Ezekiel 14

Ezekiel

Chapter 14

Ukrainian translation

1Тоді прийшли до мене деякі з старійшин Ізраїлю й сіли перед обличчям моїм.

2І було до мене слово Господнього, кажучи:

3Сину людський, люди ці взяли своїх ідолів у серце своє й поставили перед обличчям своїм спокусу беззаконня свого: чи Я мав би даватися їм у відповідь?

4Тому говори до них і скажи їм: так каже Господь Бог: кожна людина з дому Ізраїлю, яка взяла своїх ідолів у серце своє й поставила перед обличчям своїм спокусу беззаконня свого й приходить до пророка, — Я, Господь, дам їй відповідь по множеству ідолів її;

5щоб привести до покаяння дім Ізраїльський, який відчужився від Мене через всіх ідолів своїх.

6Тому скажи до дому Ізраїльського: так каже Господь Бог: повертайтеся й відвертайтеся від ідолів ваших, і відверніть обличчя ваші від усіх мерзотностей ваших.

7Бо кожна людина з дому Ізраїльського й з іноземців, які живуть в Ізраїлі, яка відділилась від Мене й взяла своїх ідолів у серце своє й поставила перед обличчям своїм спокусу беззаконня свого й приходить до пророка, щоб питати Мене про себе, — Я, Господь, дам їй відповідь Сам:

8і Я обернув Мій лик проти такої людини й зроблю її знаком і приповідкою, та витну її з середини народу Мого; й ви пізнаєте, що Я — Господь.

9А якщо пророк буде обманутий й скажить слово, то Я, Господь, обманув того пророка, і простягну Мою руку на нього й погублю його з середини народу Мого Ізраїлю.

10І понесуть вони вину свою: вина пророка буде такою ж, як вина того, хто шукав його.

11Щоб дім Ізраїльський більше не збивався з дороги від Мене й не оскверняв себе всіма своїми провинами, але був бути народом Мене, а Я бути Богом їхнім, — каже Господь Бог.

12І було до мене слово Господнього, кажучи:

13Сину людський, коли земля згрішить передо Мною, учинивши тяжкий злочин, то Я простягну на неї Мою руку й переламаю їй посох хліба й пошлю на неї голод, та витну з неї людину і тварину;

14і навіть якщо будуть у ній ці три люди — Ной, Данило й Іов, то вони спасуть лише своїми душами своєю праведністю, — каже Господь Бог.

15Якщо Я пущу по землі лютих звірів і вони спустошуватимуть її й вона стане пустинею, так що ніхто не матиме сміливості проходити через неї через звірів;

16то і якщо ці три люди будуть у ній, клянусь Собою, — каже Господь Бог, — вони не спасуть ні синів, ні дочок; самі лише вони спасуться, а земля стане пустинею.

17Чи якщо Я наведу меч на ту землю й скажу: меч, проходи землею, то я витну з неї людину і тварину;

18то і якщо ці три люди будуть у ній, клянусь Собою, — каже Господь Бог, — вони не спасуть ні синів, ні дочок, але самі лише спасуться.

19Чи якщо Я пошлю мор на ту землю й виллю лютість Мою на неї кров'ю, щоб витяти з неї людину і тварину;

20то і якщо Ной, Данило й Іов будуть у ній, клянусь Собою, — каже Господь Бог, — вони не спасуть ні сина, ні дочки; лише своїми душами спасуться вони своєю праведністю.

21Тому так каже Господь Бог: так що ж буде, коли Я пошлю на Єрусалим усі чотири суди Мої люті — меч, голод, лютих звірів й мор — щоб витяти з нього людину й тварину!

22І все-таки, ось, буде залишено в ньому спасіння, люди, які будуть виведені, сини й дочки: ось, вони вийдуть до вас, і ви побачите їх поведінку й вчинки їхні; і ви втішитеся про лихо, яке Я навів на Єрусалим, про все те, що Я навів на нього.

23І вони втішать вас, коли ви побачите їх поведінку й вчинки їхні; і ви пізнаєте, що не без причини Я зробив усе те, що Я зробив у ньому, — каже Господь Бог.

Journal this passage

Reflect on Ezekiel 14 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded