Galatians
Chapter 4
Japanese translation
1しかし、相続人が子どもである間は、すべてのものの主人であっても、奴隷と何ら変わることがないと私は言います。
2むしろ、父によって定められた日までの間、後見人と管理人の下にあります。
3同じように、私たちも子どもであった時は、世の諸要素の下に奴隷として束縛されていました。
4しかし、時の満ちるに及んで、神は御子を遣わされました。その御子は女から生まれ、律法の下に生まれました。
5これは律法の下にある者たちを贖い出し、私たちが子どもの身分を受けるためでした。
6そして、あなたがたが子どもであるからこそ、神は御子の霊を私たちの心の中に送ってくださいました。その霊が「アッバ、父よ」と叫んでいるのです。
7それで、あなたはもはや奴隷ではなく、子どもです。子どもであれば、また神の相続人でもあり、キリストを通して相続人なのです。
8しかし、その当時、あなたがたが神を知らなかった時は、本来は神ではない者たちに奴隷として仕えていました。
9しかし今、あなたがたは神を知るようになりました。むしろ、神に知られるようになりました。どうして弱く貧しい諸要素に引き戻され、再び奴隷となろうとするのですか。
10あなたがたは日々、月々、季節ごと、年ごとを守っています。
11あなたがたのために私が費やした労苦が無駄になってしまったのではないかと、私はあなたがたのことで心配しています。
12兄弟たちよ、私は願っています。私のようになってください。私もあなたがたのようになったのです。あなたがたは私に何の危害も加えませんでした。
13ご存じのとおり、私は肉体の弱さのゆえに、初めあなたがたに福音を宣べ伝えました。
14私の肉体にある試練が、あなたがたにとって誘惑となったのに、あなたがたはこれを軽蔑せず、拒まず、神の使い、また、キリスト・イエスのように私を受け入れてくれました。
15では、あなたがたが当時得ていた喜びはどこへ行ったのでしょうか。あなたがたのためなら、もし可能であるなら、自分の目さえもえぐり出して、私に与えたであろうと、私は証言します。
16そこで、私が真理を語ったことによって、あなたがたの敵となってしまったのでしょうか。
17彼らがあなたがたを求めるのは、良い目的ではなく、あなたがたをご自分たちから引き離して、彼らを求めさせたいのです。
18しかし、良い目的のためであれば、いつも熱心に求められることは良いことです。それは私があなたがたと共にいる時だけではなく、そうでない時もそうです。
19わが子たちよ。キリストがあなたがたの内に形成されるまで、私は再び産みの苦しみを味わっています。
20今、あなたがたと共にいて、声の調子を変えることができたらと願っています。あなたがたのことで困惑しているからです。
21律法の下にいたいと願うあなたがたよ。律法が何と言っているかを聞きませんか。
22書かれているところによれば、アブラハムは二人の息子を持ちました。一人は女奴隷から、もう一人は自由な女から生まれました。
23しかし、女奴隷から生まれた者は肉によって生まれ、自由な女から生まれた者は約束によって生まれました。
24これらのことは比喩を含んでいます。すなわち、この二人の女は二つの契約です。一つはシナイ山からのもので、奴隷である子どもたちを産みます。これはハガルです。
25このハガルはアラビアのシナイ山であり、今存在するエルサレムに相当します。なぜなら、それは自分の子どもたちと共に奴隷状態にあるからです。
26しかし、上にあるエルサレムは自由であり、私たち皆の母です。
27書かれているとおりです。「喜べ、子を産まない者よ。声を上げて叫べ、産みの苦しみを知らない者よ。なぜなら、夫を持つ者の子どもより、孤独な者の子どもの方が多いからです。」
28兄弟たちよ、私たちはイサクのように、約束の子どもです。
29しかし、かつて肉によって生まれた者が、霊によって生まれた者を迫害したように、今もそうなのです。
30しかし、聖書は何と言っていますか。「女奴隷とその子を追い出しなさい。女奴隷の子は、自由な女の子と共に相続人となってはならない。」
31したがって、兄弟たちよ、私たちは女奴隷の子どもではなく、自由な女の子どもなのです。
Journal this passage
Reflect on Galatians 4 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free