Deuteronomy 22

Deuteronomy

Chapter 22

Chinese (Simplified) translation

1你看见你弟兄的牛或羊走迷了路,不可佯而不见,总要牵回来给你的弟兄。

2倘若你的弟兄离你远,或是你不认识他,就要牵到你家里,等你的弟兄来寻找,你就还给他。

3他的驴、他的衣服、或是他遗失的物件,你若遇见,都要这样行,不可佯而不见。

4你看见你弟兄的驴或牛跌倒在路上,不可佯而不见,总要帮助他赶起来。

5妇女不可穿戴男子的衣物,男子也不可穿妇女的衣服,因为这样行的人都是耶和华你的上帝所憎恶的。

6你若在路上,树上或地上遇见鸟巢,里面有雏鸟或是蛋,母鸟伏在雏鸟上,或伏在蛋上,不可连母鸟带雏鸟一起取去。

7总要放母鸟去,只可取雏鸟;这样你就可以享福,日子得以长久。

8你建造新房子的时候,要在房顶的四围安栏杆,免得有人从房顶跌下来,流血的罪就归于你家。

9不可在你的葡萄园里同时种两样种子,免得你种下的种子和葡萄园的出产都被充公。

10不可用牛驴一同耕地。

11不可穿羊毛、麻混合织的衣服。

12你要在所穿的衣服四角上做繸子。

13人若娶妻,与她同房之后恨她,

14给她造成坏名声,说我娶了这女子,与她同房,见她没有贞洁的凭据,

15女子的父母就要把女子贞洁的凭据拿出来,带到城门长老面前。

16女子的父亲对长老说,我将我的女儿给了这个人为妻,他恨她,

17现在给她造成坏名声,说我在你女儿身上没有发现贞洁的凭据,然而这是我女儿贞洁的凭据。他们要在城门长老面前展开那衣服。

18城里的长老就要拿住那人,惩罚他。

19并要罚他一百舍客勒银子,给女子的父亲,因为他在以色列的童女身上造了坏名声;女子仍做他的妻子,他终身不可休她。

20但这事若是真的,女子果然没有贞洁的凭据,

21就要把女子带到她父亲的家门口,本城的众人要用石头把她打死,因为她在父亲家里行了淫乱,在以色列中做了丑事;这样就把那恶从你们中间除掉。

22若有人与已经许配人的妇女同房,男女都要处死;你们要把这恶从以色列中除掉。

23若有未曾许配的处女,人在城里遇见她,与她同房,

24你们就要把他们两个带到城门口,用石头打死他们;女子是因为在城里没有喊救,男子是因为玷辱了别人的妻子;这样就把那恶从你们中间除掉。

25惟独那男人若在田间遇见已经许配的处女,强行与她同房,只要那与她同房的男人死亡,

26但不可害那女子,她本没有该死的罪,这事就像人起来攻击邻舍,将他杀死一样。

27因为男人是在田间遇见那许配的处女,处女喊救,并无人拯救她。

28若有男人遇见未曾许配的处女,强行与她同房,被人看见,

29那男人就要给女子的父亲五十舍客勒银子,女子要做他的妻子,因为他玷辱了她,就不能终身休她。

30人不可娶继母,不可揭开他父亲的衣襟。

Journal this passage

Reflect on Deuteronomy 22 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded