Deuteronomy 28

¹Jeśli będziesz w pełni posłuszny Panu, twojemu Bogu, i starannie będziesz przestrzegać wszystkie jego przykazania, które ci dziś daję, Pan, twój Bóg, postawi cię wysoko ponad wszystkie narody ziemi.

²Wszystkie te błogosławieństwa przyjdą na ciebie i będą cię towarzyszyć, jeśli będziesz posłuszny Panu, twojemu Bogu:

³Będziesz błogosławiony w mieście i błogosławiony na wsi.

⁴Owoc twojego łona będzie błogosławiony, a też urodzaj twojej ziemi i młode twojego bydła—cielęta twojego stada i jagnięta twojego trzodu.

⁵Twój kosz i twoje maźnierze będą błogosławione.

⁶Będziesz błogosławiony, gdy wejdziesz, i błogosławiony, gdy wyjdziesz.

⁷Pan sprawi, że wrogowie, którzy powstają przeciwko tobie, zostaną pokonani przed tobą. Przyjdą na ciebie z jednej strony, ale uciekną przed tobą w siedem stron.

⁸Pan pośle błogosławieństwo na twoje magazyny i na wszystko, do czego przyłożysz swoją rękę. Pan, twój Bóg, będzie ci błogosławić w ziemi, którą ci daje.

⁹Pan ustanowi cię swoim świętym ludem, jak przyrzekł ci przysięgą, jeśli będziesz przestrzegać przykazań Pana, twojego Boga, i będziesz postępować w posłuszeństwie wobec niego.

¹⁰Wtedy wszystkie narody ziemi będą widzieć, że jesteś nazwany imieniem Pana, i będą się ciebie bać.

¹¹Pan udzieli ci obfitego dostatku—w owocu twojego łona, w młodym twoim bydle i w urodzaju twojej ziemi—w ziemi, którą przysięgą przyrzekł twoim przodkom, aby ci ją dać.

¹²Pan otworzy ci niebioskie magazyny, aby posyłać deszcz na twoją ziemię w porę i błogosławić wszystkie dzieła twoich rąk. Będziesz pożyczał wielu narodom, ale nie będziesz pożyczać od nikogo.

¹³Pan uczyni cię głową, a nie ogonem. Jeśli będziesz uważać na przykazania Pana, twojego Boga, które ci dziś daję, i będziesz je starannie przestrzegać, zawsze będziesz na górze, nigdy na dole.

¹⁴Nie odklaniaj się na prawo ani na lewo od żadnego z przykazań, które ci daję dziś, by iść za innymi bogami i im służyć.

¹⁵Jednak jeśli nie będziesz posłuszny Panu, twojemu Bogu, i nie będziesz starannie przestrzegać wszystkich jego przykazań i rozporządzeń, które ci daję dziś, wszystkie te przekleństwa przyjdą na ciebie i cię dopadną:

¹⁶Będziesz przeklęty w mieście i przeklęty na wsi.

¹⁷Twój kosz i twoje maźnierze będą przeklęte.

¹⁸Owoc twojego łona będzie przeklęty, a także urodzaj twojej ziemi, cielęta twojego stada i jagnięta twojego trzodu.

¹⁹Będziesz przeklęty, gdy wejdziesz, i przeklęty, gdy wyjdziesz.

²⁰Pan pośle na ciebie przekleństwa, zamieszanie i karę w każdym dziele twoich rąk, aż zostaniesz zniszczony i dojdziesz do nagłej zguby z powodu zła, które uczyniłeś, porzucając go.

²¹Pan będzie cię nękać chorobami, aż cię zniszczy z ziemi, którą przychodzisz do posiadania.

²²Pan uderzy cię chorobą martwiczą, gorączką i stanem zapalnym, palącym żarem i suszą, zgnilizną i pleśnią, które będą cię nękać, aż zginejesz.

²³Niebo nad twoją głową będzie miedzią, ziemia pod tobą żelazem.

²⁴Pan obroci deszcz twojego kraju w pył i proszek; będzie padać z nieba, aż zostaniesz zniszczony.

²⁵Pan sprawi, że zostaniesz pokonany przed twoimi wrogami. Przyjdziesz na nich z jednej strony, ale uciekniesz przed nimi w siedem stron, i staniesz się przedmiotem grozy dla wszystkich królestw ziemi.

