Ezekiel
Chapter 25
Tagalog translation
1Dumating sa akin ang salita ng Panginoon:
2"Anak ng tao, itukod ang iyong mukha laban sa mga Amonita at manghula laban sa kanila.
3Sabihin sa kanila, 'Pakinggan ang salita ng Soberanong Panginoon. Ito ang sinasabi ng Soberanong Panginoon: Dahil sa inyong sinabi na "Aha!" sa aking santuwaryo pagka ito ay nilapastangan at sa lupain ng Israel pagka ito ay naging alipin at sa bayan ng Juda pagka sila ay napunta sa pagkakataon,
4kaya naman ibibigay ko kayo sa mga tao ng Silangan bilang pag-aari. Magtatatag sila ng mga kampo at maglalapat ng mga tolda sa gitna ninyo; kakanin nila ang inyong prutas at iiminum ang inyong gatas.
5Gagawin ko ang Raba na pasturan para sa mga kamelyo at ang Amon bilang lugar ng pahinga para sa mga tupa. Pagkatapos ay maiintindihan ninyo na ako ang Panginoon.
6Dahil ito ang sinasabi ng Soberanong Panginoon: Dahil sa inyong pumasok at sumutsot ang inyong mga paa, na nagdiriwang ng buong kasamaan ng inyong puso laban sa lupain ng Israel,
7kaya naman iuugnay ko ang aking kamay laban sa inyo at ibibigay kayo bilang presas sa mga bansa. Buburahin kayo mula sa mga bansa at sisilbihan kayo mula sa mga bansa. Sisilbihan kayo, at maiintindihan ninyo na ako ang Panginoon.'"
8"Ito ang sinasabi ng Soberanong Panginoon: 'Dahil ang Moab at Seir ay nagsabi, "Tingnan, ang Juda ay naging katulad ng lahat ng ibang bansa,"
9kaya naman ibibuksan ko ang panlalaking bahagi ng Moab, nagsisimula sa mga lungsod ng hangganan nito—Beth Jeshimot, Baal Meon at Kiriatain—ang karangalan ng lupain na iyon.
10Ibibigay ko ang Moab kasama ang mga Amonita sa mga tao ng Silangan bilang pag-aari, upang ang mga Amonita ay hindi maalala sa mga bansa;
11at ipapasok ko ang parusa sa Moab. Pagkatapos ay maiintindihan nila na ako ang Panginoon.'"
12"Ito ang sinasabi ng Soberanong Panginoon: 'Dahil ang Edom ay nagbigay ng kapalit laban sa Juda at naging lubhang may-kasalanan sa paggawa nito,
13kaya naman ito ang sinasabi ng Soberanong Panginoon: Iuugnay ko ang aking kamay laban sa Edom at papatayin ang kapwa lalaki at hayop. Gagawin itong buo, at mula sa Teman hanggang Dedan ay mahuhulog sila ng pamamagitan ng espada.
14Magbibigay ako ng kapalit sa Edom sa pamamagitan ng aking bayan na Israel, at sila ay haharap sa Edom ayon sa aking galit at aking matinding kapoot; maiintindihan nila ang aking kapalit, nagsasabing ang Soberanong Panginoon.'"
15"Ito ang sinasabi ng Soberanong Panginoon: 'Dahil ang mga Pilisteo ay kumilos sa kapalit at nagbigay ng kapalit na may kasamang kasamaan sa kanilang mga puso, at ng lumang pakikipagkasapalaran ay nagtangkang sirain ang Juda,
16kaya naman ito ang sinasabi ng Soberanong Panginoon: Ako ay malapit nang iugnay ang aking kamay laban sa mga Pilisteo, at buburahin ko ang mga Kereto at sisilbihan ang nananatiling mga tao sa dalampasigan.
17Magdadala ako ng malaking kapalit sa kanila at parueruhin sila sa aking galit. Pagkatapos ay maiintindihan nila na ako ang Panginoon, pagka ako ay nagbibigay ng kapalit sa kanila.'"
Journal this passage
Reflect on Ezekiel 25 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free