Ezra
Chapter 2
Swahili translation
1Na hawa ndio wana wa mkoa waliokuwa wanaorudi -- katika mateka ya uhamaji ambao Nebukadnezari mfalme wa Babeli aliwahamia Babelini, na wakarudi kwa Yerusalemu na Yuda, kila mmoja kwenye jiji lake --
2ambao walikuja pamoja na Zerubabeli, Yeshua, Nehemia, Seraya, Reelaya, Mordikai, Bilshani, Misipari, Bigvai, Rehumo, Baana: Idadi ya wanaume wa watu wa Israeli:
3Wana wa Paroshi, elfu mbili na mia moja sabini na mbili.
4Wana wa Shefatia, mia tatu sabini na mbili.
5Wana wa Ara, mia saba tano na sabini.
6Wana wa Pahati-Moabi, wa wana wa Yeshua, Yoabu, elfu mbili mia nane na kumi na mbili.
7Wana wa Elamu, elfu moja mia mbili hamsini na nne.
8Wana wa Zatuu, mia tisa aربعin na tano.
9Wana wa Zakkai, mia saba sitini.
10Wana wa Bani, mia sita aربعin na mbili.
11Wana wa Bebai, mia sita ishirini na tatu.
12Wana wa Azgadi, elfu moja mia mbili ishirini na mbili.
13Wana wa Adonikamu, mia sita sitini na sita.
14Wana wa Bigvai, elfu mbili hamsini na sita.
15Wana wa Adini, mia nne hamsini na nne.
16Wana wa Ateri wa Hezekia, tisini na nane.
17Wana wa Bezai, mia tatu ishirini na tatu.
18Wana wa Yora, mia moja na kumi na mbili.
19Wana wa Hashumu, mia mbili ishirini na tatu.
20Wana wa Gibari, tisini na tano.
21Wana wa Bethlehemu, mia moja ishirini na tatu.
22Wanaume wa Netopa, hamsini na sita.
23Wanaume wa Anathoti, mia moja ishirini na nane.
24Wana wa Azmaveti, aربعin na mbili.
25Wana wa Kiryati-Arimu, Kefira, na Beerboti, mia saba aربعin na tatu.
26Wana wa Rama na Gaba, mia sita ishirini na moja.
27Wanaume wa Mikmasi, mia moja ishirini na mbili.
28Wanaume wa Beteli na Ai, mia mbili ishirini na tatu.
29Wana wa Nebo, hamsini na mbili.
30Wana wa Magbishi, mia moja hamsini na sita.
31Wana wa Elamu nyingine, elfu moja mia mbili hamsini na nne.
32Wana wa Harimi, mia tatu ishirini.
33Wana wa Lodi, Hadidi, na Ono, mia saba ishirini na tano.
34Wana wa Yeriko, mia tatu aربعin na tano.
35Wana wa Sena, elfu tatu mia sita thelathini.
36Makuhani: wana wa Yedaya, wa nyumba ya Yeshua, mia tisa sabini na tatu.
37Wana wa Imeri, elfu moja hamsini na mbili.
38Wana wa Pashhuri, elfu moja mia mbili aربعin na saba.
39Wana wa Harimi, elfu moja na kumi na saba.
40Waleviti; wana wa Yeshua na Kadmieli, wa wana wa Hodavia, sabini na nne.
41Wanyimbi: wana wa Asafu, mia moja ishirini na nane.
42Wana wa walinzi wa malango; wana wa Shallumu, wana wa Ateri, wana wa Talmoni, wana wa Akubu, wana wa Hatita, wana wa Shobai, jumla yote ni mia moja thelathini na tisa.
43Wanethini: wana wa Ziha, wana wa Hasufa, wana wa Tabaoti,
44Wana wa Keros, wana wa Siaha, wana wa Padoni,
45Wana wa Lebana, wana wa Hagaba, wana wa Akubu,
46Wana wa Hagabu, wana wa Shalmay, wana wa Hanani,
47Wana wa Gideli, wana wa Gaharu, wana wa Reaya,
48Wana wa Rezini, wana wa Nekoda, wana wa Gazamu,
49Wana wa Uza, wana wa Paseha, wana wa Besai,
50Wana wa Asnah, wana wa Mehunimi, wana wa Nefusimu,
51Wana wa Bakbuku, wana wa Hakufa, wana wa Harhuri,
52Wana wa Bazlutu, wana wa Mehida, wana wa Harsha,
53Wana wa Barkosi, wana wa Sisera, wana wa Thama,
54Wana wa Nezia, wana wa Hatifa.
55Wana wa watumishi wa Solomoni: wana wa Sotai, wana wa Sefireti, wana wa Peruda,
56Wana wa Yaala, wana wa Darkoni, wana wa Gideli,
57Wana wa Shefatia, wana wa Hatili, wana wa Pokhereti wa Zebaimi, wana wa Ami.
58Wanethini wote, na wana wa watumishi wa Solomoni ni mia tatu tisini na mbili.
59Na hawa ndio waliokuwa wanaorudi kutoka Tel-Melaha, Tel-Harsa, Kerubi, Adani, Imeri, na hawakuweza kubainisha nyumba ya babu zao, na kizazi chao, kama walikuwa wa Israeli:
60wana wa Delaya, wana wa Tobia, wana wa Nekoda, mia sita hamsini na mbili.
61Na kati ya wana wa makuhani: wana wa Habaya, wana wa Kozu, wana wa Barzilai (ambaye akachukua kutoka kwa binti za Barzilai mgeni wa Gileadi mke, na anakeitwa kwa jina lao;)
62hawa wameitafuta kidaftari chao miongoni mwa waliojisajili kwa nasaba, na hajakupatikana, na wamefutwa kutoka kwa ukuhani,
63na Tirshata akawaambia wao, kwamba wasikel kutoka kwa vitu vya takatifu zaidi mpaka kusimama kwa kuhani mwenye Urimu na Thumimu.
64Kusanyika kwa jumla ni elfu nne jumamano elfu mbili mia tatu sitini,
65bila watumishi wao na wajakazi wao; hawa ni elfu saba mia tatu thelathini na saba: na miongoni mwao ni wanyimbi na waimbaji wa kike mia mbili.
66Farasi zao ni mia saba thelathini na sita, nyumbu zao, mia mbili aربعin na tano,
67ngamia zao, mia nne thelathini na tano, punda, elfu sita mia saba ishirini.
68Na baadhi ya viongozi wa baba katika kuja kwao kwenye nyumba ya Yehova iliyomo Yerusalemu, wametoa sadaka kwa hiari kwa ajili ya nyumba ya Mungu, kuianzisha juu ya msingi wake;
69kulingana na nguvu zao, wametoa kwa hazina ya kazi; ya dhahabu, damu elfu sita na elfu moja, na ya fedha, mina hamsini, na koti za makuhani, mia moja.
70Na makuhani wakakamatia makazi, na Waleviti, na wa watu, na wanyimbi, na walinzi wa malango, na Wanethini, katika miji yao; hata Israeli yote katika miji yao.
Journal this passage
Reflect on Ezra 2 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free