Ezekiel
Chapter 37
Portuguese translation
1A mão do Senhor estava sobre mim, e ele me levou no Espírito do Senhor, e me colocou no meio do vale; e estava cheio de ossos.
2E ele me fez passar por eles ao redor: e eis que havia muito muitos no vale aberto; e eis que estavam muito secos.
3E ele me disse: Filho do homem, podem estes ossos viver? E eu respondi: Ó Senhor Jeová, tu sabes.
4Novamente ele me disse: Profetiza sobre estes ossos, e dize-lhes: Ó vós ossos secos, ouvi a palavra do Senhor.
5Assim diz o Senhor Jeová a estes ossos: Eis que farei entrar o fôlego em vós, e vivereis.
6E porei nervos sobre vós, e farei crescer carne sobre vós, e vos cobrirei com pele, e porei fôlego em vós, e vivereis; e conhecereis que eu sou Jeová.
7Então profetizei conforme me foi ordenado: e enquanto eu profetizava, houve um ruído, e eis que um terremoto; e os ossos se juntaram, osso ao seu osso.
8E eu olhei, e eis que havia nervos sobre eles, e carne subiu, e pele os cobriu acima; mas não havia fôlego neles.
9Então ele me disse: Profetiza ao vento, profetiza, filho do homem, e dize ao vento: Assim diz o Senhor Jeová: Vem dos quatro ventos, ó fôlego, e assopra sobre estes mortos, para que vivam.
10Então profetizei conforme ele me ordenou, e o fôlego entrou neles, e viveram, e se levantaram sobre seus pés, um exército extraordinariamente grande.
11Então ele me disse: Filho do homem, estes ossos são toda a casa de Israel: eis que dizem: Nossos ossos estão secos, e nossa esperança se perdeu; estamos completamente cortados.
12Portanto profetiza, e dize-lhes: Assim diz o Senhor Jeová: Eis que abrirei vossas sepulturas, e vos farei sair de vossas sepulturas, ó povo meu; e vos trarei para a terra de Israel.
13E conhecereis que eu sou Jeová, quando tiver aberto vossas sepulturas, e vos tiver feito sair de vossas sepulturas, ó povo meu.
14E porei meu Espírito em vós, e vivereis, e vos colocarei em vossa própria terra: e conhecereis que eu, Jeová, o falei e o cumpri, diz Jeová.
15A palavra do Senhor veio novamente a mim, dizendo:
16E tu, filho do homem, toma para ti um pau, e escreve sobre ele: Para Judá, e para os filhos de Israel seus companheiros; depois toma outro pau, e escreve sobre ele: Para José, o pau de Efraim, e para toda a casa de Israel seus companheiros:
17e une-os um ao outro em um único pau, para que se tornem um em tua mão.
18E quando os filhos de teu povo te falarem, dizendo: Não nos explicarás o que significam estas coisas?
19Dize-lhes: Assim diz o Senhor Jeová: Eis que tomarei o pau de José, que está na mão de Efraim, e as tribos de Israel seus companheiros; e os porei com ele, juntamente com o pau de Judá, e os farei um pau, e serão um em minha mão.
20E os paus sobre os quais escreveres estarão em tua mão diante de seus olhos.
21E dize-lhes: Assim diz o Senhor Jeová: Eis que tomarei os filhos de Israel dentre as nações para onde foram, e os ajuntarei de todos os lados, e os trarei para sua própria terra:
22e os farei uma nação na terra, nos montes de Israel; e um rei será rei sobre todos eles; e não serão mais duas nações, nem se dividirão em dois reinos nunca mais;
23nem se contaminarão mais com seus ídolos, nem com suas coisas detestáveis, nem com nenhuma de suas transgressões; mas os salvarei de todos os seus lugares de habitação, nos quais pecaram, e os purificarei: assim serão meu povo, e eu serei seu Deus.
24E meu servo Davi será rei sobre eles; e terão todos um pastor: andarão também em meus ordenamentos, e observarão meus estatutos, e os cumprirão.
25E habitarão na terra que dei a Jacó meu servo, na qual vossos pais habitaram; e nela habitarão, eles, e seus filhos, e os filhos de seus filhos, para sempre: e Davi meu servo será seu príncipe para sempre.
26Além disso farei com eles uma aliança de paz; será uma aliança eterna com eles; e os colocarei, e os multiplicarei, e colocarei meu santuário no meio deles para sempre.
27Meu tabernáculo também estará com eles; e serei seu Deus, e eles serão meu povo.
28E as nações conhecerão que eu sou Jeová que santifico Israel, quando meu santuário estiver no meio deles para sempre.
Journal this passage
Reflect on Ezekiel 37 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free