Ephesians 2

Ephesians

Chapter 2

Swahili translation

1Naye akakuhaiyisha ninyi, mlipokuwa maiti kwa sababu ya makosa yenu na dhambi zenu,

2ambapo olakini hapo awali mliishi kulingana na kila kitu cha dunia hii, kulingana na mkuu wa nguvu za angavu, ya roho inayofanya kazi sasa katika wana wa asi;

3miongoni mwao sisi pia sote hapo awali tuliishi katika tamaa za mwili wetu, tukifanya matakwa ya mwili na akili, na tuli kuwa kwa asili watoto wa ghadhabu, kama vile wengine:

4lakini Mungu, akiwa na utajiri wa rehema, kwa sababu ya upendo mkubwa uliouwa upendo wetu,

5hata tulipokuwa maiti kwa sababu ya makosa yetu, akaturidisha hai pamoja na Kristo (kwa neema mlisalifiwa),

6akatus mbukunuza pamoja naye, akatus seta akatukamatia pamoja naye mahali pa juu angavuni, katika Kristo Yesu:

7ili katika nyakati za akabila akakuja kudhihirisha utajiri mwingi sana wa neema yake katika ukarimu kwa upande wetu katika Kristo Yesu:

8kwa maana kwa neema mlisalifiwa kupitia imani; na hayo si kutoka kwenyu, ni zawadi ya Mungu;

9si kutoka kwa matendo, ili mtu yeyote asije akajigombea.

10Kwa maana sisi ni kazi yake, tuliumbwa katika Kristo Yesu kwa matendo mazuri, ambayo Mungu aliyatayarisha mapema ili tuende katikati yake.

11Kwa hiyo tukumbuke, kwamba hapo awali ninyi, Waislamu katika mwili, inayoitwa Hawajazikwa na yale itakayoitwa Jazikwa, iliyotengenezwa kwa mikono;

12kwamba hapo awali mlikuwa wamejitenga na Kristo, kuondolewa kutoka kwa jamii ya Israeli, na wageni kutokana na agano la ahadi, bila tumaini na bila Mungu katika ulimwengu.

13Lakini sasa katika Kristo Yesu ninyi mliyekuwa mbali hapo awali mmetukuwa karibu katika damu ya Kristo.

14Kwa maana yeye ni amani yetu, aliyetendeza hao wawili kuwa mmoja, akakombeza ukuta wa katikati wa kugawanya,

15akiwa amefanya batili katika mwili jasho la adui, hata sheria ya amri iliyokuwa katika kwa kuagizwa; ili asije akaumba katika mwenyewe kutokana na hao wawili mtu mmoja mpya, akatengeneza amani;

16akanirudishe kupatana wote wawili katika mwili mmoja kwa Mungu kupitia msalaba, akufa adui kwa hiyo:

17akaja akamkalila amani kwenu mliyekuwa mbali, na amani kwa wale waliyekuwa karibu:

18kwa maana kupitia yeye sisi wote wawili tuna njia yetu katika Roho mmoja kwa Baba.

19Kwa hiyo sasa ninyi si wageni na wageni tena, lakini ninyi ni wakaazi wa pamoja pamoja na watakatifu, na ya nyumba ya Mungu,

20mkiwa munjikwa juu ya msingi wa mitume na manabii, Kristo Yesu mwenyewe akiwa jivu la kona kuu;

21ambaye katikati yake kila jengo linaloundwa vizuri pamoja, linaeza kuwa Hekalu takatifu katika Bwana;

22ambaye katikati yake ninyi pia munajikwa pamoja kwa makao ya Mungu katika Roho.

Journal this passage

Reflect on Ephesians 2 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded