Ezekiel
Chapter 31
Portuguese translation
1E aconteceu no undécimo ano, no terceiro mês, no primeiro dia do mês, que a palavra do Senhor veio a mim, dizendo:
2Filho do homem, dize ao Faraó, rei do Egito, e à sua multidão: A quem és semelhante em tua grandeza?
3Eis que o assírio era um cedro no Líbano com belos ramos, e com sombra como floresta, e de grande altura; e seu cume estava entre os ramos espessos.
4As águas o nutriram, o abismo o fez crescer; os seus rios corriam ao redor da sua plantação; e enviava os seus canais a todas as árvores do campo.
5Portanto a sua altura foi exaltada acima de todas as árvores do campo; e os seus ramos se multiplicaram, e os seus galhos se tornaram longos pela abundância de águas, quando os lançava.
6Todas as aves dos céus faziam ninhos nos seus ramos; e sob os seus galhos todos os animais do campo geravam os seus filhotes; e à sua sombra habitavam todas as grandes nações.
7Assim era ele formoso em sua grandeza, no comprimento dos seus ramos; porque a sua raiz estava junto a muitas águas.
8Os cedros no jardim de Deus não o encobriam; as árvores de pinheiro não eram semelhantes aos seus ramos, e as plátanos não eram como os seus galhos; nenhuma árvore no jardim de Deus era semelhante a ele em sua beleza.
9Eu o tornei formoso pela multidão dos seus ramos, de modo que todas as árvores do Éden, que estavam no jardim de Deus, tinham inveja dele.
10Portanto, assim diz o Senhor Jeová: Porque te exaltaste em altura, e ele pôs o seu cume entre os ramos espessos, e o seu coração se elevou em sua altura;
11Eu o entregarei na mão do poderoso das nações; ele certamente há de lidar com ele; eu o expulsei pela sua maldade.
12E estrangeiros, os mais terríveis das nações, o cortaram e o deixaram; sobre os montes e em todos os vales caíram os seus ramos, e os seus galhos foram quebrados por todos os regatos da terra; e todos os povos da terra desceram da sua sombra e o deixaram.
13Sobre a sua ruína habitarão todas as aves dos céus, e todos os animais do campo estarão sobre os seus ramos;
14a fim de que nenhuma das árvores junto às águas se exalte em sua altura, nem ponha o seu cume entre os ramos espessos, nem que os seus poderosos se ergam em sua altura, todos os que bebem água; porque todos eles são entregues à morte, às partes inferiores da terra, no meio dos filhos dos homens, com os que descem à cova.
15Assim diz o Senhor Jeová: No dia em que ele desceu ao Sheol, eu causai um luto; cobri o abismo por causa dele, e restringi os seus rios; e as grandes águas foram detidas; e fiz o Líbano prantear por causa dele, e todas as árvores do campo desfaleceram por causa dele.
16Fiz as nações tremarem ao som da sua queda, quando o lançei ao Sheol com os que descem à cova; e todas as árvores do Éden, a escolha e a melhor do Líbano, todas as que bebem água, foram consoladas nas partes inferiores da terra.
17Também desceram ao Sheol com ele, àqueles que são mortos pela espada; e também os que eram o seu braço, que habitavam à sua sombra no meio das nações.
18A quem és tu pois semelhante em glória e em grandeza entre as árvores do Éden? Contudo, serás levado para baixo com as árvores do Éden às partes inferiores da terra; deitarás entre os incircuncisos, com os mortos pela espada. Este é o Faraó e toda a sua multidão, diz o Senhor Jeová.
Journal this passage
Reflect on Ezekiel 31 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free