Ezekiel
Chapter 14
Korean translation
1그러면 이스라엘의 장로들 중 몇 사람이 내게 와서 내 앞에 앉았더라.
2여호와의 말씀이 내게 임하여 이르시되,
3인자여, 이 사람들은 그들의 마음속에 우상을 품고 그들의 얼굴 앞에 그들의 죄악의 걸림돌을 놓았으니, 내가 그들에게 물음을 받아야 하겠느냐?
4그러므로 그들에게 말하여 이르라. 주 여호와의 말씀이니라. 이스라엘 집의 사람으로서 자기 마음속에 우상을 품고 자기 얼굴 앞에 자기 죄악의 걸림돌을 놓고 선지자에게 나아오는 자는 누구든지 나 여호와가 그의 많은 우상들에 따라 그에게 응답하리라.
5이스로 이스라엘 집이 그들의 우상으로 말미암아 모두 나에게서 떠나갔으므로 내가 그들의 마음에서 그들을 사로잡으리라.
6그러므로 이스라엘 집에 말하여 이르라. 주 여호와의 말씀이니라. 너희는 돌이키고 너희의 우상들에게서 돌아서며 너희의 모든 가증한 것에게서 너희의 얼굴을 돌릴지니라.
7이스라엘 집의 사람이거나 이스라엘 안에 거류하는 타국인이거나 간에 자기를 나에게서 떠나 자기 마음속에 우상을 품고 자기 얼굴 앞에 자기 죄악의 걸림돌을 놓고 선지자에게 나아와 자기를 위해 나에게 물으려 하면 나 여호와가 친히 그에게 응답하리라.
8내가 내 얼굴을 그 사람을 향하여 돌리고 그를 표적과 속담이 되도록 멸망하게 하여 내 백성 중에서 그를 끊어내리니 너희가 나를 여호와인 줄 알리라.
9그 선지자가 미혹되어 말씀을 할 때에는 내 여호와가 그 선지자를 미혹하게 하고 내 손을 그 위에 펼쳐 내 백성 이스라엘 중에서 그를 멸하리라.
10그들이 자기의 죄악을 담당할 것이니 곧 선지자의 죄악이 그를 찾는 자의 죄악과 같으리라.
11이로써 이스라엘 집이 다시 나를 떠나 미혹되지 아니하며 그 모든 범죄로 자신을 더럽히지 아니하고 나의 백성이 되며 나는 그들의 하나님이 되리니 주 여호와의 말씀이니라.
12여호와의 말씀이 내게 임하여 이르시되,
13인자여, 한 땅이 내게 죄를 지어 범법하면 내가 내 손을 그 위에 펼쳐 그 양식의 막대기를 꺾어 기근을 내려 그 땅에서 사람과 짐승을 끊으리라.
14비록 노아, 다니엘, 욥 이 세 사람이 거기에 있더라도 주 여호와의 말씀이니라. 그들이 자기들의 의로 말미암아 자기 영혼만 건지리라.
15내가 악한 짐승들로 하여금 그 땅에 두루 다니게 하면 그것이 그 땅을 황폐케 하므로 그 짐승들 때문에 아무도 그리로 지날 수 없게 되리니,
16비록 그 세 사람이 거기에 있더라도 나의 삶으로 맹세하노니 주 여호와의 말씀이니라. 그들이 아들과 딸을 구하지 못할 것이요 그들만 건지리고 그 땅은 황폐케 되리라.
17또는 내가 칼을 그 땅에 내려 칼이여, 이 땅에 두루 다니라 하면 사람과 짐승을 그 땅에서 끊을 것이니,
18비록 그 세 사람이 거기에 있더라도 나의 삶으로 맹세하노니 주 여호와의 말씀이니라. 그들이 아들과 딸을 구하지 못할 것이요 그들만 건지리라.
19또는 내가 염병을 그 땅에 내려 나의 분노를 피로써 그 위에 쏟아 사람과 짐승을 그 땅에서 끊으면,
20비록 노아, 다니엘, 욥이 거기에 있더라도 나의 삶으로 맹세하노니 주 여호와의 말씀이니라. 그들이 아들과 딸을 구하지 못할 것이요 그들이 자기들의 의로 말미암아 자기 영혼만 건지리라.
21주 여호와께서 이같이 말씀하시니라. 하물며 내가 나의 네 가지 혹심한 벌로 칼과 기근과 악한 짐승과 염병을 예루살렘에 내려 그 중에서 사람과 짐승을 끊을 때는 어떠하겠느냐?
22그러나 보라 거기에 남겨질 자들이 있으니 곧 아들과 딸이라 그들이 너희에게 나올 것이고 너희가 그들의 행위와 그들의 짓을 보게 되리니 내가 예루살렘에 내린 그 재앙 곧 내가 그것에 내린 모든 일로 말미암아 너희가 위로를 받으리라.
23그들의 행위와 그들의 짓을 보면 너희가 위로를 받고 내가 그 중에 행한 이 모든 일을 허사로 행하지 아니하였음을 알리라 주 여호와의 말씀이니라.
Journal this passage
Reflect on Ezekiel 14 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free