Genesis 12

Genesis

Chapter 12

Swahili translation

1Bwana akamwambia Abramu: Toka katika nchi yako, na kutoka kwa jamaa zako, na kutoka nyumba ya baba yako, kwenda katika nchi nitakayokupakita:

2Nami nitakufanya taifa kubwa, nitakubariki, na kufanya jina lako kuwa kubwa; nawe utakuwa baraka:

3Nitabariki wale wanakubariki, naye anayekuani nitamani; nawe katikambo utakuwa baraka kwa jamaa zote za dunia.

4Basi Abramu akakwenda kama Bwana alivyomwambia; naye Loti akakwenda naye: Abramu alikuwa na miaka sabini na tano alipotoka Harani.

5Abramu akachukua Sarai mkewe, na Loti mwanawe wa ndugu yake, na mali yote waliyokunja, na wanadamu waliopatikana huko Harani; wakaondoka kwenda katika ardhi ya Kanaani; walipofika ardhi ya Kanaani.

6Abramu akakwenda katika nchi hadi mahali pa Shekemu, hadi mti wa Morehu. Wakanaani walikuwa katika nchi wakati huo.

7Bwana akajitokeza kwa Abramu, akamwambia: Mbegu zako nitakupatia nchi hii: akajengea Bwana madhabahu mahali pale alipojitokeza.

8Akakwama kutoka huko akenda mlimani upande wa mashariki mwa Betheli, akategeza hema yake, Betheli ikiwa upande wa magharibi, na Ai upande wa mashariki; akajengea Bwana madhabahu, akakumbuka jina la Bwana.

9Abramu akakwenda zaidi, akiendelea kumkabili Kusini.

10Wakakuwa na njaa katika nchi; Abramu akakwenda Misri kuishi huko, kwa kuwa njaa ilikuwa kubwa sana katika nchi.

11Jakartaka kuingia Misri, akamwambia Sarai mkewe: Tazama sasa, ninajua kuwa wewe ni mwanamke mzuri sana:

12Basi itakuwa, wakati Wamisri watakaokuona, watakasema: Huyu ni mkewe; wataniwua mimi, lakini wewe watakukuza hai.

13Tafadhali sema kuwa wewe ni dada yangu, ili kusudi niweze kuwa sawa kwa sababu yako, na ili roho yangu iweze kufa kwa sababu yako.

14Jakartaka Abramu Misri, Wamisri wakabona mwanamke huyo kuwa mzuri sana.

15Wakuu wa Farao wakamkona, wakamsifu kwa Farao: mwanamke akachukuliwa katika nyumba ya Farao.

16Akamtendea vizuri Abramu kwa sababu yake: akakuwa na kondoo, na ng'ombe, na punda wa kiume, na watumishi wa kiume, na watumishi wa kike, na punda wa kike, na ngamia.

17Bwana akaplaga Farao na nyumba yake kwa maafa makubwa, kwa sababu ya Sarai mke wa Abramu.

18Farao akamkita Abramu, akamwambia: Kwa nini umenifanya hivi? Kwa nini hukuniambia kuwa yeye ni mkewe?

19Kwa nini ulisema: Yeye ni dada yangu, hata ikawa nalichukua kuwa mkewe? Sasa tazama mke wako, mchukue, ukae njiani.

20Farao akamwamuru wanaume kuhusu yeye: wakamwondolea Abramu, mkewe, na kila alichokuwa nalo.

Journal this passage

Reflect on Genesis 12 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded