon mong Diyos.

⁶Kung sa pagkakataon ay makikita mo ang isang lugar kung saan ang ibon ay gumawa para sa sarili nito sa puno o sa lupa, kasama ang mga bata o itlog, at ang ina ng ibon ay nakaupo sa mga bata o sa itlog, huwag kunin ang ina ng ibon kasama ang mga bata:

⁷Siguraduhin na payagan ang ina ng ibon na lumayo, ngunit ang mga bata ay maaari mong kunin; upang maayos ito para sa iyo at mahabang-mahabang ang iyong buhay.

⁸Kung ikaw ay nagtayo ng isang bahay, gumawa ng handrail para sa bubong-tuluyan, upang ang dugo ng sinumang lalaki na mahuhulog mula dito ay hindi dumating sa iyong tahanan.

⁹Huwag itanim ang iyong ubasan na may dalawang uri ng binhi: o lahat nito ay maaaring maging pagkawala, ang binhing iyong itinayo pati na rin ang ani.

¹⁰Huwag abutin ang iyong lupa na may baka at asno na nakasilang na magkasama.

¹¹Huwag magkaroon ng damit na ginawa sa dalawang uri ng hibla, lana at lino na magkasama.

¹²Sa apat na sulok ng iyong damit, na sumasaklaw sa iyong katawan, maglagay ng alahas ng mga baluktot na hibla.

¹³Kung ang sinuman ay nangasawa ng isang babae, at nakipag-ugnayan sa kanya, walang kaligayahan sa kanya,

¹⁴At nagsasabi ng masasamang bagay tungkol sa kanya at nagbibigay sa kanya ng masasamang pangalan, sinasabi, Kinuha ko ang babaeng ito, at nang nakipag-ugnayan ako sa kanya ay malinaw sa akin na siya ay hindi dalaga:

¹⁵Pagkatapos hayaan ang ama at ina ng batang babae na ilatag sa mga responsableng tao ng bayan, sa pampublikong lugar, mga palatandaan na ang batang babae ay dalaga:

¹⁶At hayaan ang ama ng batang babae na sabihin sa mga responsableng tao, Ibinigay ko ang aking anak sa babaeng ito para sa kanyang asawa, ngunit walang pag-ibig niya sa kanya;

¹⁷At ngayon ay naglagay siya ng kahihiyan sa kanya, sinasabi na siya ay hindi dalaga; ngunit narito ang palatandaan na siya ay dalaga. Pagkatapos ay itatakda nila ang kanyang damit sa harap ng mga responsableng tao ng bayan.

¹⁸Pagkatapos ang mga responsableng tao ng bayan ay magbibigay sa lalaki ng kanyang parusa;

¹⁹Kunin nila sa kanya ng isang daang shekel ng pilak, na ibibigay sa ama ng batang babae, dahil nagbigay siya ng masasamang pangalan sa isang dalaga ng Israel: patuloy siyang magiging kanyang asawa, hindi niya kailanman maaaring itapon siya sa lahat ng kanyang buhay.

²⁰Ngunit kung ang kanyang sinabi ay totoo, at ang babae ay makikita na hindi dalaga,

²¹Pagkatapos ay hihingin nila ang batang babae na lumabas sa pintuan ng tahanan ng kanyang ama at babatuhin siya ng bato ng kamatayan ng mga lalaki ng bayan, dahil gumawa siya ng kasamaan at naglagay ng kahihiyan sa Israel, sa pag-uugali bilang isang maluwalhati na babae sa tahanan ng kanyang ama: kaya ay aalisin mo ang kasamaan mula sa iyong gitna.

²²Kung ang isang lalaki ay makuha sa aksyon ng pagsisiklab sa isang may-kasamang babae, ang dalawa nila, ang lalaki pati na rin ang babae, ay dapat ilagay sa kamatayan: kaya ay aalisin mo ang kasamaan mula sa Israel.

²³Kung ang isang batang dalaga ay nagbigay ng kanyang salita na magpakasal sa isang lalaki, at isa pang lalaki na nakita niya sa bayan, ay nakipag-ugnayan sa kanya;

²⁴Pagkatapos ay iyong dadalhin ang dalawa nila sa pintuan ng bayan, at babatuhin sila ng bato sa kamatayan; ang batang dalaga, dahil hindi siya sumigal na tulong, kahit ito ay nasa bayan, at ang lalaki, dahil naglagay siya ng kahihiyan sa asawa ng kanyang kapitbisig: kaya ay aalisin mo ang kasamaan mula sa iyong gitna.

²⁵Ngunit kung ang lalaki, na nakatagpo sa ganitong dalaga sa bukas na bukid, ay pumalit sa kanya ng lakas, pagkatapos ay ang lalaki lamang ay dapat ilagay sa kamatayan;

²⁶Walang dapat na gawin sa dalaga, dahil walang dahilan ng kamatayan sa kanya: ito ay pareho na parang kung ang isang lalaki ay gumawa ng atake sa kanyang kapitbisig at itinakda siya ng kamatayan:

²⁷Sapagkat siya ay nakatagpo niya sa bukas na bukid, at walang nandoon na dumating sa tulong ng dalaga na sumagot sa kanyang sigaw.

²⁸Kung ang isang lalaki ay nakakita ng isang batang dalaga, na hindi nagbigay ng kanyang salita na magpakasal sa sinuman, at kinuha niya siya ng lakas at nakipag-ugnayan sa kanya, at ang pagtuklas ay ginawa nito;

²⁹Pagkatapos ang lalaki ay magbibigay sa ama ng dalaga ng limampung shekel ng pilak at gawing kanyang asawa, dahil naglagay siya ng kahihiyan sa kanya; hindi niya kailanman maaaring itapon siya sa lahat ng kanyang buhay.

³⁰Ang isang lalaki ay hindi maaaring kunin ang asawa ng kanyang ama o makipag-ugnayan sa isang babae na anak ng kanyang ama.