Ezekiel 20

¹وحدث في السنة السابعة، في الشهر الخامس، في اليوم العاشر من الشهر، أن أناساً من رؤساء إسرائيل جاؤوا ليطلبوا من الرب توجيهاً وجلسوا أمامي.

²ثم جاءني كلام الرب قائلاً:

³يا ابن آدم، قل لرؤساء إسرائيل: هكذا قال السيد الرب: هل جئتم لتطلبوا مني توجيهاً؟ حي أنا، يقول السيد الرب، أني لن أعطيكم توجيهاً.

⁴هل تقضي عليهم يا ابن آدم، هل تقضي عليهم؟ عرّفهم بأرجاس آبائهم.

⁵وقل لهم: هكذا قال السيد الرب: في اليوم الذي اخترت إسرائيل لنفسي، عندما أقسمت لنسل بيت يعقوب، وأعلنت نفسي لهم في أرض مصر بقسم، قائلاً لهم: أنا الرب إلهكم.

⁶وفي ذلك اليوم أقسمت أن أخرجهم من أرض مصر إلى أرض كنت قد فتشت عنها لهم، أرض تفيض لبناً وعسلاً، جمال كل الأراضي.

⁷وقلت لهم: ليرم كل واحد منكم أرجاس عينيه، ولا تتنجسوا بأصنام مصر؛ أنا الرب إلهكم.

⁸لكنهم عصوا علي ولم يسمعوا لي؛ لم يرموا أرجاس عينيهم، ولم يتركوا أصنام مصر؛ فقلت إني سأسكب غضبي عليهم لإتمام سخطي عليهم في أرض مصر.

⁹لكني تصرفت من أجل كرامة اسمي لئلا يُدنس أمام عيون الشعوب الذين كانوا بينهم، والذين أعلنت نفسي أمام أعينهم بإخراجي إياهم من أرض مصر.

¹⁰فأخرجتهم من أرض مصر وأدخلتهم إلى البرية.

¹¹وأعطيتهم فرائضي وأعلمتهم أحكامي التي إن عملها الإنسان يحيا بها.

¹²وأعطيتهم أيضاً سبوتي لتكون آية بيني وبينهم، لكي يعلموا أني أنا الرب الذي يقدسهم.

¹³لكن بيت إسرائيل عصوا علي في البرية؛ لم يسلكوا حسب فرائضي، وأرفضوا أحكامي التي إن عملها الإنسان يحيا بها؛ وأنابيّ احتقروا جداً؛ فقلت إني سأسكب غضبي عليهم في البرية لإفنائهم.

¹⁴لكني تصرفت من أجل كرامة اسمي لئلا يُدنس أمام عيون الشعوب الذين أخرجتهم أمام أعينهم.

¹⁵وأيضاً رفعت يدي لهم في البرية بقسم بأني لن أدخلهم الأرض التي أعطيتهم، الأرض التي تفيض لبناً وعسلاً، جمال كل الأراضي.

¹⁶لأنهم أرفضوا أحكامي، ولم يسلكوا حسب فرائضي، واحتقروا سبوتي؛ لأن قلبهم كان تابعاً أصنامهم.

¹⁷لكن عيني أشفقت عليهم، فلم أفنهم ولم أستأصلهم في البرية كاملة.

¹⁸وقلت لأبنائهم في البرية: لا تسلكوا حسب فرائض آبائكم، ولا تحفظوا أحكامهم، ولا تتنجسوا بأصنامهم.

¹⁹أنا الرب إلهكم؛ اسلكوا حسب فرائضي واحفظوا أحكامي واعملوا بها.

²⁰وقدسوا سبوتي، وتكون آية بيني وبينكم لكي تعلموا أني أنا الرب إلهكم.

²¹لكن الأبناء عصوا علي؛ لم يسلكوا حسب فرائضي، ولم يحفظوا ويعملوا بأحكامي التي إن عملها الإنسان يحيا بها؛ واحتقروا سبوتي؛ فقلت إني سأسكب غضبي عليهم لإتمام سخطي عليهم في البرية.

²²لكني كففت يدي من أجل كرامة اسمي لئلا يُدنس أمام عيون الشعوب الذين أخرجتهم أمام أعينهم.

²³ورفعت يدي لهم أيضاً في البرية بقسم بأني سأشتتهم بين الشعوب وأبددهم في الأراضي.

²⁴لأنهم لم يعملوا بأحكامي، بل أرفضوا فرائضي، واحتقروا سبوتي، وكانت أعينهم تابعة أصنام آبائهم.

