Ezekiel
Chapter 32
Arabic translation
1وَحَدَثَ فِي السَّنَةِ الثَّانِيَةِ عَشْرَةَ، فِي الشَّهْرِ الثَّانِي عَشْرَ، فِي أَوَّلِ الشَّهْرِ، أَنَّ كَلِمَةَ الرَّبِّ جَاءَتْ إِلَيَّ قَائِلَةً،
2يَا ابْنَ آدَمَ، ارْفَعْ رِثَاءً عَلَى فِرْعَوْنَ مَلِكِ مِصْرَ، وَقُلْ لَهُ: أَنْتَ مِثْلُ الأَسَدِ الشَّابِّ بَيْنَ الأُمَمِ، وَأَنْتَ كَالتِّمْسَاحِ فِي الْبِحَارِ، خَرَجْتَ بِأَنْهَارِكَ، وَكَدَّرْتَ الْمِيَاهَ بِقَدَمَيْكَ، وَأَرَجْتَ أَنْهَارَهَا.
3هَكَذَا قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ: سَأَبْسُطُ عَلَيْكَ شَبَكَتِي بِجُمْهُورٍ مِنَ الشُّعُوبِ الْكَثِيرَةِ، فَيَرْفَعُونَكَ فِي شَبَكَتِي.
4ثُمَّ أَتْرُكُكَ عَلَى الأَرْضِ، أُلْقِيكَ فِي الْبَرِّيَّةِ، وَأُسْكِنُ عَلَيْكَ كُلَّ طَيْرِ السَّمَاءِ، وَأُشْبِعُ مِنْكَ وُحُوشَ الأَرْضِ كُلَّهَا.
5وَأَضَعُ لَحْمَكَ عَلَى الْجِبَالِ، وَأَمْلَأُ الأَوْدِيَةَ مِنْ رُتُومِكَ.
6وَأَرْوِي الأَرْضَ الَّتِي تَسْبَحُ فِيهَا مِنْ دَمِكَ إِلَى الْجِبَالِ، وَالأَنْهَارُ تَمْتَلِئُ مِنْكَ.
7وَإِذَا أَطْفَأْتُكَ غَطَّيْتُ السَّمَاءَ وَأَظْلَمْتُ نُجُومَهَا، غَطَّيْتُ الشَّمْسَ بِسَحَابَةٍ، وَالْقَمَرُ لَا يُضِيءُ نُورَهُ.
8كُلَّ أَنْوَارِ النُّورِ فِي السَّمَاءِ أُظْلِمُهَا عَلَيْكَ، وَأَضَعُ ظَلاَمًا عَلَى أَرْضِكَ، يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ.
9وَأَقْلِقُ قُلُوبَ شُعُوبٍ كَثِيرَةٍ بِإِتْيَانِي بِخَرَابِكَ بَيْنَ الأُمَمِ، إِلَى الأَرَاضِي الَّتِي لَمْ تَعْرِفْهَا.
10وَأُرْهِبُ مِنْكَ شُعُوبًا كَثِيرَةً، وَمُلُوكُهُمْ يَرْتَاعُونَ مِنْكَ جِدًّا عِنْدَمَا أُرَنِّدُ سَيْفِي أَمَامَهُمْ، وَيَرْتَعِدُونَ فِي كُلِّ لَحْظَةٍ، كُلُّ وَاحِدٍ عَلَى حَيَاتِهِ، يَوْمَ سُقُوطِكَ.
11لأَنَّهُ هَكَذَا قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ: سَيْفُ مَلِكِ بَابِلَ يَأْتِي عَلَيْكَ.
12بِسُيُوفِ الْجَبَّارِينَ أُسْقِطُ جُمْهُورَكَ، الأَفْظَعَ مِنَ الأُمَمِ كُلِّهَا، وَيُخَرِّبُونَ فَخْرَ مِصْرَ، وَتُهْلَكُ كُلُّ جَمَاهِيرُهَا.
13وَأُهْلِكُ كُلَّ بَهَائِمِهَا مِنْ جَانِبِ الْمِيَاهِ الْعَظِيمَةِ، وَلَا تُكَدِّرُهَا بَعْدُ قَدَمُ إِنْسَانٍ وَلاَ حَافِرُ بَهِيمَةٍ.
14حِينَئِذٍ أُسَكِّنُ مِيَاهَهُمْ وَأَجْعَلُ أَنْهَارَهُمْ تَجْرِي كَالزَّيْتِ، يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ.
15عِنْدَمَا أَجْعَلُ أَرْضَ مِصْرَ خَرِبَةً، وَتُصِيرُ الأَرْضُ مُعَطَّلَةً مِنْ مِلْئِهَا، عِنْدَمَا أَضْرِبُ كُلَّ سُكَّانِهَا، يَعْلَمُونَ أَنِّي أَنَا الرَّبُّ.
16هَذَا رِثَاءٌ سَيَرْثُونَ بِهِ عَلَيْهَا: بَنَاتُ الأُمَمِ يَرْثِينَ بِهِ عَلَيْهَا، عَلَى مِصْرَ وَعَلَى كُلِّ جَمَاهِيرِهَا، يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ.
17وَحَدَثَ أَيْضًا فِي السَّنَةِ الثَّانِيَةِ عَشْرَةَ، فِي اليَوْمِ الخَامِسِ عَشَرَ مِنَ الشَّهْرِ، أَنَّ كَلِمَةَ الرَّبِّ جَاءَتْ إِلَيَّ قَائِلَةً،
18يَا ابْنَ آدَمَ، وَلْوِلْ عَلَى جُمْهُورِ مِصْرَ، وَأَهْبِطْهَا هِيَ وَبَنَاتِ الأُمَمِ الْعَظِيمَةِ إِلَى الأَرْضِ السُّفْلَى مَعَ الْهَابِطِينَ إِلَى الْجُبِّ.
19أَأَنْتِ أَجْمَلُ مِنْ غَيْرِكِ؟ انْحَدِرِي وَاضْطَجِعِي مَعَ الأَغْلَفِ.
20يَقَعُونَ فِي وَسَطِ الْمَقْتُولِينَ بِالسَّيْفِ، قَدْ دُفِعَتْ إِلَى السَّيْفِ، فَاسْحَبُوهَا وَكُلَّ جَمَاهِيرَهَا.
21يَتَكَلَّمُ الأَقْوِيَاءُ مِنَ الْجَبَّارِينَ عَنْهُ مِنْ وَسَطِ الْهَاوِيَةِ هُوَ وَالَّذِينَ أَعَانُوهُ: قَدْ نَزَلُوا، اسْتَلْقَوْا الأَغْلَفُ، مَقْتُولُونَ بِالسَّيْفِ.
22هُنَالِكَ أَشُّورُ وَكُلُّ جُمْهُورِهَا، قُبُورُهُ حَوْلَهُ، كُلُّهُمْ مَقْتُولُونَ سَاقِطُونَ بِالسَّيْفِ.
23قُبُورُهُ مَوْضُوعَةٌ فِي أَسْفَلِ الْجُبِّ، وَجُمْهُورُهُ حَوْلَ قَبْرِهِ، كُلُّهُمْ مَقْتُولُونَ سَاقِطُونَ بِالسَّيْفِ، الَّذِينَ أَثَارُوا الرُّعْبَ فِي أَرْضِ الأَحْيَاءِ.
24هُنَالِكَ عِيلاَمُ وَكُلُّ جُمْهُورُهَا حَوْلَ قَبْرِهِ، كُلُّهُمْ مَقْتُولُونَ سَاقِطُونَ بِالسَّيْفِ، الَّذِينَ انْحَدَرُوا غُلْفًا إِلَى الأَرْضِ السُّفْلَى، الَّذِينَ أَثَارُوا رُعْبَهُمْ فِي أَرْضِ الأَحْيَاءِ، فَحَمَلُوا خِزْيَهُمْ مَعَ الْهَابِطِينَ إِلَى الْجُبِّ.
25وَضَعُوا لَهَا فِرَاشًا فِي وَسَطِ الْمَقْتُولِينَ مَعَ كُلِّ جُمْهُورِهَا، قُبُورُهَا حَوْلَهُ، كُلُّهُمْ أَغْلَفُ مَقْتُولُونَ بِالسَّيْفِ، وَإِنْ كَانَ رُعْبُهُمْ مُثِيرًا فِي أَرْضِ الأَحْيَاءِ، فَإِنَّهُمْ حَمَلُوا خِزْيَهُمْ مَعَ الْهَابِطِينَ إِلَى الْجُبِّ، وَوُضِعَ فِي وَسَطِ الْمَقْتُولِينَ.
26هُنَالِكَ مَشِيكُ وَتُوبَالُ وَكُلُّ جُمْهُورُهَا، قُبُورُهَا حَوْلَهُ، كُلُّهُمْ أَغْلَفُ مَقْتُولُونَ بِالسَّيْفِ، وَإِنْ كَانُوا أَثَارُوا رُعْبَهُمْ فِي أَرْضِ الأَحْيَاءِ.
27وَلاَ يَضْطَجِعُونَ مَعَ الْجَبَّارِينَ السَّاقِطِينَ مِنَ الأَغْلَفِ، الَّذِينَ انْحَدَرُوا إِلَى الْهَاوِيَةِ بِأَسْلِحَةِ حَرْبِهِمْ، وَوَضَعُوا سُيُوفَهُمْ تَحْتَ رُؤُوسِهِمْ، وَلَكِنَّ إِثْمَهُمْ عَلَى عِظَامِهِمْ، لأَنَّهُمْ كَانُوا رُعْبَ الْجَبَّارِينَ فِي أَرْضِ الأَحْيَاءِ.
28أَنْتَ أَيْضًا تُحْطَّمِينَ فِي وَسَطِ الأَغْلَفِ، وَتَضْطَجِعِينَ
Journal this passage
Reflect on Ezekiel 32 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free