Ezekiel 36

Ezekiel

Chapter 36

Spanish translation

1Tú, hijo de hombre, profetiza a los montes de Israel, y di: Montes de Israel, oíd la palabra de Yahvé.

2Así dice el Señor Yahvé: Por cuanto el enemigo dijo de vosotros: ¡Ajá! y las alturas antiguas nos son en posesión;

3por tanto, profetiza, y di: Así dice el Señor Yahvé: Por cuanto, sí, porque os han asolado y os han tragado por todos lados, para que seáis posesión del resto de las naciones, y habéis sido levantados en labios de habladores y en la infamia del pueblo;

4por tanto, montes de Israel, oíd la palabra del Señor Yahvé: Así dice el Señor Yahvé a los montes y a los collados, a los arroyos y a los valles, a los asolamientos desolados y a las ciudades abandonadas, que fueron despojo y escarnio para el resto de las naciones que os rodean;

5por tanto, así dice el Señor Yahvé: Ciertamente en el fuego de mi celo he hablado contra el resto de las naciones, y contra toda Edom, que se apropió mi tierra para sí como posesión con alegría de todo corazón, con desprecio de alma, para sacarla a despojo.

6Por tanto, profetiza sobre la tierra de Israel, y di a los montes y a los collados, a los arroyos y a los valles: Así dice el Señor Yahvé: He aquí, he hablado en mi celo y en mi furor, porque habéis llevado la vergüenza de las naciones;

7por tanto, así dice el Señor Yahvé: Yo he jurado, diciendo: Ciertamente las naciones que os rodean llevarán su propia vergüenza.

8Mas vosotros, montes de Israel, echaréis vuestras ramas y daréis vuestro fruto a mi pueblo Israel; porque cerca está de venir.

9Porque he aquí, yo soy por vosotros, y me volveré hacia vosotros, y seréis labrados y sembrados;

10y multiplicaré sobre vosotros hombres, a toda la casa de Israel, toda ella; y las ciudades serán habitadas, y los asolamientos serán reedificados;

11y multiplicaré sobre vosotros hombres y animales; y se multiplicarán y fructificarán; y os haré habitar como en vuestra antigüedad primera, y haré mejor con vosotros que en vuestros principios; y sabréis que yo soy Yahvé.

12Sí, haré que hombres anden sobre vosotros, mi pueblo Israel; y os poseerán, y seréis su herencia, y nunca más los privaréis de hijos.

13Así dice el Señor Yahvé: Porque os dicen: Tú tierra eres devoradora de hombres, y has sido destructora de tu nación;

14por tanto, no devorarás más hombres, ni privarás más de hijos a tu nación, dice el Señor Yahvé;

15ni haré que oigáis más la afrenta de las naciones, ni llevaréis más el oprobio de los pueblos, ni haréis más tropezar a vuestra nación, dice el Señor Yahvé.

16Y vino a mí palabra de Yahvé, diciendo:

17Hijo de hombre, la casa de Israel morando en su tierra, la contaminaron con su camino y con sus obras; como inmundicia de mujer en su menstruación era su camino delante de mí.

18Y derramé mi furor sobre ellos por la sangre que derramaron sobre la tierra, y porque la contaminaron con sus ídolos;

19y los esparcí entre las naciones, y fueron dispersados por las tierras; conforme a su camino y conforme a sus obras los juzgué.

20Y cuando vinieron a las naciones adonde fueron, profanaron mi santo nombre; pues se decía de ellos: Estos son el pueblo de Yahvé, y de su tierra han salido.

21Mas tuve compasión de mi santo nombre, el cual profanó la casa de Israel entre las naciones adonde fueron.

22Por tanto, di a la casa de Israel: Así dice el Señor Yahvé: No lo hago por vosotros, casa de Israel, sino por mi santo nombre, el cual profanasteis entre las naciones adonde fuisteis.

23Y santificaré mi gran nombre, el cual fue profanado entre las naciones, el cual profanasteis en medio de ellas; y sabrán las naciones que yo soy Yahvé, dice el Señor Yahvé, cuando sea santificado en vosotros delante de sus ojos.

24Porque os tomaré de entre las naciones, y os recogeré de todos los países, y os traeré a vuestra tierra.

25Esparciré sobre vosotros agua limpia, y seréis limpios; de toda vuestra inmundicia, y de todos vuestros ídolos os limpiaré.

26Os daré corazón nuevo, y pondré espíritu nuevo dentro de vosotros; y quitaré de vuestra carne el corazón de piedra, y os daré corazón de carne.

27Pondré mi Espíritu dentro de vosotros, y haré que andéis en mis estatutos, y guardéis mis ordenanzas, y las cumpláis.

28Habitaréis en la tierra que di a vuestros padres; y seréis mi pueblo, y yo seré vuestro Dios.

29Y os salvaré de todas vuestras inmundicias; y llamaré al trigo, y lo multiplicaré, y no os traeré hambre.

30Multiplicaré el fruto del árbol, y el fruto del campo, porque no recibáis más afrenta de hambre entre las naciones.

31Entonces os acordaréis de vuestros malos caminos, y de vuestras obras que no fueron buenas; y os aborreceréis a vosotros mismos por vuestras iniquidades y por vuestras abominaciones.

32No lo hago por vosotros, dice el Señor Yahvé, seaos notorio: avergonzaos y confundíos por vuestros caminos, casa de Israel.

33Así dice el Señor Yahvé: En el día que os limpie de todas vuestras iniquidades, haré que las ciudades sean habitadas, y los asolamientos serán reedificados.

34La tierra asolada será labrada, en lugar de haber estado desolada ante los ojos de todos los que pasaban.

35Y dirán: Esta tierra que estaba desolada es como el huerto de Edén; y las ciudades asoladas y desoladas y arruinadas están fortificadas y habitadas.

36Entonces las naciones que quedaren en vuestros alrededores sabrán que yo Yahvé edifiqué lo derribado, y planté lo desolado: yo Yahvé he hablado, y lo haré.

37Así dice el Señor Yahvé: Aún seré inquirido por la casa de Israel para hacerlo; los multiplicaré como rebaño de ovejas.

38Como rebaño de sacrificio, como rebaño de Jerusalén en sus fiestas señaladas, así las ciudades asoladas serán llenas de rebaños de hombres; y sabrán que yo soy Yahvé.

Journal this passage

Reflect on Ezekiel 36 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded