Ezekiel 20

¹At sa ikapitong taon, sa ikalimang buwan, sa ikasampung araw ng buwan, dumating ang ilang matatanda ng Israel upang magtanong sa Panginoon, at umupo sa harap ko.

²At ang salita ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,

³Anak ng tao, magsalita sa mga matanda ng Israel, at sabihin sa kanila, Ito ang sinasabi ng Panginoong Diyos: Kayo ba ay dumating upang magtanong sa akin? Habang ako ay buhay, sinasabi ng Panginoong Diyos, hindi ako dapat tanongan ng inyo.

⁴Hahatulan mo ba sila, anak ng tao, hahatulan mo ba sila? Ipakita sa kanila ang mga karumaldumal na gawa ng kanilang mga magulang;

⁵at sabihin sa kanila, Ito ang sinasabi ng Panginoong Diyos: Sa araw na pumili ako ng Israel, at nag-umpisahan sa binhi ng bahay ni Jacob, at ipakita ko ang aking sarili sa kanila sa lupang Ehipto, nang kami ay nagsumpa, na nagsasabi, Ako ang Panginoon na inyong Diyos;

⁶sa araw na iyon ay nag-umpisahan ako sa kanila, upang ilabas sila mula sa lupang Ehipto tungo sa isang lupain na aking sinuri para sa kanila, na puno ng gatas at pulot, na ito ang karaniwang yaman ng lahat ng lupain.

⁷At sinabi ko sa kanila, Ihagis ninyo ang bawat isa ang karumaldumal na nakikita ng kanyang mga mata, at huwag kayong maging marumi sa pamamagitan ng mga diyos-diyosan ng Ehipto; ako ang Panginoon na inyong Diyos.

⁸Subalit sila ay lumaban sa akin, at hindi nais na pakinggan ako; ang bawat isa ay hindi nag-ihagis ng karumaldumal na nakikita ng kanyang mga mata, o nag-aalis ng mga diyos-diyosan ng Ehipto. Kaya naman sinabi ko na ihahagis ko ang aking galit sa kanila, upang tuparin ang aking sama laban sa kanila sa gitna ng lupang Ehipto.

⁹Subalit gumawa ako para sa aking pangalan, upang hindi ito maging marumi sa paningin ng mga bansa, kung saan sila ay nasa gitna, na ang aking sarili ay ipakita ko sa kanila sa pamamagitan ng pagdadala sa kanila mula sa lupang Ehipto.

¹⁰Kaya naman inilabas ko sila mula sa lupang Ehipto, at dinala ko sila sa ilalim.

¹¹At ibinigay ko sa kanila ang aking mga batas, at ipinakita ko sa kanila ang aking mga utos, na kung saan ang isang tao ay gagawa, siya ay magiging buhay sa kanila.

¹²Dagdag pa rito, ibinigay ko sa kanila ang aking mga Sabbath, upang maging tanda sa pagitan ko at sa kanila, upang malaman nila na ako ang Panginoong nagpapabanal sa kanila.

¹³Subalit ang bahay ng Israel ay lumaban sa akin sa ilalim; hindi sila lumakad sa aking mga batas, at itinanggi nila ang aking mga utos, na kung saan ang isang tao ay magsisiguro, siya ay magiging buhay sa kanila; at ang aking mga Sabbath ay lubhang kanilang hinilo. Kaya naman sinabi ko na ihahagis ko ang aking galit sa kanila sa ilalim, upang linisin sila.

¹⁴Subalit gumawa ako para sa aking pangalan, upang hindi ito maging marumi sa paningin ng mga bansa, na kung saan sila ay inilabas ko.

¹⁵Dagdag pa rito, nag-umpisahan ako sa kanila sa ilalim, na hindi ako magdadala sa kanila sa lupain na ibinigay ko, na puno ng gatas at pulot, na ito ang karaniwang yaman ng lahat ng lupain;

¹⁶dahil itinanggi nila ang aking mga utos, at hindi sila lumakad sa aking mga batas, at hinilo nila ang aking mga Sabbath: dahil ang kanilang puso ay sumusunod sa kanilang mga diyos-diyosan.

¹⁷Ngunit ang aking mata ay inupahan sila, at hindi ko sila winasak, o hindi rin ako gumawa ng kumpletong wakas sa kanila sa ilalim.

