Deuteronomy
Chapter 33
Portuguese translation
1E esta é a bênção com a qual Moisés, o homem de Deus, abençoou os filhos de Israel antes de sua morte,
2e ele disse: -- Jeová de Sinai veio, e se levantou de Seir para eles; brilhou do monte Parã, e veio com miríades de santos; à sua direita estão fontes para eles.
3Também ele ama os povos; todos os seus santos estão em tua mão, e eles -- se assentaram ao teu pé, cada um levanta-se pelas tuas palavras.
4A lei que Moisés nos ordenou, é possessão da assembleia de Jacó.
5E ele é rei em Jesurum, nos líderes do povo reunido, nas tribos de Israel!
6Viva Rúben, e não morra, e seus homens sejam um número.
7E isto é para Judá; e ele disse: -- Ouve, ó Jeová, a voz de Judá, e traze-o ao seu povo; sua mão lutou por ele, e sê tu uma ajuda contra seus adversários.
8E de Levi ele disse: -- Teus Urim e teus Tumim são para o teu piedoso, a quem tu provaste em Massa, com quem tu contendeste nas águas de Meribá;
9Aquele que diz de seu pai e de sua mãe: Não o vi; e não reconheceu seus irmãos, e não conheceu seus filhos; porque guardaram tua palavra, e tua aliança guardam.
10Ensinam teus juízos a Jacó, e tua lei a Israel; põem incenso em teu nariz, e holocausto sobre teu altar.
11Abençoa, ó Jeová, sua força, e a obra de suas mãos tu aceitas; fere os lombos dos seus adversários, e dos que o odeiam -- para que não se levantem!
12De Benjamim ele disse: -- O amado de Jeová habita confiadamente nele, cobrindo-o por todo o dia; sim, entre seus ombros habita.
13E de José ele disse: -- Abençoada de Jeová é sua terra, pelas coisas preciosas dos céus, pelo orvalho, e pelo abismo que se estende abaixo,
14E pelas coisas preciosas -- frutos do sol, e pelas coisas preciosas -- emitidas pelas luas,
15E pelas principais coisas -- dos antigos montes, e pelas coisas preciosas -- das alturas eternas,
16E pelas coisas preciosas -- da terra e sua plenitude, e o agrado daquele que habita na sarça -- venha para a cabeça de José, e para a coroa daquele que se separou de seus irmãos.
17Sua honra é o primogênito de seu boi, e seus chifres são chifres de um boi selvagem; por eles povos ele impele juntamente aos extremos da terra; e são as miríades de Efraim, e são os milhares de Manassés.
18E de Zebulom ele disse: -- Alegra-te, ó Zebulom, em tua saída, e, ó Issacar, em tuas tendas;
19Povos à montanha chamam, ali sacrificam sacrifícios justos; pois da abundância dos mares se alimentam, e das coisas escondidas escondidas na areia.
20E de Gade ele disse: -- Abençoado do que o Amplia é Gade, como uma leoa ele habita, e rasgou o braço -- também a coroa!
21E ele proveu a primeira parte para si mesmo, pois ali a porção do legislador está coberta, e vem com os líderes do povo; a justiça de Jeová ele fez, e seus juízos com Israel.
22E de Dã ele disse: -- Dã é um filhote de leão; salta de Basã.
23E de Naftali ele disse: -- ó Naftali, satisfeito de prazer, e pleno da bênção de Jeová, posse o ocidente e o sul.
24E de Aser ele disse: -- Abençoado com filhos é Aser, seja aceito por seus irmãos, e mergulhe em óleo seu pé.
25Ferro e bronze são teus sapatos, e como teus dias -- tua força.
26Não há ninguém como o Deus de Jesurum, que cavalga os céus em teu auxílio, e em sua excelência os céus.
27Habitação é o Deus eterno, e por baixo estão os braços eternos. E ele lança de tua presença o inimigo, e diz, Destrói!
28E Israel habita em confiança sozinho; o olho de Jacó está para uma terra de milho e vinho; também seus céus destilam orvalho.
29Ó tua felicidade, ó Israel! quem é como tu? Um povo salvo por Jeová, o escudo de teu auxílio, e aquele que é a espada de tua excelência: e teus inimigos são subjugados para ti, e tu pisas em seus altos lugares.
Journal this passage
Reflect on Deuteronomy 33 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free