²⁶Twoje zwłoki będą pokarmem dla wszystkich ptaków i zwierząt polnych, i nie będzie nikogo, kto by je odstraszyć.

²⁷Pan będzie cię nękać wrzodami egipskimi, natrętnościami, rozpadliną i świądem, od których się nie możesz wyleczyć.

²⁸Pan będzie cię nękać szaleństwem, ślepotą i zamieszaniem umysłu.

²⁹W południe będziesz czołgać się jak niewidomy w ciemności. Będziesz bez powodzenia w każdym dziele swoim; dzień po dniu będziesz uciskany i rabowany, i nikt cię nie uratuje.

³⁰Będziesz zaręczony być w małżeństwie z kobietą, ale inny weźmie ją i ją zgwałci. Będziesz budować dom, ale w nim nie będziesz mieszkać. Będziesz sadzić winnicę, ale nawet nie zacząłeś cieszyć się jej owocem.

³¹Twój wół będzie poklany przed twoimi oczami, ale ty nie będziesz jeść z niego. Twój osioł będzie ci siłą odebran i nie będzie ci zwrócony. Twoje owce będą oddane twoim wrogom, i nikt ich nie uratuje.

³²Twoi synowie i twoje córki będą oddane innemu narodowi, a ty będziesz niszczyć sobie oczy, patrząc na nich dzień po dniu, a bez mocy, by móc podnieść rękę.

³³Naród, który nie znasz, będzie jeść owoc twojej ziemi i twojej pracy, a ty będziesz miał nic prócz okrutnego ucisku przez wszystkie swoje dni.

³⁴Widoki, które będziesz widzieć, doprowadzą cię do szaleństwa.

³⁵Pan będzie cię nękać bolesnym wrzodami na kolanach i nogach, od którego się nie możesz wyleczyć, rozprzestrzeniającym się od spodu twojej stopy do wierzchołka twojej głowy.

³⁶Pan będzie ciebie i króla, którego postawisz nad sobą, gonił do narodu, którego nie znałeś ty ani twoi przodkowie. Tam będziesz służyć innym bogom, bogom z drewna i kamienia.

³⁷Staniesz się przedmiotem grozy, przysłowiem i przedmiotem drwiny wśród wszystkich ludów, dokąd cię Pan będzie gnał.

³⁸Będziesz siać wiele nasienia na polu, ale żąć będziesz mało, bo szarańcza je pożre.

³⁹Będziesz sadzić winnice i uprawiać je, ale wina nie będziesz pić ani zbierać winogron, bo robaki je będą jeść.

⁴⁰Będziesz miał drzewa oliwne po całej twojej ziemi, ale oliwą się nie posłużysz, bo oliwki będą spadać.

⁴¹Będziesz miał synów i córki, ale nie będziesz ich posiadać, bo pójdą w niewolę.

⁴²Roje szarańczy będą opanowywać wszystkie twoje drzewa i urodzaj twojej ziemi.

⁴³Obcokrajowcy, którzy mieszkają wśród ciebie, będą się wznosić coraz wyżej nad ciebie, a ty będziesz coraz bardziej opadać.

⁴⁴Oni ci będą pożyczać, ale ty im nie będziesz pożyczać. Oni będą głową, a ty będziesz ogonem.

⁴⁵Wszystkie te przekleństwa przyjdą na ciebie. Będą cię prześladować i dopadać, aż zostaniesz zniszczony, bo nie byłeś posłuszny Panu, twojemu Bogu, i nie przestrzegałeś jego przykazań i rozporządzeń, które ci dał.

⁴⁶Będą znakiem i cudem dla ciebie i twoich potomków na wieki.

⁴⁷Dlatego że nie służyłeś Panu, twojemu Bogu, radośnie i wesoło w czasach dostatku,

⁴⁸będziesz służyć wrogom, których Pan pośle przeciwko tobie, w głodzie i pragnieniu, w nagości i skrajnej biedzie. On włoży ci żelazne jarzmo na szyję, aż cię zniszczy.

