Ecclesiastes 9

¹私はこれすべてを心に留めて、これをことごとく探究しようとした。すなわち、正義の者と知恵ある者とその業は神の手にあり、人はそれが愛であるか憎しみであるかを知らない。すべてのことが彼らの前にある。

²すべてのことは同じく万人に臨む。正義の者にも悪しき者にも、善き者にも汚れた者にも、いけにえを献げる者にも献げない者にも臨む。善き者のごとく罪人もまた然り。誓う者も誓いを畏れる者のごとし。

³日の下で行われるすべてのことの中で悪しき事は、すべてのことに同じ一つの終局があることなり。されば人の子らの心は悪に満ち、彼らが生きている間、その心には狂気があり、その後、彼らは死者のもとへ往く。

⁴すべての生きている者と結ばれている者には望みがある。生きている犬は死んだ獅子よりもまされり。

⁵生きている者は死ぬことを知る。されど死者は何をも知らない。また彼らはもはや報酬を受けることなし。彼らの記憶は忘れられたるなり。

⁶彼らの愛も、彼らの憎しみも、彼らの嫉妬も、既に久しく滅び去りぬ。彼らはもはや日の下で行われるすべてのことに、永遠に分け前を有たず。

⁷行きて、喜びをもちて汝のパンを食べ、愉快なる心をもちて汝の葡萄酒を飲め。神は既に汝の業を受け納めたまいたればなり。

⁸汝の衣はいつも白からしめよ。汝の頭に油の乏しからしむることなかれ。

⁹太陽の下で神が汝に与えたまいた虚しき人生の日々すべての間、汝が愛する妻とともに喜びをもちて生きよ。汝の人生の虚しき日々すべてにおいて、これが汝の分け前なり。汝が太陽の下で労する労苦においてもまた然り。

¹⁰汝の手が為すべきすべてのことを、力をつくしてこれを行え。汝が往く陰府には、業もなく、企ても、知識も、知恵もなければなり。

¹¹私は再び太陽の下を見たり。速き者に競走にあらず、強き者に戦いにあらず、また知恵ある者にパンにあらず、また悟りある人々に富にあらず、また巧みなる人々に恵みにあらず。けれども時と機会が彼らすべてに臨むなり。

¹²人もまた自分の時を知らず。悪しき網に捕らえられた魚のごとく、罠に捕らえられた鳥のごとく、人の子らもまた悪しき時に陥り入る。その時が急に彼らの上に臨むときなり。

¹³私は又太陽の下に見たる知恵あり。これは私に大いなる如くに見えぬ。

¹⁴小さき邑ありて、その中に人少なかりき。そこへ大いなる王来たりて、これに攻め寄せ、これに対して大いなる塁を築きぬ。

¹⁵その中に貧しき知恵ある人ありて、彼はその知恵をもちて邑を救いぬ。されど人は誰も、かの貧しき人を記憶する者なかりき。

¹⁶ここに私は言いぬ、知恵は力にまされり。されど貧しき人の知恵は軽んぜられ、その言葉は聞かれず。

¹⁷静けさの中で聞く知恵ある者の言葉は、愚か者の中で統べ治める者の叫びにまされり。

¹⁸知恵は戦いの武器にまされり。されど一人の罪人は多くの善を滅ぼす。