Ezra
Chapter 10
Portuguese translation
1Enquanto Esdras orava e confessava, chorando e prostando-se diante da casa de Deus, uma grande multidão de israelitas—homens, mulheres e filhos—reuniu-se ao seu redor. Também choravam amargamente.
2Então Secanias, filho de Jeiel, um dos descendentes de Elão, disse a Esdras: "Fomos infiéis ao nosso Deus ao casarmos com mulheres estrangeiras dos povos ao nosso redor. Porém, apesar disso, ainda há esperança para Israel.
3Agora façamos uma aliança diante do nosso Deus para afastar todas estas mulheres e seus filhos, de acordo com o conselho do meu senhor e dos que temem os mandamentos do nosso Deus. Seja feito conforme a Lei.
4Levanta-te; este assunto está em tuas mãos. Nós te apoiaremos, portanto, tem coragem e faze isto."
5Então Esdras se levantou e colocou sob juramento os sacerdotes principais, os levitas e todo Israel para que fizessem o que havia sido proposto. E tomaram o juramento.
6Depois Esdras se retirou de diante da casa de Deus e foi para a câmara de Jeoã, filho de Eliasibe. Enquanto estava lá, não comeu pão nem bebeu água, porque continuava a lamentar a infidelidade dos exilados.
7Então foi feito um édito em toda a Judeia e em Jerusalém para que todos os exilados se reunissem em Jerusalém.
8Qualquer um que não comparecesse dentro de três dias perderia toda a sua propriedade, de acordo com a decisão dos oficiais e dos anciãos, e seria expulso da assembleia dos exilados.
9Dentro de três dias, todos os homens de Judá e Benjamim se reuniram em Jerusalém. E no vigésimo dia do nono mês, todo o povo estava sentado na praça diante da casa de Deus, muito angustiado pela ocasião e por causa da chuva.
10Então o sacerdote Esdras se levantou e lhes disse: "Vós fostes infiéis; casastes com mulheres estrangeiras, aumentando a culpa de Israel.
11Agora honrai o Senhor, o Deus dos vossos antepassados, e fazei a sua vontade. Separai-vos dos povos ao vosso redor e das vossas mulheres estrangeiras."
12Toda a assembleia respondeu com voz alta: "Tu tens razão! Devemos fazer como dizes.
13Porém há muita gente aqui e é época de chuvas; portanto, não podemos ficar de pé lá fora. Além disso, este assunto não pode ser resolvido em um ou dois dias, porque cometemos um grande pecado nesta matéria.
14Que os nossos oficiais ajam por toda a assembleia. Então venham todos os que em nossas cidades casaram com mulher estrangeira em tempo marcado, juntamente com os anciãos e juízes de cada cidade, até que o furor do nosso Deus sobre este assunto seja desviado de nós."
15Apenas Jônatas, filho de Asael, e Jahzeias, filho de Tikvá, se opuseram a isto, sendo apoiados por Mesulão e Sabetai, o levita.
16Os exilados fizeram conforme foi proposto. Esdras, o sacerdote, escolheu homens que eram chefes de famílias, um de cada divisão familiar, e todos foram designados pelo nome. No primeiro dia do décimo mês sentaram-se para investigar os casos,
17e até o primeiro dia do primeiro mês terminaram de lidar com todos os homens que tinham casado com mulheres estrangeiras.
18Entre os descendentes dos sacerdotes, os seguintes tinham casado com mulheres estrangeiras: Dos descendentes de Josué, filho de Jozadaque, e seus irmãos: Maaseias, Eliezer, Jaribe e Gedalias.
19(Todos eles deram suas mãos em penhor para afastar suas mulheres, e pela sua culpa cada um apresentou um carneiro do rebanho como oferta pela culpa.)
20Dos descendentes de Imer: Hanani e Zebadias.
21Dos descendentes de Harim: Maaseias, Elias, Semaias, Jehiel e Uzias.
22Dos descendentes de Pasur: Elioenai, Maaseias, Ismael, Netanael, Jozabade e Elasa.
23Entre os levitas: Jozabade, Simei, Quelaias (isto é, Quelita), Petaías, Judá e Eliezer.
24Entre os músicos: Eliasibe. Entre os porteiros: Salum, Telem e Uri.
25E entre os outros israelitas: Dos descendentes de Parós: Ramias, Izias, Malquias, Mijamim, Eleazar, Malquias e Benaia.
26Dos descendentes de Elão: Matanias, Zacarias, Jehiel, Abdi, Jeremote e Elias.
27Dos descendentes de Zatu: Elioenai, Eliasibe, Matanias, Jeremote, Zabade e Aziza.
28Dos descendentes de Bebai: Jeoã, Hananias, Zabai e Atlai.
29Dos descendentes de Bani: Mesulão, Maluco, Adaias, Jasube, Seal e Jeremote.
30Dos descendentes de Paate-Moabe: Adna, Quelal, Benaia, Maaseias, Matanias, Bezalel, Binui e Manassés.
31Dos descendentes de Harim: Eliezer, Isias, Malquias, Semaias, Simeão,
32Benjamim, Maluco e Semarías.
33Dos descendentes de Haxum: Matenai, Matata, Zabade, Elifeleto, Jeremaia, Manassés e Simei.
34Dos descendentes de Bani: Maadai, Amrão, Uel,
35Benaia, Bedeias, Queluí,
36Vanias, Meremote, Eliasibe,
37Matanias, Matenai e Jaasu.
38Dos descendentes de Binui: Simei,
39Selemias, Natã, Adaias,
40Macnadebai, Sasai, Sarai,
41Azarel, Selemias, Semarías,
42Salum, Amarias e José.
43Dos descendentes de Nebo: Jehiel, Matitias, Zabade, Zebina, Jadi, Joel e Benaia.
44Todos estes tinham casado com mulheres estrangeiras, e alguns deles tinham filhos dessas mulheres.
Journal this passage
Reflect on Ezra 10 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free