Genesis
Chapter 20
Ukrainian translation
1Авраам подорожував звідти до землі Південної й оселився між Кадесом та Шуром, та й мешкав у Герарі як іноземець.
2І промовив Авраам про Сарру, дружину свою: «Вона сестра мені». І послав Авімелех, цар Герарський, та й узяв Сарру.
3І прийшов Бог до Авімелеха в нічному сні та мовив до нього: «Ось ти смертельно вражений за жінку, яку ти узяв, адже вона чужа дружина».
4Авімелех же не наближався до неї. І промовив: «Господи, чи Ти вб'єш навіть народ праведний?
5Чи не сам він мені сказав: вона сестра мені? І вона сама сказала: він брат мені. Чистотою серця мого та невинністю рук моїх вчинив я це».
6І мовив до нього Бог у сні: «Так, Я знаю, що чистотою серця твого ти вчинив це, тому й Я утримав тебе від гріха передо Мною. Тому не дозволив Я тобі торкнутися її.
7Отже, тепер поверни дружину цієї людини, адже він пророк, і помолиться за тебе, і ти житимеш. Якщо ж не повернеш, знай, що ти неминуче помреш, ти й усе твоє».
8І встав Авімелех рано-вранці, та й покликав усіх своїх рабів, і розповів усім ці слова в вухо їх. І люди сильно устрашилися.
9Потім Авімелех покликав Авраама та мовив до нього: «Що ти вчинив нам? І чим я согрішив перед тобою, що ти навів на мене й на царство моє такий великий гріх? Учинків, яких робити не слід, вчинив ти зі мною».
10І сказав Авімелех Аврааму: «Що ти бачив, що вчинив це?»
11І сказав Авраам: «Бо я думав: навіть страхів Божих нема в місці цьому, і вб'ють мене за дружину мою.
12Крім того, вона дійсно сестра мені, дочка батька мого, але не дочка матері моєї, і вона стала дружиною мною.
13І сталося, як Бог привів мене у мандри з дому батька мого, то я сказав їй: оце милість твоя, яку ти мені вчиниш: усюди, куди ми підемо, скажи про мене: він брат мені».
14І взяв Авімелех овець та худоби, рабів та рабинь, та й дав їх Аврааму, і повернув йому Сарру, дружину його.
15І сказав Авімелех: «Ось земля моя перед тобою. Мешкай, де тобі подобається».
16До Сарри ж сказав: «Ось я дав брату твому тисячу срібників. Ось це для тебе покривало очей для всіх, хто з тобою. Перед всіма ти виправдана».
17І молився Авраам до Бога, і Бог узцілив Авімелеха, і дружину його, і служниць його, і вони рожали.
18Адже Господь затворив наглухо всі утроби дому Авімелехового через Сарру, дружину Аврамову.
Journal this passage
Reflect on Genesis 20 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free