Deuteronomy 33

¹Et voici la bénédiction par laquelle Moïse, homme de Dieu, bénit les fils d'Israël avant sa mort,

²et il dit : -- « L'Éternel est venu du Sinaï, Et s'est levé de Séir pour eux; Il a brillé de la montagne de Paran, Et est venu avec des myriades de saints; À sa droite se trouvent des sources pour eux.

³Aussi Il aime les peuples; Tous ses saints sont dans ta main, Et ils -- ils se sont assis à tes pieds, Chacun Il élève par tes paroles.

⁴Une loi Moïse nous a commandée, Une possession de l'assemblée de Jacob.

⁵Et il est en Jeshurun roi, Dans les chefs du peuple se rassemblant, Les tribus d'Israël!

⁶Que Ruben vive, et ne meure pas, Et que ses hommes soient un nombre.

⁷Et ceci est pour Juda; et il dit : -- Écoute, ô Éternel, la voix de Juda, Et vers son peuple le ramène; Sa main a combattu pour lui, Et un secours contre ses adversaires tu es.

⁸Et de Lévi il dit : -- Tes Thummim et ton Urim sont pour ton pieux, Que tu as éprouvé à Massa, Tu contends avec lui aux eaux de Meribah;

⁹Celui qui dit de son père et de sa mère, Je ne l'ai pas vu; Et ses frères il n'a pas discernés, Et ses fils il n'a pas connus; Car ils ont observé ta parole, Et ton alliance ils gardent.

¹⁰Ils enseignent tes jugements à Jacob, Et ta loi à Israël; Ils mettent du parfum à ton nez, Et l'holocauste entier sur ton autel.

¹¹Bénis, ô Éternel, sa force, Et l'ouvrage de ses mains tu acceptes, Frappe les reins de ses adversaires, Et de ceux le haïssant -- qu'ils ne se lèvent pas!

¹²De Benjamin il dit : -- Le bien-aimé de l'Éternel habite en sécurité près de lui, Le couvrant tout le jour; Oui, entre ses épaules Il habite.

¹³Et de Joseph il dit : -- Béni de l'Éternel est sa terre, Par les choses précieuses des cieux, Par la rosée, et par l'abîme tapi dessous,

¹⁴Et par les choses précieuses -- fruits du soleil, Et par les choses précieuses -- versées par les lunes,

¹⁵Et par les choses principales -- des anciennes montagnes, Et par les choses précieuses -- des hauteurs éternelles,

¹⁶Et par les choses précieuses -- de la terre et sa plénitude, Et le bon plaisir De celui qui habite dans le buisson, -- Qu'il vienne sur la tête de Joseph, Et pour la couronne de celui Qui est séparé de ses frères.

¹⁷Sa gloire est un premier-né de son bœuf, Et ses cornes sont les cornes d'un reem; Par elles les peuples il pousse ensemble Aux extrémités de la terre; Et ce sont les myriades d'Éphraïm, Et ce sont les milliers de Manassé.

¹⁸Et de Zabulon il dit : -- Réjouis-toi, ô Zabulon, dans tes sorties, Et, ô Issacar, dans tes tentes;

¹⁹Les peuples à la montagne ils appellent, Là ils sacrifient des sacrifices justes; Car l'abondance des mers ils sucent, Et les choses cachées cachées dans le sable.

²⁰Et de Gad il dit : -- Béni de l'Étendu est Gad, Comme une lionne il habite, Et a déchiré le bras -- aussi la couronne!

²¹Et il pourvoit la première partie pour lui, Car là la portion du législateur est couverte, Et il vient avec les chefs du peuple; La justice de l'Éternel il a faite, Et ses jugements avec Israël.

²²Et de Dan il dit : -- Dan est un petit lion; il bondit de Basan.

²³Et de Nephthali il dit : -- Ô Nephthali, rassasié de plaisir, Et plein de la bénédiction de l'Éternel, L'Ouest et le sud possède-toi.

²⁴Et d'Aser il dit : -- Béni de fils est Aser, Qu'il soit agréé de ses frères, Et trempe son pied dans l'huile.

²⁵Le fer et l'airain sont tes chaussures, Et comme tes jours -- ta force.

²⁶Il n'y a personne comme le Dieu de Jeshurun, Chevauchant les cieux à ton secours, Et dans sa majesté les cieux.

²⁷Une demeure est le Dieu éternel, Et dessous sont les bras éternels. Et il chasse de devant toi l'ennemi, et dit, « Détruis! »

²⁸Et Israël habite en confiance seul; L'œil de Jacob est vers une terre de blé et de vin; Aussi ses cieux gouttent la rosée.

²⁹Ô ton bonheur, ô Israël! qui est comme toi? Un peuple sauvé par l'Éternel, Le bouclier de ton secours, Et celui qui est l'épée de ta majesté: Et tes ennemis te sont assujettis, Et tu foules leurs hauts lieux.'