Deuteronomy 29

Deuteronomy

Chapter 29

Portuguese translation

1Estas são as palavras da aliança que Yahweh mandou Moisés fazer com os filhos de Israel na terra de Moab, além da aliança que ele fez com eles em Horeb.

2Moisés chamou a todo o Israel, e disse-lhes: Vós vistes tudo quanto Yahweh fez diante de vossos olhos na terra do Egito a Faraó, e a todos os seus servos, e a toda a sua terra;

3as grandes provas que vossos olhos viram, os sinais, e aqueles grandes milagres:

4porém Yahweh não vos deu coração para conhecer, e olhos para ver, e ouvidos para ouvir, até este dia.

5Eu vos conduzi quarenta anos no deserto: vossos vestidos não se envelheceram sobre vós, e vosso sapato não se envelheceu em vosso pé.

6Não comestes pão, nem bebestes vinho nem bebida forte; para que saibais que eu sou Yahweh vosso Deus.

7Quando chegastes a este lugar, Siom, rei de Hesbom, e Og, rei de Basã, saíram contra nós para batalla, e nós os ferimos:

8e tomamos a sua terra, e a demos por herança aos rubenitas, e aos gaditas, e à meia tribo dos manassitas.

9Guardai, pois, as palavras desta aliança, e fazei-as, para que prospereis em tudo quanto fizerdes.

10Vós todos estais hoje em pé perante Yahweh vosso Deus; vossas cabeças, vossas tribos, vossos anciãos, e vossos oficiais, todos os homens de Israel,

11vossos pequeninos, vossas mulheres, e vosso estrangeiro que está no meio de vossos acampamentos, desde o que corta vossa lenha até o que tira vossa água;

12para que entreis na aliança de Yahweh vosso Deus, e no seu juramento, que Yahweh vosso Deus faz convosco neste dia;

13para que vos estabeleça neste dia para si como povo, e para que seja vosso Deus, como vos falou, e como jurou a vossos pais, a Abraão, a Isaac, e a Jacob.

14Não somente convosco faço eu esta aliança e este juramento,

15mas também com aquele que está aqui hoje conosco perante Yahweh nosso Deus, e também com aquele que não está aqui conosco neste dia

16(pois vós sabeis como habitávamos na terra do Egito, e como passávamos pelo meio das nações através das quais passastes;

17e vistes suas abominações, e seus ídolos, de madeira e pedra, prata e ouro, que estava entre eles);

18para que não haja entre vós homem, ou mulher, ou família, ou tribo, cujo coração se afaste hoje de Yahweh nosso Deus, para ir servir aos deuses daquelas nações; para que não haja entre vós uma raiz que produza absinto e fel;

19e aconteça que quando ouvir as palavras desta maldição, se abençoe em seu coração, dizendo: Terei paz, ainda que ande na obstinação do meu coração, para destruir o úmido juntamente com o seco.

20Yahweh não lhe perdoará, pois então a ira de Yahweh e seu ciúme fumarão contra aquele homem, e toda a maldição que está escrita neste livro descerá sobre ele, e Yahweh apagará o seu nome de debaixo do céu.

21Yahweh o separará para o mal de todas as tribos de Israel, segundo todas as maldições da aliança que está escrita neste livro da lei.

22A geração vindoura, vossos filhos que se levantarão depois de vós, e o estrangeiro que virá de uma terra distante, dirão quando virem as pragas daquela terra, e as enfermidades com que Yahweh a fez ficar doente;

23[e que] toda a terra dela é enxofre, e sal, [e] uma queimadura, [que] não é semeada, nem produz, nem erva alguma germina nela, como o subvertimento de Sodoma e Gomorra, Admá e Zeboim, que Yahweh subverteu em sua ira, e em seu furor:

24e todas as nações dirão: Por que fez Yahweh assim a esta terra? qual é o significado do calor desta grande ira?

25Então os homens dirão: Porque abandonaram a aliança de Yahweh, o Deus de seus pais, que ele fez com eles quando os tirou da terra do Egito,

26e foram e serviram a outros deuses, e os adoraram, deuses que não conheciam, e que ele não lhes havia dado:

27portanto a ira de Yahweh se acendeu contra esta terra, para trazer sobre ela todas as maldições que estão escritas neste livro;

28e Yahweh os desenraizou de sua terra em ira, e em furor, e em grande indignação, e os lançou em outra terra, como se vê neste dia.

29As coisas secretas pertencem a Yahweh nosso Deus; porém as coisas reveladas nos pertencem a nós e a nossos filhos para sempre, para que façamos todas as palavras desta lei.

Journal this passage

Reflect on Deuteronomy 29 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded