Deuteronomy
Chapter 25
Tagalog translation
1Kapag may pagkakaintindi sa pagitan ng mga tao, at sila ay lumapil sa hukuman, at sila ay naghukay, at itinukoy na matuwid ang matuwid, at itinukoy na mabuti ang nagkasala,
2pagkatapos ay mangyari, kung ang nagkasala ay dapat pagsapalaran, ang hukom ay nagdulot sa kanya na mahulog, at isang tao ay kumugtong sa kanya sa kanyang harapan, ayon sa kasapat ng kanyang kasamaan, sa bilang;
3apatnapu't pagkakataon siyang ipagpalampas -- hindi siya dagdag pa, upang hindi, siya ay dagdag na upang pagsapalaran siya higit pa sa ito -- maraming pamalo, at ang iyong kapatid ay mababa ang halaga sa iyong mga mata.
4Huwag mong kitain ang isang baka sa kanyang pagtikih.
5Kapag ang mga kapatid ay nagsasama, at isa sa kanila ay pumanaw, at walang anak na lalaki, ang asawa ng patay ay hindi nag-iisa sa isang ibang lalaki; ang kapatid ng kanyang asawa ay papasok sa kaniya, at siya ay kinuha niya sa kanya bilang asawa, at nagsagawa ng tungkulin ng kanyang bayaw;
6at mangyari, ang unang anak na kanyang ipaganak ay tayo para sa pangalan ng kanyang patay na kapatid, at ang kanyang pangalan ay hindi mababura sa Israel.
7At kung ang lalaki ay hindi nais na kunin ang asawa ng kanyang kapatid, pagkatapos ang asawa ng kanyang kapatid ay umakyat sa pintuan, sa mga nakatatanda, at nagsabi, Ang kapatid ng aking asawa ay tumanggi na itayo ang pangalan para sa kanyang kapatid sa Israel; hindi siya willing na gawin ang tungkulin ng aking bayaw;
8at ang mga nakatatanda ng kanyang lungsod ay nagtawag sa kanya, at nagsalita sa kanya, at siya ay tumayo at nagsabi, Walang nais kong kunin siya;
9Pagkatapos ang asawa ng kanyang kapatid ay lupit sa kanya, sa harap ng mga nakatatanda, at inaalis ang kanyang sapatos mula sa kanyang paa, at umuturok sa kanyang mukha, at tumugon at nagsabi, Ito ang ginagawa sa lalaki na hindi nagtatayo ng tahanan ng kanyang kapatid;
10at ang kanyang pangalan ay tinawagan sa Israel -- Ang tahanan ng siya na ang sapatos ay inalis.
11Kapag ang mga lalaki ay nakikipagkukumpitensya, isa sa isa, at ang asawa ng isa ay lupit na maghatid sa kanyang asawa mula sa kamay ng kanyang mamalo, at iniabot ang kanyang kamay, at humawak sa kanyang tibok,
12pagkatapos ay putol mo ang kanyang kamay, ang iyong mata ay hindi makiawa.
13Huwag mong makita sa iyong talik isang bato at isang bato, isang malaki at isang maliit.
14Huwag mong makita sa iyong tahanan isang ephah at isang ephah, isang malaki at isang maliit.
15Mayroon kang isang batong buo at tapat, mayroon kang isang ephah na buo at tapat, upang magtagal ang iyong mga araw sa kapaligiran na ibibigay sa iyo ng Jehovah na iyong Diyos;
16dahil ang karumaldumal sa Jehovah na iyong Diyos ay sinumang gumagawa ng mga bagay na ito, sinumang gumagawa ng kasamaan.
17Alalahanin kung ano ang ginawa sa iyo ng Amalek sa landas, sa iyong paglabas mula sa Ehipto,
18na siya ay natugunan ka sa landas, at sumugal sa lahat ng mga mahihina sa likuran mo (at ikaw ay napagod at natuyot), at hindi natatakot sa Diyos.
19At mangyari, sa pagbibigay ng Jehovah na iyong Diyos ng kapayapaan sa iyo, mula sa lahat ng iyong mga kaaway sa paligid, sa lupain na ibibigay sa iyo ng Jehovah na iyong Diyos -- isang pamana na ipagaan ito -- ikaw ay buburahin ang alala ng Amalek mula sa ilalim ng mga langit -- huwag mong kalimutan.
Journal this passage
Reflect on Deuteronomy 25 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free