Ephesians 6

Ephesians

Chapter 6

Arabic translation

1يا أبناء، أطيعوا آباءكم وأمهاتكم في الرب، لأن هذا حق.

2أكرموا أباكم وأمكم (وهذه أول وصية ذات وعد)،

3لكي يكون لكم خير، وتطول أيامكم على الأرض.

4وأنتم أيها الآباء، لا تُغيظوا أبناءكم، بل رّبوهم بتأديب الرب وإرشاده.

5أيها العبيد، أطيعوا مواليكم بخوف ورعدة، بكل إخلاص قلوبكم، كما للمسيح؛

6ليس برياء كمن يرضي الناس وحسب، بل كعبيد المسيح، عاملين مشيئة الله من القلب؛

7مؤدّين الخدمة بنشاط كما للرب وليس للناس:

8عالمين أن كل عمل صالح يعمله أحد ما، فسيقبضه من الرب مكافأة، سواء كان عبداً أم حراً.

9وأنتم أيها المواليس، افعلوا لهم كذلك، متجنبين التهديدات؛ عالمين أن مولاهم وموليكم هو في السماء، وليس عنده محاباة.

10أخيراً، تقووا في الرب وفي شدة قوته.

11البسوا سلاح الله الكامل، لكي تستطيعوا أن تثبتوا ضد كل خدع الشرير.

12فإن مصارعتنا ليست ضد لحم ودم، بل ضد الرياسات والسلاطين، ضد ولاة هذا العالم الظلام، ضد أرواح الشر في السماويات.

13من أجل هذا احملوا سلاح الله الكامل، لكي تستطيعوا أن تقفوا في اليوم الشرير، وبعد أن تتمموا كل شيء، أن تثبتوا.

14فقفوا إذاً، مُتنطّقين أحقاءكم بالحق، وملبسين درع البرّ؛

15وحاذين أرجلكم باستعداد بشارة السلام؛

16وفوق كل هذا احملوا الإيمان كترس، به تستطيعون أن تطفئوا جميع نبال الشرير الملتهبة.

17وخذوا خوذة الخلاص، وسيف الروح الذي هو كلمة الله:

18بالصلاة والدعاء، طالبين في كل وقت بالروح، وساهرين لهذا بكل مثابرة وطلب من أجل جميع القديسين،

19وأجلي، لكي يُعطى لي كلام عند فتح فمي، لأعلن بجرأة سرّ الإنجيل،

20الذي أنا سفير له في القيود، لكي أتكلم فيه بجرأة كما يجب أن أتكلم.

21ولكي تعرفوا أيضاً أحوالي وما أنا عليه، فتيخيكس الأخ المحبوب والخادم الأمين في الرب سيخبركم بكل شيء:

22الذي أرسلته إليكم لهذا القصد بالذات، لكي تعرفوا أحوالنا وليعزي قلوبكم.

23السلام للإخوة، والمحبة مع الإيمان، من الله الآب والرب يسوع المسيح.

24النعمة مع جميع الذين يحبون ربنا يسوع المسيح بإخلاص.

Journal this passage

Reflect on Ephesians 6 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded