Ezekiel 13

Ezekiel

Chapter 13

Tagalog translation

1At ang salita ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,

2Anak ng tao, propetahan ang laban sa mga propeta ng Israel na nangunguna, at sabihin mo sa kanila na nangunguna mula sa kanilang sariling puso, Pakinggan ninyo ang salita ng Panginoon:

3Ganito ang sinasabi ng Panginoong Diyos, Magsisi kayo, mga mangmang na propeta, na sumusunod sa kanilang sariling espiritu, at hindi nakita ang kahit ano!

4O Israel, ang iyong mga propeta ay parang mga alpo sa mga liblib na lugar.

5Hindi kayo umakyat sa mga puwang, o itayo ang pader para sa bahay ng Israel, upang tumayo sa labanan sa araw ng Panginoon.

6Nakita nila ang kasinungalingan at ang kabuuang hula ng kahanga-hanga, na nagsasabing, Ang Panginoon ang nagsabi; ngunit hindi ang Panginoon ang nagpadala sa kanila: at ginawa nilang umasa ang mga tao na ang salita ay mapapatunayan.

7Hindi ba ninyo nakita ang isang maling pangitain, at hindi ba ninyo sinabi ang isang kabuuang hula ng kahanga-hanga, sa pagsasabi na, Ang Panginoon ang nagsabi; kahit na hindi ako nagsalita?

8Kaya ganito ang sinasabi ng Panginoong Diyos: Dahil sa inyong nagsalita ng kasinungalingan, at nakita ang mga pagkakaiba, kaya, tingnan, ako ay laban sa inyo, sabi ng Panginoong Diyos.

9At ang aking kamay ay laban sa mga propetang nakakakita ng mga maling pangitain, at huhula ng mga kasinungalingan: sila ay hindi nasa sanggunian ng aking mga tao, ni hindi sila isusulat sa sulatin ng bahay ng Israel, ni hindi sila papasok sa lupain ng Israel; at kayo ay makakaalam na ako ang Panginoong Diyos.

10Dahil, kahit dahil sila ay naging sanhi ng kamalian ng aking mga tao, na nagsasabi, Kapayapaan; at walang kapayapaan; at kung kailan itinayo ng isa ang pader, tingnan, sila ay inilapat ito ng walang timpla na putty:

11sabihin sa mga naglalapat ito ng walang timpla na putty, na ito ay babagsak: may darating na ulan na puno ng tubig; at kayo, O malalaking bato ng ulan, ay babagsak; at isang malakas na hangin ay haharutin ito.

12Tingnan, kung ang pader ay bagsak na, hindi ba sasabihin sa inyo, Nasaan ang paglalagay kung saan ninyo ito inilapat?

13Kaya ganito ang sinasabi ng Panginoong Diyos: Ibibigay ko ito sa isang malakas na hangin sa aking galit; at may darating na ulan na puno ng tubig sa aking inis, at malalaking bato ng ulan sa galit upang ito ay maubos.

14Kaya ko na buburahin ang pader na inyong inilapat ng walang timpla na putty, at ibubulog ito sa lupa, upang ang pundasyon nito ay maibunyag; at ito ay babagsak, at kayo ay mauubos sa gitna nito: at kayo ay makakaalam na ako ang Panginoon.

15Kaya ko na ipatutupad ang aking galit sa pader, at sa mga naglalapat ito ng walang timpla na putty; at sasabihin ko sa inyo, Ang pader ay wala na, ni sila na naglalapat ito;

16ibig sabihin, ang mga propeta ng Israel na nangunguna tungkol sa Jerusalem, at nakakakita ng mga pangitain ng kapayapaan para sa kanya, at walang kapayapaan, sabi ng Panginoong Diyos.

17At ikaw, anak ng tao, itayo ang iyong mukha laban sa mga anak na babae ng iyong mga tao, na nangunguna mula sa kanilang sariling puso; at propetahan mo ang laban sa kanila,

18at sabihin, Ganito ang sinasabi ng Panginoong Diyos: Magsisi kayo, mga kababaihan na tumagsip ng mga unan sa lahat ng siko, at gumawa ng mga damit sa ulo ng tao ng bawat katayo upang ang mga kaluluwa! Haharangin ba ninyo ang mga kaluluwa ng aking mga tao, at magsasalita ng mga kaluluwa na nabubuhay para sa inyong sarili?

19At inilabas ninyo ang aking karangalan sa aking mga tao para sa mga ngaing ng sebada at para sa mga piraso ng tinapay, upang sa pagpatay ng mga kaluluyang hindi dapat mamatay, at upang magsalita ng mga kaluluyang hindi dapat mabuhay, sa inyong pagsisinungaling sa aking mga taong nakikinig sa mga kasinungalingan.

20Kaya ganito ang sinasabi ng Panginoong Diyos: Tingnan, ako ay laban sa inyong mga unan, kung saan ninyo ang mga kaluluyang nang ang mga ito ay lumipad, at ibubutas ko ito mula sa inyong mga bisig; at ipaglalabas ko ang mga kaluluya, maging ang mga kaluluyang inyong hinuhuli upang ang mga ito ay lumipad.

21Ang inyong mga damit din ay ibubutas ko, at ibibigay ko ang aking mga tao mula sa inyong kamay, at sila ay hindi na sa inyong kamay upang maging huntado; at kayo ay makakaalam na ako ang Panginoon.

22Dahil sa inyong mga kasinungalingan kayo ay nagdulot ng lungkot sa puso ng mga matuwid, na hindi ko ginawang malungkot; at pinalakas ninyo ang mga kamay ng mga masama, upang hindi sila bumalik mula sa kanilang masasamang paraan, at mabuhay nang may-awa:

23Kaya hindi na kayo makakakita ng mga maling pangitain, o huhula ng mga hula: at ibibigay ko ang aking mga tao mula sa inyong kamay; at kayo ay makakaalam na ako ang Panginoon.

Journal this passage

Reflect on Ezekiel 13 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded