Ezekiel 27

Ezekiel

Chapter 27

Japanese translation

1ヱホバの言葉が再び我に臨みて言った、

2人の子よ、汝はティルのために哀歌を作れ。

3そしてティルに言え、海の入口に住む者よ、多くの島々の民の商人よ、主ヱホバはかく言われる、ティルよ、汝は『我は美しさに於いて完全である』と言った。

4汝の境界は海の中にあり、汝の建造者たちは汝の美しさを完全にした。

5彼らは汝の板をすべてセニルから得たもみの木で造り、レバノンから杉を取りて汝のために檣とした。

6バシャンの樫の木で汝の櫂を造り、象牙をキッテムの島々から来た黄楊木に象嵌して汝の座席を造った。

7エジプトから来た刺繍ある細布が汝の帆であり、汝の為に記章となり、エリシャの島々から来た青紫色と紫色が汝の天幕である。

8シドンとアルワドの住民たちが汝の漕ぎ手であり、ティルよ、汝の中には汝の賢い者たちがいて、彼らは汝の導き手であった。

9ゲバルの長老たちと其の中の賢い者たちが汝の中にいて汝の継ぎ目を塞ぐ者となり、海の船舶すべてと其の船乗りたちが汝の中にいて汝の商品を取扱った。

10ペルシア、ルド、プトが汝の軍隊に属し、汝の戦士たちであり、盾と兜を汝に掛けて汝の栄光を現した。

11アルワドの人々と汝の軍隊が汝の周囲の城壁の上にいて、勇敢な者たちが汝の塔にいて、盾を汝の周囲の城壁に掛け、汝の美しさを完全にした。

12タルシシが汝の商人であったのは、あらゆる種類の富の多さのためであり、銀、鉄、錫、および鉛で汝の商品と交易した。

13ヤワン、トバル、メシェクが汝の商人であり、人間と青銅の器で汝の商品と交易した。

14トガルマの家は馬、軍馬、および騾馬で汝の商品と交易した。

15デダンの人々が汝の商人であり、多くの島々が汝の手の市場であり、彼らは象牙の角と黒檀を報酬として汝に齎した。

16シリアが汝の商人であったのは汝の手工芸の多さのためであり、翠玉、紫色、刺繍ある布、細布、珊瑚、および赪玉で汝の商品と交易した。

17ユダと、イスラエルの地が、汝の商人であり、ミンニテの小麦、パナグ、蜂蜜、油、および乳香で汝の商品と交易した。

18ダマスコが汝の商人であったのは汝の手工芸の多さのためであり、あらゆる種類の富の多さのためであり、ヘルボンの葡萄酒と白い羊毛をもて交易した。

19ウェダンとヤワンが糸をもて汝の商品と交易し、明るい鉄、シナモン、および菖蒲が汝の商品に属した。

20デダンが乗馬用の貴重な衣で汝と交易した。

21アラビア、およびケダルのすべての君主たちが汝の手の商人であり、羊羔、牡羊、および山羊にて汝の商人であった。

22シバとラアマの商人たちが汝の商人であり、すべての香辛料の最上のもの、およびすべての貴重な石と金をもて汝の商品と交易した。

23ハラン、カンネ、エデン、シバの商人たち、アッシュル、およびキルマドが汝の商人であった。

24これらは選り抜きの商品で汝と交易し、青い布と刺繍ある仕事の包み布、および杉で造った富める衣服の箱を綱で結びて汝の商品の中に置いた。

25タルシシの船舶が汝の商品の船団であり、汝は満たされ、海の中で甚だしく栄光を得た。

26汝の漕ぎ手たちは汝を大いなる水の中に導き、東風が海の中で汝を破った。

27汝の富、汝の商品、汝の交易品、汝の船乗り、汝の導き手、汝の継ぎ目を塞ぐ者、汝の商品の取扱者、および汝の中にいるすべての戦士、汝の中にいるすべての会衆は汝の滅亡の日に海の中に落ちるであろう。

28汝の導き手たちの叫びの声に於いて郊外は震うであろう。

29すべての櫂を扱う者、船乗りたちおよび海のすべての導き手たちは船から下り、地の上に立つであろう。

30そして彼らは汝の上で声を聞かせ、痛く叫び、塵を頭の上に投げかけ、灰の中に転ぶであろう。

31そして彼らは汝のために頭を剃り、粗布を身に帯び、心の苦さをもて汝のために苦い哀歌をもて泣くであろう。

32そして彼らの哀嘆に於いて汝のために哀歌を作り、汝の上で哀しみて言うであろう、『海の中で沈黙せられたティルのごとき者は誰であるか』。

33汝の商品が海から出て行きし時、汝は多くの民を満たし、汝の富と商品の多さをもて地の王たちを豊かにした。

34汝が水の深い所で海により破られた時、汝の商品とすべての会衆は汝の中に落ちた。

35すべての島々の住民は汝に於いて驚き、その王たちは甚だしく恐れ、顔を悩ました。

36民々の中の商人たちは汝に向いてシューシューと音を立てる。汝は恐怖となり、永遠に存在することはないであろう。

Journal this passage

Reflect on Ezekiel 27 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded