Ezekiel
Chapter 41
Swahili translation
1Akaniletea hekalu, akakpima nguzo za mlango, kapu sita upana kwa upande mmoja, na kapu sita upana kwa upande mwingine, ambao ulikuwa upana wa hema.
2Na upana wa mlango ulikuwa kapu kumi; na pande za mlango zilikuwa kapu tano kwa upande mmoja, na kapu tano kwa upande mwingine: akakpima urefu wake, kapu aربعon, na upana, kapu ishirini.
3Kisha akaingia ndani, akakpima kila nguzo ya mlango, kapu mbili; na mlango, kapu sita; na upana wa mlango, kapu saba.
4Akakpima urefu wake, kapu ishirini, na upana, kapu ishirini, mbele ya hekalu: akasema kwangu, Hii ndiyo mahali patakatifu sana.
5Kisha akakpima ukuta wa nyumba, kapu sita; na upana wa kila chumba kinachozunguka, kapu nne, kuzunguka nyumba kwa kila upande.
6Na vyumba vya kunzunguka vilikuwa katika hadithi tatu, moja juu ya nyingine, na thelathini kwa mpango; wakaingilia ndani ya ukuta ambao ulikuwa wa nyumba kwa vyumba vya kunzunguka kuzunguka, ili kwamba waweze kuwa na kumkamata, wala wasiwe na kumkamata katika ukuta wa nyumba.
7Na vyumba vya kunzunguka vilikuwa vipana sana kadri walivyozunguka nyumba juu na juu; kwa kuwa kunzunguka kwa nyumba kulikuwa kunaenda juu na juu kuzunguka nyumba: kwa hiyo upana wa nyumba ukaendelea juu; kwa hivyo mtu akakwenda juu kutoka chumba cha chini kabisa hadi cha juu zaidi kwa njia ya chumba cha katikati.
8Nikaona pia kuwa nyumba ilikuwa na msingi ulioinuliwa kuzunguka: misingi ya vyumba vya kunzunguka ilikuwa kapu nzima ya sita kubwa.
9Unene wa ukuta, ambao ulikuwa kwa vyumba vya kunzunguka, kwa nje, ulikuwa kapu tano: na kile kilichobaki ilikuwa mahali pa vyumba vya kunzunguka vya nyumba.
10Na kati ya vyumba ilikuwa upana wa kapu ishirini kuzunguka nyumba kwa kila upande.
11Na milango ya vyumba vya kunzunguka ilikuwa kuelekea mahali ambalo lilibaki, mlango mmoja kuelekea kaskazini, na mlango mwingine kuelekea kusini: na upana wa mahali ambalo lilibaki ulikuwa kapu tano kuzunguka.
12Na jengo liliyo mbele ya mahali tofauti kwa upande wa magharibi lilikuwa kapu sabini upana; na ukuta wa jengo ulikuwa kapu tano nene kuzunguka, na urefu wake kapu tisini.
13Kwa hiyo akakpima nyumba, kapu mia moja ndefu; na mahali tofauti, na jengo, pamoja na ukuta wake, kapu mia moja ndefu;
14pia upana wa uso wa nyumba, na wa mahali tofauti kuelekea mashariki, kapu mia moja.
15Akakpima urefu wa jengo lililoambatana na mahali tofauti ambalo lilikuwa nyuma yake, na mandhari yake upande mmoja na upande mwingine, kapu mia moja; na hekalu la ndani, na baraza za uwanja;
16wivu wa mlango, na dirisha zilizofungwa, na mandhari kuzunguka katika hadithi tatu, kinyume na wivu wa mlango, iliyofungwa kwa mbao kuzunguka, na kutoka ardhi hadi dirishani, (sasa dirisha zilikuwa zimefungwa),
17hadi mahali juu ya mlango, hata ndani ya nyumba, na nje, na kwa kila ukuta kuzunguka ndani na nje, kwa kipimo.
18Ikafanywa na kerubi na miti ya palama; na mti wa palama ulikuwa kati ya kerubi na kerubi, na kila kerubi ilikuwa na nyuso mbili;
19kwa hiyo kulikuwa na uso wa mtu kuelekea mti wa palama kwa upande mmoja, na uso wa simba kuelekea mti wa palama kwa upande mwingine. Hivyo ilifanywa kuzunguka nyumba yote:
20kutoka ardhi hadi juu ya mlango kerubi na miti ya palama ilifanywa: hivyo ilikuwa ukuta wa hekalu.
21Kwa upande wa hekalu, nguzo za mlango zilikuwa na pembe nne; na kwa upande wa mahali patakatifu, muonekano wake ulikuwa kama muonekano wa hekalu.
22Madhabahu ilikuwa ya mbao, kapu tatu juu, na urefu wake kapu mbili; na pembe zake, na urefu wake, na ukuta wake, ulikuwa wa mbao: akasema kwangu, Hii ndiyo meza iliyokuwa mbele ya Yahweh.
23Na hekalu na mahali patakatifu ilikuwa na milango miwili.
24Na milango ilikuwa na majani mawili kila mmoja, majani mawili yanayozunguka: majani mawili kwa mlango mmoja, na majani mawili kwa mwingine.
25Na kulifanywa juu yake, juu ya milango ya hekalu, kerubi na miti ya palama, kama ilivyofanywa juu ya ukuta; na kulikuwa na wivu wa mbao juu ya uso wa baraza nje.
26Na kulikuwa na dirisha zilizofungwa na miti ya palama kwa upande mmoja na upande mwingine, kwa pande za baraza: hivyo ilikuwa vyumba vya kunzunguka vya nyumba, na wivu wa mlango.
Journal this passage
Reflect on Ezekiel 41 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free