Genesis 17

Genesis

Chapter 17

Hindi translation

1और जब अब्राम निन्यानवे वर्ष का था, तो यहोवा अब्राम को दिखाई दिया, और उससे कहा, मैं सर्वशक्तिमान ईश्वर हूँ; मेरे सामने चलता रह, और तू सिद्ध हो जा।

2और मैं अपनी वाचा तेरे और मेरे बीच बाँधूँगा, और तुझे अत्यन्त बढ़ाऊँगा।

3और अब्राम मुँह के बल गिर गया; और परमेश्वर ने उससे कहा,

4देख, मेरी वाचा तेरे साथ है, और तू बहुत से जातियों का पिता होगा।

5इसलिये तेरा नाम अब अब्राम न रहेगा, परन्तु तेरा नाम अब्राहम होगा; क्योंकि मैं ने तुझे बहुत सी जातियों का पिता बना दिया है।

6और मैं तुझे अत्यन्त फलवन्त करूँगा, और तुझ से जातियाँ बनूँगी, और तुझ से राजा निकलेंगे।

7और मैं अपनी वाचा तेरे और तेरे बाद तेरे वंश के बीच उनकी पीढ़ियों में सदा की वाचा के लिये स्थिर करूँगा, कि मैं तेरा और तेरे बाद तेरे वंश का परमेश्वर रहूँ।

8और मैं तुझे और तेरे बाद तेरे वंश को वह देश दूँगा जिसमें तू परदेसी है, अर्थात् सारा कनान देश, सदा की निज भूमि के लिये; और मैं उनका परमेश्वर होऊँगा।

9और परमेश्वर ने अब्राहम से कहा, तू मेरी वाचा को माने, तू और तेरा वंश तेरे बाद उनकी पीढ़ियों में।

10यह मेरी वाचा है जिसको तुम माना करो, मेरे और तुम्हारे बीच, और तेरे बाद तेरे वंश के बीच: तुम में से हर एक पुरुष का खतना किया जाए।

11और तुम अपनी खलड़ी की खाल का खतना करवाओ; और यह मेरे और तुम्हारे बीच वाचा का चिन्ह होगा।

12और तुम में से जो कोई आठ दिन का हो, वह तुम में से हर एक पुरुष का, जो तेरे घर में पैदा हो, या किसी परदेसी से मोल लिया गया हो, जो तेरी सन्तान न हो, खतना किया जाए।

13जो तेरे घर में पैदा हुआ हो, या तेरे रुपये से मोल लिया गया हो, वह अवश्य खतना करवाए; और मेरी वाचा तुम्हारे मांस में सदा की वाचा होगी।

14और जो खतनारहित पुरुष, जिसका खलड़ी की खाल का खतना न किया गया हो, वह प्राणी अपनी प्रजा के बीच से काट दिया जाएगा; उसने मेरी वाचा को तोड़ा है।

15और परमेश्वर ने अब्राहम से कहा, तेरी पत्नी सारै को अब सारै न कहना, परन्तु उसका नाम सारा होगा।

16और मैं उसको आशीष दूँगा, वरन् उससे मैं तुझे एक पुत्र दूँगा; और मैं उसको आशीष दूँगा, और वह जातियों की माता होगी; उसी से लोगों के राजा निकलेंगे।

17तब अब्राहम मुँह के बल गिर गया, और हँसा, और अपने मन में सोचा, क्या सौ वर्ष का पुरुष पुत्र पाएगा? और क्या सारा, जो नब्बे वर्ष की है, बालक जनेगी?

18और अब्राहम ने परमेश्वर से कहा, काश इस्माएल तेरे सामने जीवित रहे!

19और परमेश्वर ने कहा, नहीं, परन्तु तेरी पत्नी सारा तुझे एक पुत्र देगी, और तू उसका नाम इसहाक रखना; और मैं उसके साथ अपनी वाचा स्थिर करूँगा, कि वह उसके बाद उसके वंश के लिये सदा की वाचा हो।

20और इस्माएल के विषय में मैं ने तेरी सुनी है; देख, मैं ने उसको आशीष दी है, और उसको फलवन्त करूँगा, और उसको अत्यन्त बढ़ाऊँगा; बारह राजकुमार उससे उत्पन्न होंगे, और मैं उसको बड़ी जाति बनाऊँगा।

21परन्तु मेरी वाचा तो इसहाक के साथ स्थिर करूँगा, जिसे सारा अगले साल इसी समय पर तुझे जनेगी।

22और परमेश्वर अब्राहम से बातचीत करके उसके पास से चला गया।

23और अब्राहम ने अपने पुत्र इस्माएल को, और अपने घर में जन्मे सब को, और अपने रुपये से मोल लिए हुओं को, अर्थात् अब्राहम के घर के सब पुरुषों को लेकर, उसी दिन अपनी खलड़ी की खाल का खतना करवा दिया, जैसा परमेश्वर ने उससे कहा था।

24और अब्राहम निन्यानवे वर्ष का था, जब उसकी खलड़ी की खाल का खतना किया गया।

25और उसका पुत्र इस्माएल तेरह वर्ष का था, जब उसकी खलड़ी की खाल का खतना किया गया।

26उसी दिन अब्राहम और उसका पुत्र इस्माएल दोनों का खतना हुआ।

27और उसके घर के सब पुरुष, जो घर में पैदा हुए, और जो परदेसियों से मोल लिए गए थे, उन सब का उसके साथ खतना हुआ।

Journal this passage

Reflect on Genesis 17 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded