Ezekiel 23

Ezekiel

Chapter 23

French translation

1La parole de l'Éternel me fut adressée :

2« Fils de l'homme, il y avait deux femmes, filles de la même mère.

3Elles se prostituèrent en Égypte, se livrant à la prostitution dès leur jeunesse. Là, on caressa leurs seins et on toucha à leurs jeunes poitrines.

4L'aînée s'appelait Oholah, et sa sœur s'appelait Oholibah. Elles m'appartenaient et elles enfantèrent des fils et des filles. Oholah, c'est Samarie, et Oholibah, c'est Jérusalem.

5« Oholah se prostitua pendant qu'elle m'appartenait encore ; elle s'éprit de ses amants, les Assyriens, des guerriers

6vêtus de bleu, gouverneurs et commandants, tous beaux jeunes hommes, et cavaliers montés à cheval.

7Elle se livra à la prostitution envers l'élite des Assyriens et se souilla avec tous les idoles de ceux dont elle était éprise.

8Elle n'abandonna pas la prostitution qu'elle avait commencée en Égypte, car dans sa jeunesse on avait couché avec elle, on avait touché à sa jeune poitrine et on avait répandu ses passions sur elle.

9« C'est pourquoi je l'ai livrée aux mains de ses amants, les Assyriens, dont elle était éprise.

10Ils la dépouillèrent de ses vêtements, s'emparèrent de ses fils et de ses filles, et la tuèrent par l'épée. Elle devint une femme proverbiale parmi les femmes, et un châtiment fut exécuté sur elle.

11« Sa sœur Oholibah vit cela, et dans ses passions et sa prostitution elle devint plus corrompue que sa sœur.

12Elle aussi s'éprit des Assyriens, gouverneurs et commandants, guerriers en armes complètes, cavaliers montés à cheval, tous beaux jeunes hommes.

13Je vis qu'elle aussi se souilla ; toutes deux suivaient le même chemin.

14« Mais elle poussa encore plus loin sa prostitution. Elle vit des hommes peints sur une muraille, des figures de Chaldéens peints en rouge,

15avec des ceintures autour des reins et des turbans flottants sur la tête ; tous avaient l'aspect d'officiers babyloniens en char, natifs de Chaldée.

16Dès qu'elle les vit, elle en devint éprise et leur envoya des messagers en Chaldée.

17Alors les Babyloniens vinrent vers elle, au lit de l'amour, et dans leurs passions ils la souillèrent. Après qu'elle eut été souillée par eux, elle se détourna d'eux avec dégoût.

18Lorsqu'elle eut étalé sa prostitution ouvertement et découvert sa nudité, je me détournai d'elle avec dégoût, comme je m'étais détourné de sa sœur.

19Cependant elle multiplia ses actes de prostitution en se souvenant des jours de sa jeunesse, quand elle se prostituait en Égypte.

20Là elle s'éprit de ses amants, dont les organes virils ressemblaient à ceux des ânes et l'émission ressemblait à celle des chevaux.

21Tu as regretté la débauche de ta jeunesse, quand en Égypte ta poitrine a été caressée et tes jeunes seins ont été touchés.

22« C'est pourquoi, Oholibah, voici ce que dit le Seigneur Éternel : Je vais susciter tes amants contre toi, ceux dont tu t'es détournée avec dégoût, et je les amènerai contre toi de toute part—

23les Babyloniens et tous les Chaldéens, les hommes de Pékod, de Shoa et de Koa, et tous les Assyriens avec eux, beaux jeunes hommes, tous gouverneurs et commandants, officiers des chars et hommes de haut rang, tous montés à cheval.

24Ils viendront contre toi avec des armes, des chars et des voitures, et une multitude de peuples ; ils prendront position contre toi de toute part avec de grands et de petits boucliers et avec des casques. Je te livrerai à eux pour le châtiment, et ils te châtieront selon leurs lois.

25Je dirigerai ma colère jalouse contre toi, et ils traiteront avec fureur. Ils te couperont le nez et les oreilles, et ceux d'entre toi qui resteront tomberont par l'épée. Ils s'empareront de tes fils et de tes filles, et ceux d'entre toi qui resteront seront consumés par le feu.

26Ils te dépouilles aussi de tes vêtements et enlèveront tes beaux joyaux.

27Ainsi je mettrai fin à la débauche et à la prostitution que tu as commencées en Égypte. Tu ne lèveras plus les yeux sur ces choses avec désir, et tu ne te souviendras plus de l'Égypte.

28« Car voici ce que dit le Seigneur Éternel : Je vais te livrer aux mains de ceux que tu hais, à ceux dont tu t'es détournée avec dégoût.

29Ils te traiteront avec haine et t'enlèveront tout le fruit de ton travail. Ils te laisseront complètement nue, et la honte de ta prostitution sera exposée. Ta débauche et tes actes de prostitution

30t'ont attiré cela, parce que tu as eu des passions pour les nations et que tu t'es souillée avec leurs idoles.

31Tu as suivi le chemin de ta sœur ; je mettrai aussi sa coupe dans ta main.

32« Voici ce que dit le Seigneur Éternel : Tu boiras la coupe de ta sœur, une coupe grande et profonde ; tu seras en butte au mépris et à la moquerie, car elle contient beaucoup.

33Tu seras remplie d'ivresse et de douleur, de la coupe de ruine et de désolation, de la coupe de ta sœur Samarie.

34Tu la boiras et tu la videra jusqu'au bout, et tu en mordras les tessons— et tu te déchireras la poitrine. J'ai parlé, déclare le Seigneur Éternel.

35« C'est pourquoi voici ce que dit le Seigneur Éternel : Puisque tu m'as oublié et que tu m'as tourné le dos, tu porteras toi-même la conséquence de ta débauche et de ta prostitution. »

36L'Éternel me dit : « Fils de l'homme, veux-tu juger Oholah et Oholibah ? Alors dénonce-leur leurs pratiques abominables,

37car elles ont commis l'adultère et du sang est sur leurs mains. Elles ont commis l'adultère avec leurs idoles ; elles ont même sacrifié à ces idoles les enfants qu'elles m'avaient enfantés, en les leur offrant en nourriture.

38Elles m'ont aussi fait ceci : Au même moment, elles ont souillé mon sanctuaire et profané mes sabbats.

39Le jour même où elles ont sacrifié leurs enfants à leurs idoles, elles sont entrées dans mon sanctuaire et l'ont profané. Voilà ce qu'elles ont fait dans ma maison.

40« Elles ont même envoyé chercher des hommes venus de loin, et quand ils sont arrivés tu t'es baignée pour eux, tu t'es maquillé les yeux et tu t'es ornée de bijoux.

41Tu t'es assise sur un lit magnifique, avec une table dressée devant lui, sur laquelle tu avais placé mon encens et mon huile.

42« On entendait autour d'elle le bruit d'une foule insouciante ; des ivrognes avaient été amenés du désert avec des hommes de la populace, et ils mettaient des bracelets aux poignets de la femme et de sa sœur, et de magnifiques couronnes sur leur tête.

43Alors je dis à propos de celle que l'adultère avait épuisée : « Qu'on la use maintenant par la prostitution, car c'est tout ce qu'elle est. »

44Et ils couchèrent avec elle. Comme on couche avec une prostituée, ainsi couchèrent-ils avec ces femmes débau­chées, Oholah et Oholibah.

45Mais des juges justes les condamneront à la punition des femmes qui commettent l'adultère et versent le sang, car elles sont adultères et du sang est sur leurs mains.

46« Voici ce que dit le Seigneur Éternel : Amène une multitude contre elles et livre-les à la terreur et au pillage.

47La multitude les lappidera et les abattra par l'épée ; elle tuera leurs fils et leurs filles, et brûlera leurs maisons.

48« Ainsi je mettrai fin à la débauche dans le pays, afin que toutes les femmes soient avertis et n'imitent pas votre conduite.

49Vous porterez la peine de votre débauche et vous subirez les conséquences de vos péchés d'idolâtrie. Alors vous saurez que je suis le Seigneur Éternel. »

Journal this passage

Reflect on Ezekiel 23 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded