Ezekiel 33

¹وجاءني كلام الرب قائلاً:

²يا ابن آدم، تكلم إلى شعبك وقل لهم: إذا أتيت بالسيف على أرض، واختار شعب الأرض رجلاً واحداً من بينهم وجعلوه رقيباً عليهم،

³فإذا رأى السيف آتياً على الأرض وضرب بالبوق ليحذر الشعب،

⁴فمن سمع صوت البوق ولم ينتبه للتحذير، فأتى السيف وأخذ نفسه، فدمه يكون على رأسه.

⁵إنه سمع صوت البوق ولم ينتبه للتحذير، فدمه يكون على رأسه. أما إذا كان قد انتبه للتحذير، لكان قد خلّص نفسه.

⁶وأما إذا رأى الرقيب السيف آتياً ولم يضرب بالبوق ليحذر الشعب، فأتى السيف وأخذ نفساً منهم، فتلك النفس تُؤخذ بسبب إثمها، لكنني سأطالب الرقيب بدمها.

⁷أما أنت يا ابن آدم، فقد جعلتك رقيباً على شعب إسرائيل، فاستمع لما أتكلم به وحذّرهم من قبلي.

⁸عندما أقول للشرير: يا شرير، ستموت موتاً، وأنت لا تتكلم لتحذير الشرير من طريقه، فإن ذلك الشرير سيموت في إثمه، لكنني سأطالبك بدمه.

⁹أما إذا حذرت الشرير من طريقه ليرجع عنها ولم يرجع، فإنه سيموت في إثمه، أما أنت فتكون قد خلصت نفسك.

¹⁰فقل لهم يا ابن آدم: قولوا يا بني إسرائيل: إن آثامنا وخطايانا علينا، ونحن نذوب بسببها. فكيف نحيا؟

¹¹قل لهم: حي أنا يقول السيد الرب، إني لا أسّر بموت الشرير، بل برجوع الشرير عن طريقه والعيش. ارجعوا، ارجعوا عن طرقكم الرديئة. فلماذا تموتون يا شعب إسرائيل؟

¹²وأنت يا ابن آدم، فقل لشعبك: بر البار لا ينقذه يوم معصيته، وإثم الشرير لا يسقطه يوم رجوعه عن شره، والبار لا يستطيع العيش ببره يوم معصيته.

¹³إذا قلت للبار إنه سيحيا حتماً، فاتكل هو على برّه وعمل إثماً، فلن يُذكر من أعماله البارة شيء، بل يموت لأجل الإثم الذي عمله.

¹⁴وإذا قلت للشرير إنك ستموت موتاً، فرجع عن خطيته وعمل الحق والعدل،

¹⁵فأرجع الرهن واسترجع ما سرقه، وسار في فرائض الحياة بدون عمل إثم، فحتماً يحيا ولا يموت.

¹⁶جميع خطاياه التي عملها لا تُذكّر عليه. عمل الحق والعدل، فحتماً يحيا.

¹⁷وقول شعبك: طريق الرب ليست عادلة. بل طريقهم هي التي ليست عادلة.

¹⁸إذا رجع البار عن برّه وعمل إثماً، فإنه يموت به.

¹⁹وإذا رجع الشرير عن شره وعمل الحق والعدل، فإنه يحيا به.

²⁰وأنتم تقولون يا بني إسرائيل: طريق الرب ليست عادلة. أما أنا فأحكم عليكم يا بني إسرائيل كل واحد حسب طرقه.

²¹وفي السنة الثانية عشرة من سبينا، في الشهر العاشر، في اليوم الخامس من الشهر، جاء إليّ الناجي من أورشليم وقال: قد سقطت المدينة.

²²وكانت يد الرب عليّ مساء قبل مجيء الناجي، وفتح فمي إلى حين جاء إليّ في الصباح، فانفتح فمي ولم أعد صامتاً.

²³وجاءني كلام الرب قائلاً:

²⁴يا ابن آدم، الذين يسكنون في الخرائب في أرض إسرائيل يقولون: إبراهيم كان واحداً وورث الأرض، أما نحن فنحن كثيرون والأرض قد أُعطيت لنا ملكاً.

²⁵فقل لهم: هكذا قال السيد الرب: أنتم تأكلون اللحم فيه دمه، وترفعون أعينكم إلى أصنامكم، وتسفكون الدم. أفتملكون الأرض؟

²⁶اتكلتم على سيفكم، وعملتم الرجاسات، وكل واحد منكم نجّس امرأة قريبه. أفتملكون الأرض؟

²⁷فقل لهم هكذا: هكذا قال السيد الرب: حي أنا، إن الباقين في الخرائب يسقطون بالسيف، والذي في البرية أُعطيه لحيوانات البرية لتأكله، والذين في الحصون والمغاور يموتون بالوبأ.

²⁸وأجعل الأرض خراباً وقفراً، وتضمحل فخر قوتها، وتصبح جبال إسرائيل خراباً لا يجتازها أحد.

²⁹فيعلمون أني أنا الرب، عندما أجعل الأرض خراباً وقفراً بسبب جميع رجاساتهم التي عملوها.

³⁰وأنت يا ابن آدم، فإن شعبك يتكلمون عنك بجانب الجدران وفي مداخل البيوت، ويقول بعضهم لبعض: هلموا واسمعوا الكلام الذي صدر من الرب.

³¹فيأتون إليك كما يأتي الشعب، ويجلسون أمامك لسماع كلامك، لكنهم لا يعملون به. أفواههم تتكلم بالمحبة، لكن قلوبهم تسير وراء الرِبح الظالم.

³²وهأنت لهم مثل من يغنّي أغاني الحب بصوت جميل ويعزف على الآلة بمهارة، فيسمعون كلامك لكن لا يعملون به.

³³فعندما يأتي هذا كله—وهأنه آتٍ—فيعلمون أن نبياً قد كان في وسطهم.