Ecclesiastes
Chapter 10
Arabic translation
1الذباب الميت يفسد رائحة دهن العطار، وكذلك قليل من الحماقة يقلل من قيمة الحكيم والمكرم.
2قلب الحكيم عن يمينه، وقلب الأحمق عن يساره.
3وحتى عندما يسير الأحمق في الطريق، تعوزه الحكمة، ويقول لكل من يلقاه إنه أحمق.
4إن ثار روح الحاكم عليك فلا تترك مكانك، لأن الصبر يسكن الإساءات العظيمة.
5قد رأيت شراً تحت الشمس، كخطأ يصدر عن الحاكم.
6الحماقة توضع في مكانة عظيمة، والأغنياء يجلسون في مكان منخفض.
7رأيت عبيداً على الخيل، وأمراء يمشون كعبيد على الأرض.
8من يحفر حفرة يقع فيها، ومن يهدم سياجاً تعضه حية.
9من ينقل الحجارة يؤذيه نقلها، ومن يشقق الخشب يعرّض نفسه للخطر.
10إذا كانت الفأس كليلة ولم يسننها، فيجب أن يبذل قوة أكثر، لكن الحكمة توجه النجاح.
11الحية بلا شك تعض بدون رقية، والمكثر من الكلام لا يفضل عليها.
12كلام فم الحكيم نعمة، لكن شفتا الأحمق تبتلعانه.
13بدء كلامه حماقة، ونهاية حديثه جنون مؤذٍ.
14والأحمق أيضاً يكثر الكلام، والإنسان لا يعرف ما يكون، ومن يخبره بما يكون بعده.
15تعب الأحمق يتعبهم جميعاً، لأنه لا يعرف الطريق إلى المدينة.
16ويلك يا أرض، ملكك طفل، وأمراؤك يأكلون في الصباح!
17طوبى لك يا أرض، ملكك ابن أشراف، وأمراؤك يأكلون في وقتهم للقوة لا للسكر!
18من الكسل الكثير يتداعى البناء، ومن خمول اليدين يهطل البيت.
19يصنع الطعام للضحك، والخمر يفرح الحياة، والمال يجيب على كل شيء.
20لا تسب الملك حتى في فكرك، ولا تسب الغني في حجرتك، لأن طائر السماء يحمل الصوت، وذا الأجنحة يخبر بالأمر.
Journal this passage
Reflect on Ecclesiastes 10 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free