⁴⁹Pan przyведzie przeciwko tobie naród z daleka, z krańców ziemi, jak orzeł lecący w dół, naród, którego języka nie będziesz rozumieć,

⁵⁰naród o srogo wyglądającej twarzy, który nie szanuje starych i nie żałuje młodych.

⁵¹Będzie żreć młode twojego bydła i urodzaj twojej ziemi, aż zostaniesz zniszczony. Nie zostawi ci zboża, młodego wina ani oliwy, ani cieląt twojego stada, ani jagniąt twojego trzodu, aż będziesz zniszczony.

⁵²Będzie oblegał wszystkie miasta na twojej ziemi, aż upadną wysokie i umocnione mury, w które ufasz. Będzie oblegał wszystkie miasta na twojej ziemi, którą Pan, twój Bóg, ci daje.

⁵³Z powodu ucisku, który ci zadaży twój wróg podczas oblężenia, będziesz jeść owoc twojego łona, mięso twoich synów i córek, które ci dał Pan, twój Bóg.

⁵⁴Nawet najbardziej łagodny i czuły mąż wśród ciebie nie będzie miał współczucia dla swojego własnego brata ani dla żony, którą miłuje, ani dla swoich pozostałych dzieci,

⁵⁵i nie będzie dzielić się z żadnym z nich mięsem swoich dzieci, które je. Będzie mu to wszystkim, co mu zostało, z powodu ucisku, który zadaży ci twój wróg podczas oblężenia wszystkich twoich miast.

⁵⁶Najbardziej łagodna i czuła kobieta wśród ciebie—tak czuła i łagodna, że nie śmiałaby dotknąć ziemi sole swojej stopy—będzie żałować męża, którego miłuje, i swojego syna lub córki

⁵⁷łożyska z jej łona i dzieci, które urodzi. Bo w skrajnej niedzy zamierza je jeść potajemnie z powodu ucisku, który zadaży ci twój wróg podczas oblężenia twoich miast.

⁵⁸Jeśli nie będziesz starannie przestrzegać wszystkich słów tego prawa, które są napisane w tej księdze, i nie będziesz czciać tego wspaniałego i groźnego imienia—Pana, twojego Boga—

⁵⁹Pan pośle na ciebie i twoich potomków straszne pokuty, ciężkie i długotrwałe nieszczęścia, i groźne i trwałe choroby.

⁶⁰Przyведzie na ciebie wszystkie choroby Egiptu, których się lękałeś, i będą się do ciebie trzymać.

⁶¹Pan przyведzie na ciebie także każdy rodzaj choroby i nieszczęścia, które nie są zapisane w tej Księdze Prawa, aż zostaniesz zniszczony.

⁶²Wy, którzy byliście liczni jak gwiazdy na niebie, będziecie zostać liczni w małej liczbie, bo nie byliście posłuszni Panu, twojemu Bogu.

⁶³Tak jak Pan cieszył się, czyniąc cię dostatnim i wielkim w liczbie, tak będzie mu się podobać rujnować cię i niszczyć. Będziesz wyrwany z ziemi, którą przychodzisz do posiadania.

⁶⁴Pan będzie cię rozproszyć wśród wszystkich narodów, od jednego krańca ziemi do drugiego. Tam będziesz służyć innym bogom—bogom z drewna i kamienia, którzy ani ty ani twoi przodkowie nie znacie.

⁶⁵Wśród tych narodów nie znajdziesz odpoczynku, nie będzie miejsca spoczynku dla sole twojej stopy. Tam Pan będzie ci dawać niespokojny umysł, oczy znużone tęsknotą i serce zrozpaczone.

⁶⁶Będziesz żyć w ciągłym niepewności, pełen strachu dniem i nocą, nigdy nie będąc pewny swojego życia.

⁶⁷Rano powiesz: „Gdyby tylko był wieczór!" a wieczorem: „Gdyby tylko był ranek!"—z powodu terroru, który będzie wypełniać twoje serce, i widoków, które będą widzieć twoje oczy.

⁶⁸Pan cię wyśle statkami do Egiptu, w podróż, którą powiedziałem, że nigdy więcej nie powinieneś robić. Tam będziesz się oferować na sprzedaż swoim wrogom jako niewolnik mężczyzna i niewiasta, ale nikt cię nie kupi.