¹⁸At sinabi ko sa kanilang mga anak sa ilalim, Huwag kayong lumakad sa mga batas ng inyong mga magulang, o panoorin ang kanilang mga utos, o maging marumi sa pamamagitan ng kanilang mga diyos-diyosan.

¹⁹Ako ang Panginoon na inyong Diyos: lumakad sa aking mga batas, at panatilihin ang aking mga utos, at gawin ang mga ito;

²⁰at pahalagahan ang aking mga Sabbath; at sila ay magiging tanda sa pagitan ko at sa inyo, upang malaman ninyo na ako ang Panginoong inyong Diyos.

²¹Subalit ang mga anak ay lumaban sa akin; hindi sila lumakad sa aking mga batas, o hindi nag-isiguro ng aking mga utos upang gawin ang mga ito, na kung saan ang isang tao ay gagawa, siya ay magiging buhay sa kanila; hinilo nila ang aking mga Sabbath. Kaya naman sinabi ko na ihahagis ko ang aking galit sa kanila, upang tuparin ang aking sama laban sa kanila sa ilalim.

²²Ngunit inilabas ko ang aking kamay, at gumawa para sa aking pangalan, upang hindi ito maging marumi sa paningin ng mga bansa, na kung saan sila ay inilabas ko.

²³Dagdag pa rito, nag-umpisahan ako sa kanila sa ilalim, na ikalat ko sila sa mga bansa, at ibulsa-bulsa ko sila sa pamamagitan ng mga lupa;

²⁴dahil hindi nila isinasagawa ang aking mga utos, subalit itinanggi nila ang aking mga batas, at hinilo nila ang aking mga Sabbath, at ang kanilang mga mata ay sumusunod sa mga diyos-diyosan ng kanilang mga magulang.

²⁵Dagdag pa rito, ibinigay ko sa kanila ang mga batas na hindi maganda, at mga utos na kung saan sila ay hindi magiging buhay;

²⁶at minaliit ko sila sa kanilang sariling handog, sa pamamagitan ng pagdadala sa kanila sa apoy ang lahat ng bubukas ng sisilbihan, upang maging liblib sila, upang malaman nila na ako ang Panginoon.

²⁷Kaya naman, anak ng tao, magsalita sa bahay ng Israel, at sabihin sa kanila, Ito ang sinasabi ng Panginoong Diyos: Sa ito pa rin, ang inyong mga magulang ay naglapastangan sa akin, sa pamamagitan ng pagsasagawa ng paglabas ng kasalanan laban sa akin.

²⁸Dahil nang dinala ko sila sa lupain, na aking ipinangako na ibibigay sa kanila, sila ay nakita ang bawat mataas na burol, at bawat makapal na puno, at nag-alok sila ng kanilang mga alok, at doon nag-alay ng kanilang pagsusulong na alok; doon din nag-alok ng kanilang matamis na amoy, at naglabas ng kanilang mga inuming alok.

²⁹Kaya naman sinabi ko sa kanila, Ano ang kahulugan ng mataas na lugar kung saan kayo ay napupunta? Kaya ang pangalan nito ay tinatawag na Bamah hanggang sa araw na ito.

³⁰Kaya naman sabihin sa bahay ng Israel, Ito ang sinasabi ng Panginoong Diyos: Kayo ba ay minaliit ninyo ang inyong sarili ayon sa paraan ng inyong mga magulang? at nagsasama-sama ba kayo ng kasama, ayon sa kanilang mga karumaldumal na gawa?

³¹at kapag inaalok ninyo ang inyong mga handog, kapag binubuo ninyo ang inyong mga anak upang lumampas sa apoy, kayo ba ay minaliit ninyo ang inyong sarili sa pamamagitan ng lahat ng inyong mga diyos-diyosan hanggang sa araw na ito? at dapat ba akong tanongan ng inyo, O bahay ng Israel? Habang ako ay buhay, sinasabi ng Panginoong Diyos, hindi ako dapat tanongan ng inyo;

³²at ang darating sa inyong isipan ay hindi ay magiging sa lahat, sa pamamagitan ng pagsasabi, Kami ay magiging katulad ng mga bansa, katulad ng mga pamilya ng mga lupa, upang maglingkod sa kahoy at bato.

