Genesis
Chapter 20
Korean translation
1아브라함이 그곳에서 남쪽 땅으로 떠나 가데스와 술 사이 게라르에 거하였더라.
2아브라함이 자기 아내 사라를 두고 말하기를 그는 내 누이라 하매, 게라르 왕 아비멜렉이 사라를 데려갔더라.
3하나님이 밤중에 꿈으로 아비멜렉에게 나타나 이르시되, 너는 죽은 사람이라. 그대가 취한 그 여인이 남편 있는 자이기 때문이라.
4아비멜렉은 그에게 가까이 하지 아니하였으므로 이르되, 주여, 의로운 민족도 죽이시겠나이까?
5그가 자기에게 이르되 그는 내 누이라 하지 아니하였나이까? 그 여인도 말하되 그는 내 오라비라 하였으니, 나는 깨끗한 마음과 깨끗한 손으로 이를 행하였나이다.
6하나님이 꿈속에서 그에게 이르시되, 내가 아노니 너의 마음이 깨끗하여 이를 행하였으므로 내가 너를 막아서 나에게 죄를 짓지 아니하게 하였나니, 그러므로 내가 너를 그에게 가까이 하지 못하게 하였노라.
7그러므로 이제 그 사람의 아내를 돌려보내라. 그는 선지자라. 그가 너를 위해 기도하리니 네가 살리라. 그러나 그대가 돌려보내지 아니하면, 너와 네 모든 것이 반드시 죽으리라는 것을 알라.
8아비멜렉이 아침에 일찍이 일어나 모든 종들을 불러 이 일을 말하매 그들이 심히 두려워하더라.
9아비멜렉이 아브라함을 불러 이르되, 그대가 무엇을 우리에게 행하였나이까? 내가 무슨 죄를 범하여 그대가 나와 내 나라에 이같은 큰 죄를 돌리셨나이까? 그대가 내게 행한 것은 마땅히 행할 것이 아니니이다.
10아비멜렉이 아브라함에게 이르되, 무슨 까닭으로 이런 일을 행하셨나이까?
11아브라함이 이르되, 내가 생각하기에 이 곳에는 하나님을 경외함이 없으므로 나를 내 아내로 인하여 죽일까 두려워하였나이다.
12그런데 그는 실로 내 이복 누이이니 내 아비의 딸이요 내 어미의 딸은 아니라. 그가 내 아내가 되었으니라.
13하나님이 나로 내 아비 집을 떠돌게 하실 때에 내가 그에게 이르되, 나를 향한 그대의 사랑의 표시로 어디든지 우리가 가는 곳마다 나를 두고 그는 내 오라비라고 말하라 하였노라.
14아비멜렉이 양과 소와 남종과 여종을 아브라함에게 주고, 아브라함의 아내 사라를 돌려보내매,
15아비멜렉이 이르되, 보라, 내 땅이 그대 앞에 있으니 마음에 드는 곳에 거하소서.
16또 사라에게 이르되, 보라, 내가 은 천 개를 그대의 오라비에게 주었으니 이것이 그대를 위한 보상이요, 그대의 명예가 모든 사람 앞에서 회복되리이다.
17아브라함이 하나님께 기도하매, 하나님이 아비멜렉과 그의 아내와 그의 여종들을 낫게 하셨으므로 그들이 자식을 낳게 되었더라.
18이는 아브라함의 아내 사라로 인하여 여호와께서 아비멜렉의 집의 모든 여인의 태를 닫으셨었기 때문이더라.
Journal this passage
Reflect on Genesis 20 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free