²⁵وأعطيتهم أيضاً فرائض ليست صالحة وأحكاماً لا يحيون بها.

²⁶ودنستهم في قرابينهم بإمرارهم كل بكر لي، لكي أجعلهم خراباً لكي يعلموا أني أنا الرب.

²⁷لذلك قل لبني إسرائيل يا ابن آدم: هكذا قال السيد الرب: في هذا شرّفكم آباؤكم بخيانتهم لي.

²⁸فلما أدخلتهم إلى الأرض التي أقسمت أن أعطيهم إياها، حينئذ رأوا كل تل عالٍ وكل شجرة غبراء فذبحوا هناك ذبائحهم وقدموا هناك قرابين غيظهم، وأصعدوا هناك رائحة سرورهم، وسكبوا هناك نسكهم.

²⁹فقلت لهم: ما هذه البامة التي تذهبون إليها؟ فسُميت اسمها بامة إلى هذا اليوم.

³⁰لذلك قل لبني إسرائيل: هكذا قال السيد الرب: أنتم تتنجسون بطريقة آبائكم وتزنون وراء أرجاسهم.

³¹وحينما تقدمون قرابينكم وتمرون أبناءكم في النار، تتنجسون بجميع أصنامكم إلى هذا اليوم؛ وأنا أتُرك نفسي أستجيب لكم يا بني إسرائيل؟ حي أنا، يقول السيد الرب، أني لن أستجيب لكم.

³²وما يُصعد إلى روحكم لن يكون البتة، إذا قلتم: نكون كالشعوب كعشائر الأراضي، نعبد الخشب والحجر.

³³حي أنا، يقول السيد الرب، أني بيد قوية وذراع ممدودة وغضب مسكوب سأملك عليكم.

³⁴وأخرجكم من بين الشعوب وأجمعكم من الأراضي التي تشتتم فيها بيد قوية وذراع ممدودة وغضب مسكوب.

³⁵وأدخلكم إلى برية الشعوب، وهناك أحاكمكم وجهاً لوجه.

³⁶كما حاكمت آباءكم في برية أرض مصر، هكذا أحاكمكم، يقول السيد الرب.

³⁷وأجعلكم تمرون تحت العصا وأدخلكم في عهد القيد.

³⁸وأنقي من بينكم الثائرين والعاصين لي؛ أخرجهم من أرض مهجرهم، لكن إلى أرض إسرائيل لا يدخلون؛ فتعلمون أني أنا الرب.

³⁹وأما أنتم يا بني إسرائيل، فهكذا قال السيد الرب: اذهبوا اعبدوا كل واحد منكم أصنامه، وبعد هذا إن كنتم لا تسمعون لي؛ فلا تحللوا اسمي القدس بعد بقرابينكم وأصنامكم.

⁴⁰فإنه في جبل إسرائيل قدسي العالي، يقول السيد الرب، هناك يخدمني كل بيت إسرائيل كله في الأرض؛ هناك أرتضيهم، وهناك أطلب قرابينكم وأول محصولاتكم وكل أقداسكم.

⁴¹برائحة سرور أرتضيكم عندما أخرجكم من بين الشعوب وأجمعكم من الأراضي التي تشتتم فيها؛ وأتقدس فيكم أمام عيون الشعوب.

⁴²فتعلمون أني أنا الرب حينما أدخلكم أرض إسرائيل، الأرض التي أقسمت أن أعطيها لآبائكم.

⁴³وهناك تذكرون طرقكم وكل أفعالكم التي تنجستم بها، وتمقتون أنفسكم على كل الشرور التي عملتموها.

⁴⁴وتعلمون أني أنا الرب حينما أصنع بكم من أجل اسمي لا من أجل طرقكم الرديئة وأفعالكم النجسة يا بني إسرائيل، يقول السيد الرب.

⁴⁵ثم جاءني كلام الرب قائلاً:

⁴⁶يا ابن آدم، اجعل وجهك نحو الجنوب، ونبّىء على الجنوب، وتنبأ على غابة حقل الجنوب.

⁴⁷وقل لغابة الجنوب: اسمعي كلام الرب: هكذا قال السيد الرب: ها أنا أشعل فيك ناراً تأكل فيك كل شجرة خضراء وكل شجرة يابسة؛ لا ينطفئ اللهيب المشتعل، وتحترق به كل وجه من الجنوب إلى الشمال.

⁴⁸وترى كل ذي جسد أني أنا الرب أشعلتها؛ لا تنطفئ.

⁴⁹فقلت: آه يا سيد الرب! إنهم يقولون عني: أليس هو كمثِل الأمثال؟