³³Habang ako ay buhay, sinasabi ng Panginoong Diyos, tunay na may malakas na kamay, at may inabot na braso, at may galit na ibinuhos, ako ay magiging hari sa inyo:

³⁴at ilalabas ko kayo mula sa mga tao, at kukuha ko kayo mula sa mga lupain na kung saan kayo ay nakakalat, na may malakas na kamay, at may inabot na braso, at may galit na ibinuhos;

³⁵at dadalhin ko kayo sa ilalim ng mga tao, at doon ako ay pasok sa paghatol sa inyo sa mukha hanggang sa mukha.

³⁶Tulad ng aking pagpasok sa paghatol sa inyong mga magulang sa ilalim ng lupang Ehipto, kaya rin ako ay pasok sa paghatol sa inyo, sinasabi ng Panginoong Diyos.

³⁷At ipapatakbo ko kayo sa ibaba ng tungkod, at dadalhin ko kayo sa ngayon ng kasunduan;

³⁸at aalis ko mula sa inyong gitna ang mga sumusubok, at ang mga tumalakay laban sa akin; ibibigay ko sila mula sa lupain na kung saan sila ay naroroon, subalit hindi sila papasok sa lupang Israel: at kayo ay makakaalam na ako ang Panginoon.

³⁹Tulad ng inyo, O bahay ng Israel, ito ang sinasabi ng Panginoong Diyos: Pumunta, at maglingkod sa bawat isa sa kanyang mga diyos-diyosan, at sa hinaharap din, kung hindi kayo makikinig sa akin; subalit ang aking banal na pangalan ay hindi na ninyo makakasama sa inyong mga handog, at sa inyong mga diyos-diyosan.

⁴⁰Dahil sa aking banal na bundok, sa bundok ng taas ng Israel, sinasabi ng Panginoong Diyos, doon ang buong bahay ng Israel, ang lahat nila, ay maglilingkod sa akin sa lupain: doon ko tutunanggapin sila, at doon ako ay hihiling ng inyong mga alok, at ng unang bunga ng inyong mga handog, sa lahat ng inyong mga banal na bagay.

⁴¹Bilang isang matamis na amoy, tutunanggapin ko kayo, kapag inilabas ko kayo mula sa mga tao, at kumukuha ko kayo mula sa mga lupain kung saan kayo ay nakakalat; at ako ay magiging banal sa inyo sa paningin ng mga bansa.

⁴²At kayo ay makakaalam na ako ang Panginoon, kapag dinala ko kayo sa lupang Israel, sa lupain na aking ipinangako na ibibigay sa inyong mga magulang.

⁴³At doon kayo ay maaalala ang inyong mga paraan, at lahat ng inyong mga ginawa, na kung saan kayo ay minaliit ninyo ang inyong sarili; at kayo ay magiging kasuklam sa inyong sarili sa inyong paningin dahil sa lahat ng inyong mga masama na ginawa.

⁴⁴At kayo ay makakaalam na ako ang Panginoon, kapag nakipagtipan ako sa inyo ayon sa aming pangalan, hindi ayon sa inyong mga masamang paraan, o ayon sa inyong mga corupt na ginawa, O kayo ang bahay ng Israel, sinasabi ng Panginoong Diyos.

⁴⁵At ang salita ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,

⁴⁶Anak ng tao, itayo ang iyong mukha tungo sa timog, at ibigay ang iyong salita tungo sa timog, at magpagsalaysay laban sa kagubatan ng bukid sa Timog;

⁴⁷at sabihin sa kagubatan ng Timog, Pakinggan ang salita ng Panginoon: Ito ang sinasabi ng Panginoong Diyos, Tingnan, ako ay magpapasiklab ng apoy sa iyo, at ito ay kakainin ang bawat berdeng puno sa iyo, at bawat tuyot na puno: ang ningning na apoy ay hindi mababago, at ang lahat ng mga mukha mula sa timog hanggang sa hilaga ay lilinog nito.

⁴⁸At ang lahat ng laman ay makikita na ako, ang Panginoon, ang napasiklab nito; hindi ito mababago.

⁴⁹Kaya naman sinabi ko, Ah Panginoong Diyos! ang mga nagsasabi sa akin, Hindi ba siya isang nagsasalita ng mga paglalaman?