Galatians 3

Galatians

Chapter 3

Hindi translation

1हे विवेकहीन गलातियों, किसने तुम्हें सत्य का पालन न करने के लिए मोहित किया - तुम्हारे सामने यीशु मसीह को क्रूस पर चढ़ाया हुआ किसने दिखाया?

2मैं तुमसे केवल यह जानना चाहता हूँ - क्या तुमने व्यवस्था के कार्यों द्वारा आत्मा को प्राप्त किया, या विश्वास की सुनवाई द्वारा?

3तुम कितने विवेकहीन हो! आत्मा में आरंभ करके क्या तुम अब शरीर में पूर्ण करोगे?

4तुमने इतने कष्ट व्यर्थ में सहे! यदि सचमुच व्यर्थ हो।

5वह जो तुम्हें आत्मा प्रदान करता है और तुम्हारे बीच पराक्रमी कार्य करता है - क्या व्यवस्था के कार्यों द्वारा या विश्वास की सुनवाई द्वारा?

6जैसे अब्राहम ने परमेश्वर पर विश्वास किया, और यह उसके लिए धार्मिकता गिना गया।

7जानो, तब विश्वास के लोग - ये अब्राहम के पुत्र हैं।

8और पवित्र शास्त्र ने पहले से ही देख लिया कि परमेश्वर विश्वास द्वारा जातियों को धर्मी ठहराता है, इसलिए अब्राहम को पहले से सुसमाचार की घोषणा की।

9'तुझ में सभी जातियाँ आशीषित होंगी।' इसलिए विश्वास के लोग विश्वासी अब्राहम के साथ आशीषित हैं।

10क्योंकि जितने व्यवस्था के कार्यों पर आश्रित हैं, वे श्राप के अधीन हैं, क्योंकि लिखा है, 'जो व्यवस्था की पुस्तक में लिखी सभी बातों में दृढ़ नहीं रहता, वह श्रापित है।'

11और यह स्पष्ट है कि कोई भी व्यवस्था द्वारा परमेश्वर के सामने धर्मी नहीं ठहरता, क्योंकि 'धर्मी विश्वास से जीवन पाएगा।'

12और व्यवस्था विश्वास पर नहीं है, परंतु 'जो इन्हें करेगा वह उनके द्वारा जीवन पाएगा।'

13मसीह ने हमें व्यवस्था के श्राप से छुड़ाया, हमारे लिए श्राप बनकर, क्योंकि लिखा है, 'जो वृक्ष पर लटकाया जाता है वह श्रापित है।'

14कि अब्राहम की आशीष मसीह यीशु में जातियों के पास आए, कि हम विश्वास के द्वारा आत्मा की प्रतिज्ञा को प्राप्त करें।

15भाइयों, मनुष्य के समान कहता हूँ, एक मनुष्य की पुष्ट की गई वाचा को कोई व्यर्थ नहीं ठहराता या उसमें कुछ नहीं जोड़ता।

16और अब्राहम के लिए प्रतिज्ञाएँ दी गईं और उसके वंश के लिए। वह कहता है, 'और वंशों के लिए,' जैसे बहुतों के लिए, परंतु 'और तेरे वंश के लिए,' जैसे एक के लिए, जो मसीह है।

17और मैं यह कहता हूँ, परमेश्वर द्वारा पहले से पुष्ट की गई वाचा मसीह के साथ, जो चार सौ तीस वर्ष बाद आई व्यवस्था प्रतिज्ञा को व्यर्थ नहीं करती।

18क्योंकि यदि व्यवस्था से विरासत है, तो प्रतिज्ञा से नहीं, परंतु परमेश्वर ने अब्राहम को प्रतिज्ञा द्वारा दी।

19तब व्यवस्था क्यों? अपराधों के कारण वह तब तक जोड़ी गई जब तक वह वंश न आए जिसके लिए प्रतिज्ञा दी गई थी, दूतों के द्वारा एक मध्यस्थ के हाथ में नियुक्त की गई।

20और मध्यस्थ एक नहीं है, और परमेश्वर एक है।

21तब व्यवस्था परमेश्वर की प्रतिज्ञाओं के विरुद्ध है? ऐसा न हो! क्योंकि यदि एक व्यवस्था दी गई होती जो जीवन दे सकती थी, तो निश्चय ही धार्मिकता व्यवस्था द्वारा होती।

22परंतु पवित्र शास्त्र ने सब कुछ को पाप के अधीन बंद किया, कि मसीह यीशु पर विश्वास द्वारा दी गई प्रतिज्ञा विश्वासियों को दी जाए।

23और विश्वास के आने से पहले, हम व्यवस्था के अधीन रखे गए थे, प्रकट होने वाले विश्वास तक बंद।

24इसलिए व्यवस्था हमारा बालक-शिक्षक बन गई - मसीह तक, कि हम विश्वास द्वारा धर्मी ठहरें।

25और विश्वास आने के बाद, हम अब बालक-शिक्षक के अधीन नहीं हैं।

26क्योंकि तुम सब मसीह यीशु में विश्वास द्वारा परमेश्वर के पुत्र हो।

27जितने मसीह में बपतिस्मा लिया, उन्होंने मसीह को धारण किया।

28यहाँ न कोई यहूदी है न यूनानी, यहाँ न कोई दास है न स्वतंत्र, यहाँ न कोई पुरुष है न नारी, क्योंकि तुम सब मसीह यीशु में एक हो।

29और यदि तुम मसीह के हो, तब तुम अब्राहम के वंश और प्रतिज्ञा के अनुसार उत्तराधिकारी हो।

Journal this passage

Reflect on Galatians 3 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded