Ezekiel
Chapter 26
Arabic translation
1وَحَدَثَ فِي السَّنَةِ الْحَادِيَةَ عَشْرَةَ، فِي الْيَوْمِ الْأَوَّلِ مِنَ الشَّهْرِ، أَنَّ كَلِمَةَ الرَّبِّ جَاءَتْ إِلَيَّ قَائِلَةً،
2يَا ابْنَ آدَمَ، لِأَنَّ صُورَ قَالَتْ عَلَى أُورُشَلِيمَ: آهٍ، كُسِرَتْ؛ بَابُ الشُّعُوبِ؛ قَدِ انْقَلَبَتْ إِلَيَّ؛ سَأَمْتَلِئُ، الآنَ وَقَدْ خَرِبَتْ:
3لِذَلِكَ هَكَذَا يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ: هَا أَنَا ضِدَّكِ يَا صُورُ، وَسَأُحْضِرُ عَلَيْكِ شُعُوباً كَثِيرَةً، كَمَا يُحْضِرُ الْبَحْرُ أَمْوَاجَهُ.
4وَيَهْدِمُونَ أَسْوَارَ صُورَ، وَيُحَطِّمُونَ أَبْرَاجَهَا، وَأَنَا أَكْشِفُ تُرَابَهَا عَنْهَا، وَأَجْعَلُهَا صَخْرَةً عَارِيَةً.
5تَكُونُ مَكَاناً لِبَسْطِ الشِّبَاكِ فِي وَسَطِ الْبَحْرِ؛ لِأَنِّي قَدْ تَكَلَّمْتُ، يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ؛ وَتَصِيرُ غَنِيمَةً لِلشُّعُوبِ.
6وَبَنَاتُهَا الَّتِي فِي الْحَقْلِ تُقْتَلُ بِالسَّيْفِ؛ وَيَعْلَمُونَ أَنِّي أَنَا الرَّبُّ.
7لِأَنَّهُ هَكَذَا يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ: هَا أَنَا أَجْلِبُ عَلَى صُورَ نَبُوخَذْنَصَّرَ مَلِكَ بَابِلَ، مَلِكَ الْمُلُوكِ، مِنَ الشِّمَالِ، بِالْخَيْلِ وَالْمَرْكَبَاتِ وَالْفُرْسَانِ وَجَمْعٍ وَشَعْبٍ كَثِيرٍ.
8يَقْتُلُ بِالسَّيْفِ بَنَاتِكِ فِي الْحَقْلِ؛ وَيَبْنِي حِصَاراً ضِدَّكِ، وَيَرْفَعُ عَلَيْكِ مِتْرَسَةً، وَيَشِيدُ عَلَيْكِ التُّرْسَ.
9وَيُوَجِّهُ كَبْشَهُ الْحَصَارِيَّ ضِدَّ أَسْوَارِكِ، وَيَهْدِمُ أَبْرَاجَكِ بِفُؤُوسِهِ.
10مِنْ كَثْرَةِ خَيْلِهِ يُغَطِّي تُرَابُهَا إِيَّاكِ؛ وَتَرْتَجِفُ أَسْوَارُكِ مِنْ صَوْتِ الْفُرْسَانِ وَالْمَرْكَبَاتِ وَالْعَجَلَاتِ، عِنْدَمَا يَدْخُلُ أَبْوَابَكِ كَمَا يَدْخُلُونَ الْمَدِينَةَ الَّتِي فُتِحَ فِيهَا نِقْبٌ.
11بِحَوَافِرِ خَيْلِهِ يَطَأُ كُلَّ شَوَارِعِكِ؛ وَيَقْتُلُ شَعْبَكِ بِالسَّيْفِ؛ وَأَعْمِدَةُ قُوَّتِكِ تَنْهَارُ إِلَى الْأَرْضِ.
12وَيَنْهَبُونَ ثَرْوَتَكِ، وَيَسْلِبُونَ تِجَارَتَكِ؛ وَيَهْدِمُونَ أَسْوَارَكِ، وَيَحُطِّمُونَ بُيُوتَكِ الْبَهِيجَةَ؛ وَيَطْرَحُونَ حِجَارَتِكِ وَخَشَبَكِ وَتُرَابَكِ فِي وَسَطِ الْمِيَاهِ.
13وَأُسْكِتُ ضَجَّةَ أَغْنِيَاتِكِ؛ وَلَا يُسْمَعُ صَوْتُ أَوْتَارِكِ بَعْدُ.
14وَأَجْعَلُكِ صَخْرَةً عَارِيَةً؛ تَكُونِينَ مَكَاناً لِبَسْطِ الشِّبَاكِ؛ لَا تُبْنَيْنَ بَعْدُ؛ لِأَنِّي أَنَا الرَّبُّ قَدْ تَكَلَّمْتُ، يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ.
15هَكَذَا يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ لِصُورَ: أَلَا تَرْتَجِفُ الْجُزُرُ مِنْ صَوْتِ سُقُوطِكِ، عِنْدَمَا يَئِنُّ الْجَرِيحُ، عِنْدَمَا يَحْدُثُ الذَّبْحُ فِي وَسَطِكِ؟
16حِينَئِذٍ يَنْزِلُ جَمِيعُ رُؤَسَاءِ الْبَحْرِ عَنْ عُرُوشِهِمْ، وَيَخْلَعُونَ أَرْدِيَتَهُمْ، وَيَطْرَحُونَ ثِيَابَهُمُ الْمُطَرَّزَةَ؛ يَلْبَسُونَ الرُّعْدَةَ؛ يَجْلِسُونَ عَلَى الْأَرْضِ، وَيَرْتَعِدُونَ كُلَّ لَحْظَةٍ، وَيَنْدَهِشُونَ عَلَيْكِ.
17وَيَرْفَعُونَ عَلَيْكِ نِدْبَةً، وَيَقُولُونَ لَكِ: كَيْفَ هَلَكْتِ أَنْتِ الْمَأْهُولَةُ بِسُكَّانِ الْبَحْرِ، الْمَدِينَةُ الْمَشْهُورَةُ، الَّتِي كَانَتْ قَوِيَّةً فِي الْبَحْرِ، هِيَ وَسُكَّانُهَا، الَّتِي أَلْقَتْ رُعْبَهَا عَلَى جَمِيعِ السَّاكِنِينَ فِيهَا!
18الآنَ تَرْتَجِفُ الْجُزُرُ فِي يَوْمِ سُقُوطِكِ؛ نَعَمْ، الْجُزُرُ الَّتِي فِي الْبَحْرِ تُرْعَبُ مِنْ ذَهَابِكِ.
19لِأَنَّهُ هَكَذَا يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ: عِنْدَمَا أَجْعَلُكِ مَدِينَةً خَرِبَةً كَالْمُدُنِ غَيْرِ الْمَأْهُولَةِ؛ عِنْدَمَا أُعْلِي الْغِمْرَ عَلَيْكِ، وَتَغْمُرُكِ الْمِيَاهُ الْكَثِيرَةُ؛
20حِينَئِذٍ أُنْزِلُكِ مَعَ الْهَابِطِينَ إِلَى الْجُبِّ، إِلَى شَعْبِ الْقِدَمِ، وَأُسْكِنُكِ فِي أَسْفَلِ الْأَرْضِ، فِي الْخَرَابِ الْقَدِيمَةِ، مَعَ الْهَابِطِينَ إِلَى الْجُبِّ، لِكَيْ لَا تُعْمَرِي؛ وَأَضَعُ مَجْداً فِي أَرْضِ الْأَحْيَاءِ:
21أَجْعَلُكِ رُعْباً، وَلَا تَكُونِينَ بَعْدُ؛ وَإِنْ طُلِبْتِ، فَلَا تُوجَدِينَ أَبَداً، يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ.
Journal this passage
Reflect on Ezekiel 26 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free