Deuteronomy 5

Deuteronomy

Chapter 5

Italian translation

1Mosè chiamò tutto Israele e disse loro: Ascolta, Israele, gli statuti e le ordinanze che io proclamo ai vostri orecchi questo giorno, affinché li impariate e osserviate per metterli in pratica.

2L'Eterno nostro Dio ha fatto con noi un patto in Oreb.

3L'Eterno non ha fatto questo patto con i nostri padri, ma con noi, proprio con noi, che siamo tutti qui vivi in questo giorno.

4L'Eterno parlò con voi faccia a faccia sul monte, dal mezzo del fuoco,

5(io stavo fra l'Eterno e voi in quel tempo, per annunziarvi la parola dell'Eterno; poiché avevate paura del fuoco e non saliste sul monte;) dicendo:

6"Io sono l'Eterno tuo Dio, che ti ho fatto uscire dal paese d'Egitto, dalla casa di servitù.

7Non avrai altri dèi davanti a me.

8"Non ti farai alcuna scultura e non avrai alcuna immagine di quello che è lassù nei cieli, o di quello che è quaggiù sulla terra, o di quello che è nelle acque sotto la terra:

9non ti prostrerai dinanzi a loro e non li servirai; poiché io, l'Eterno tuo Dio, sono un Dio geloso, che visito l'iniquità dei padri sui figli fino alla terza e alla quarta generazione di coloro che mi odiano;

10e uso misericordia verso le migliaia di coloro che mi amano e osservano i miei comandamenti.

11"Non pronuncierai il nome dell'Eterno tuo Dio invano; poiché l'Eterno non lascerà impunito colui che pronuncia il suo nome invano.

12"Osserva il giorno del riposo per santificarlo, come l'Eterno tuo Dio ti ha comandato.

13Sei giorni lavorerai e farai ogni tua opera;

14ma il settimo giorno è un riposo consacrato all'Eterno tuo Dio: non farai alcuna opera in esso, tu, né tuo figlio, né tua figlia, né il tuo servo, né la tua serva, né il tuo bue, né il tuo asino, né alcuno del tuo bestiame, né lo straniero che è dentro le tue porte; affinché il tuo servo e la tua serva riposino come te.

15Ricordati che sei stato servo nel paese d'Egitto, e che l'Eterno tuo Dio ti ha fatto uscire di là con mano potente e con braccio disteso; perciò l'Eterno tuo Dio ti ha comandato di osservare il giorno del riposo.

16"Onora tuo padre e tua madre, come l'Eterno tuo Dio ti ha comandato; affinché i tuoi giorni si prolunghino e affinché tu stia bene nel paese che l'Eterno tuo Dio ti dà.

17"Non ucciderai.

18"Non commetterai adulterio.

19"Non ruberai.

20"Non dirai falsa testimonianza contro il tuo prossimo.

21"Non desidererai la moglie del tuo prossimo; non desidererai la casa del tuo prossimo, il suo campo, il suo servo, la sua serva, il suo bue, il suo asino, né alcuna cosa che appartenga al tuo prossimo."

22Queste parole l'Eterno le proclamò a tutta la vostra assemblea sul monte, dal mezzo del fuoco, della nuvola e della caligine, con voce potente; e non aggiunse più nulla. Le scrisse su due tavole di pietra e me le diede.

23Avvenne che quando udiste la voce dal mezzo delle tenebre, mentre il monte ardeva di fuoco, vi avvicinaste a me, tutti i capi delle vostre tribù e i vostri anziani;

24e diceste: Ecco, l'Eterno nostro Dio ci ha mostrato la sua gloria e la sua grandezza, e abbiamo udito la sua voce dal mezzo del fuoco; abbiamo visto oggi che Dio parla con l'uomo e questi rimane vivo.

25Ora dunque perché dovremmo morire? poiché questo grande fuoco ci consumerà; se udiamo ancora la voce dell'Eterno nostro Dio, moriremo.

26Poiché chi di tutta la carne ha udito la voce del Dio vivente che parla dal mezzo del fuoco, come noi, e rimane vivo?

27Accostati tu, e odi tutto ciò che dirà l'Eterno nostro Dio; e poi raccontaci tutto quello che l'Eterno nostro Dio ti dirà, e noi l'ascolteremo e lo faremo.

28L'Eterno udì le vostre parole quando mi parlavate; e l'Eterno mi disse: Ho udito le parole di questo popolo, che ti ha detto; han fatto bene a dire tutto quello che hanno detto.

29Oh se avessero sempre un tale cuore da temermi e da osservare tutti i miei comandamenti, affinché andasse bene con loro e con i loro figli per sempre!

30Va' e di' loro: Tornate alle vostre tende.

31Ma tu rimani qui davanti a me, e io ti dirò tutti i comandamenti, gli statuti e le ordinanze che devi insegnar loro, affinché li mettano in pratica nel paese che io do loro in possesso.

32Badate dunque di fare come l'Eterno vostro Dio vi ha comandato; non vi piegate a destra né a sinistra.

33Camminate in tutta la via che l'Eterno vostro Dio vi ha comandato, affinché viviate, affinché andiate bene, e affinché prolunghiate i vostri giorni nel paese che possederete.

Journal this passage

Reflect on Deuteronomy 5 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded