Ezekiel
Chapter 39
German translation
1Und du, Menschensohn, weissage wider Gog und sprich: So spricht der Herr, Jehova: Siehe, ich bin wider dich, o Gog, du Fürst von Rosch, Meshech und Tubal;
2und ich werde dich umwenden und dich leiten und dich von den äußersten Teilen des Nordens heraufführen und dich auf die Berge Israels bringen;
3und ich werde deinen Bogen aus deiner linken Hand schlagen und deine Pfeile aus deiner rechten Hand fallen lassen.
4Du wirst auf den Bergen Israels fallen, du und alle deine Scharen und die Völker, die mit dir sind; ich werde dich den Raubvögeln aller Art und dem Getier des Feldes zum Fraße geben.
5Du wirst auf dem freien Felde fallen; denn ich habe es geredet, spricht der Herr, Jehova.
6Und ich werde ein Feuer auf Magog senden und auf die, welche sicher auf den Inseln wohnen; und sie werden wissen, daß ich Jehova bin.
7Und meinen heiligen Namen werde ich kundmachen inmitten meines Volkes Israel; und ich werde meinen heiligen Namen nicht mehr entheiligen; und die Nationen werden wissen, daß ich Jehova bin, der Heilige in Israel.
8Siehe, es kommt und wird geschehen, spricht der Herr, Jehova; das ist der Tag, von dem ich geredet habe.
9Und die Bewohner der Städte Israels werden hinausgehen und Feuer machen und verbrennen die Waffen, sowohl die Schilde als die Tartsche, die Bogen und die Pfeile, und die Stabwaffen und die Spieße, und sie werden sieben Jahre Feuer davon machen;
10so daß sie kein Holz vom Felde zu tragen brauchen und nicht aus den Wäldern zu hauen; denn sie werden die Waffen zu Feuer machen; und sie werden denen, die sie beraubt haben, Beute machen, und denen, die sie geplündert haben, zum Raube werden, spricht der Herr, Jehova.
11Und es wird geschehen an jenem Tage, daß ich dem Gog einen Platz zum Begräbnis in Israel geben werde, das Tal derer, die nach dem Osten des Meeres hindurchgehen; und es wird die hindurchgehenden sperren; und dort werden sie Gog und seine ganze Menge begraben; und sie werden es das Tal Hamon-Gog nennen.
12Und sieben Monate lang wird das Haus Israel sie begraben, um das Land zu reinigen.
13Ja, das ganze Volk des Landes wird sie begraben; und es wird ihnen zum Ruhme gereichen an dem Tage, da ich verherrlicht werde, spricht der Herr, Jehova.
14Und sie werden Männer ständig beschäftigen, die das Land durchziehen, und mit denen, welche hindurchgehen, solche, die die Gebeine begraben, die noch auf dem Erdboden liegen, um das Land zu reinigen; am Ende von sieben Monaten werden sie suchen.
15Und wenn die das Land durchziehen, hindurchgehen, und einer einen Menschenknochen sieht, wird er ein Zeichen neben ihm aufstellen, bis die Totengräber ihn im Tale Hamon-Gog beerdigt haben.
16Und Hamonah wird auch der Name einer Stadt sein. Also werden sie das Land reinigen.
17Und du, Menschensohn, so spricht der Herr, Jehova: Sprich zu den Vögeln aller Art und zu allem Getier des Feldes: Versammelt euch und kommt; sammelt euch von ringsum zu meinem Opfer, das ich für euch opfere, ein großes Opfer auf den Bergen Israels, daß ihr Fleisch esset und Blut trinket.
18Ihr werdet Fleisch der Starken essen und Blut der Fürsten der Erde trinken, von Widdern, von Lämmern und von Böcken, von Stieren, lauter gemästete Tiere aus Baschan.
19Und ihr werdet Fett essen bis zur Sättigung und Blut trinken bis zur Trunkenheit von meinem Opfer, das ich für euch geopfert habe.
20Und ihr werdet euch sättigen an meinem Tische von Pferden und Wagen, von Helden und allen Kriegsleuten, spricht der Herr, Jehova.
21Und ich werde meine Herrlichkeit unter den Nationen setzen; und alle Nationen werden mein Gericht sehen, das ich ausgeführt, und meine Hand, die ich an ihnen gelegt habe.
22Und das Haus Israel wird wissen, daß ich Jehova, sein Gott, bin, von jenem Tage an und hinfort.
23Und die Nationen werden wissen, daß das Haus Israel ihrer Ungerechtigkeit wegen in die Gefangenschaft ging; weil sie gegen mich übertraten und ich mein Angesicht vor ihnen verbarg; so gab ich sie in die Hand ihrer Widersacher, und sie fielen alle durchs Schwert.
24Nach ihrer Unreinheit und nach ihren Übertretungen tat ich ihnen; und ich verbarg mein Angesicht vor ihnen.
25Darum, so spricht der Herr, Jehova: Nun werde ich die Gefangenschaft Jakobs wenden und mich über das ganze Haus Israel erbarmen; und ich werde eifern für meinen heiligen Namen.
26Und sie werden ihre Schande tragen und alle ihre Übertretungen, durch die sie gegen mich übertraten, wenn sie sicher in ihrem Lande wohnen und niemand sie schreckt;
27wenn ich sie von den Völkern zurückgebracht und aus ihrer Feinde Landen sie gesammelt habe und in ihnen vor vielen Nationen geheiligt werde.
28Und sie werden wissen, daß ich Jehova, ihr Gott, bin, dadurch daß ich sie unter die Nationen in die Gefangenschaft führte und sie auf ihr eigenes Land versammelte; und ich werde keinen von ihnen dort zurücklassen;
29und ich werde mein Angesicht nicht mehr vor ihnen verbergen; denn ich habe meinen Geist über das Haus Israel ausgegossen, spricht der Herr, Jehova.
Journal this passage
Reflect on Ezekiel 39 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free