Genesis 26

¹Nagkaroon ng kagutom sa lupain, bukod sa unang kagutom na nangyari sa panahon ng Abraham. Pumunta si Isaac sa Abimelech na hari ng mga Filisteo, sa Gerar.

²Lumitaw ang Yahweh sa kanya, at sinabi, "Huwag bumaba sa Ehipto. Manatili sa lupain na aking sabihin sa iyo.

³Tumira sa lupain na ito, at ako ay kasama mo, at pagbibigyan ka ko ng pagpapala. Sapagkat sa iyo, at sa iyong binhi, ibibigay ko sa iyo ang lahat ng lupain na ito, at itatayo ko ang pangako na aking isinumpa sa Abraham na iyong ama.

⁴Paramihin ko ang iyong binhi tulad ng mga bituin sa kalangitan, at ibibigay ko sa iyong binhi ang lahat ng lupain na ito. Sa iyong binhi ay mapapagbiyayaan ang lahat ng bansa ng daigdig,

⁵dahil sumunod si Abraham sa aking tinig, at tiniyak ang aking aral, aking mga utos, aking mga dekretong, at aking mga batas."

⁶Nakatira si Isaac sa Gerar.

⁷Ang mga lalaki ng lugar ay nagtanong sa kanya tungkol sa kanyang asawa. Sinabi niya, "Siya ay aking kapatid," dahil takot siyang sabihin, "Aking asawa," dahil nag-isip siya, ang mga lalaki ng lugar ay maaaring pumatay sa akin dahil sa Rebekah, sapagkat siya ay napakaganda tingnan.

⁸Nangyari, nang siya ay nandoon ng mahabang panahon, na tumingin si Abimelech na hari ng mga Filisteo sa isang bintana, at nakita, at, tiningnan, si Isaac ay nakikipagsamahalikan sa Rebekah, kanyang asawa.

⁹Tinawag ni Abimelech si Isaac, at sinabi, "Tiningnan, tiyak na siya ay iyong asawa. Bakit mo sinabi, 'Siya ay aking kapatid?'" Sinabi ni Isaac sa kanya, "Dahil sinabi ko, 'Baka ako ay mamatay dahil sa kanya.'"

¹⁰Sinabi ni Abimelech, "Ano ang ginawa mo sa amin? Isa sa mga tao ay maaaring madaling nakipagsamahalikan sa iyong asawa, at dinala mo sa amin ang pagkakasala!"

¹¹Itinayo ni Abimelech sa lahat ng mga tao, na nagsasabing, "Ang susunod sa lalaking ito o sa kanyang asawa ay tiyak na ipapatay."

¹²Nagtanim si Isaac sa lupain na iyon, at anihin sa parehong taon ang isang daang beses kung ano ang kanyang itinayo. Ibinigyan siya ng pagpapala ng Yahweh.

¹³Lumaki ang lalaki, at patuloy na lumaki hanggang siya ay naging napakabigat.

¹⁴Mayroon siyang kalakal ng mga karnero, kalakal ng mga baka, at isang malaking sambahayan. Ininggit siya ng mga Filisteo.

¹⁵Ngayon ang lahat ng mga balon na inubusbos ng mga alipin ng kanyang ama sa panahon ng Abraham na kanyang ama, tinadyakan ng mga Filisteo, at puno ng lupa.

¹⁶Sinabi ni Abimelech sa Isaac, "Magalis sa amin, sapagkat ikaw ay lubhang mas malakas kaysa sa amin."

¹⁷Umalis si Isaac doon, at nag-kampanya sa lambak ng Gerar, at nanatili doon.

¹⁸Muling inubusbos ni Isaac ang mga balon ng tubig, na inibusbos sa panahon ng Abraham na kanyang ama. Sapagkat tinadyakan ito ng mga Filisteo pagkatapos ng kamatayan ng Abraham. Tinawag niya ang kanilang mga pangalan ayon sa mga pangalan kung saan tinawag ito ng kanyang ama.

¹⁹Ang mga alipin ni Isaac ay nag-ubusbos sa lambak, at nahanap doon ang isang balon ng nagmumula na tubig.

²⁰Ang mga alak ng Gerar ay nakipagkompromiso sa mga alak ni Isaac, na nagsasabing, "Ang tubig ay sa amin." Tinawag niya ang pangalan ng balon na Esek, dahil nakipaglaban sila sa kanya.

²¹Inubusbos nila ang isa pang balon, at nakipaglaban din sila sa ito. Tinawag niya ang pangalan nito na Sitnah.

²²Umalis siya sa lugar na iyon, at inubusbos ang isa pang balon. Hindi sila nakipaglaban sa iyon. Tinawag niya ito na Rehoboth. Sinabi niya, "Sapagkat ngayon ang Yahweh ay nagbigay ng malawak na espasyo para sa amin, at kami ay magiging produktibo sa lupain."

²³Umakyat siya mula doon sa Beersheba.

²⁴Lumitaw ang Yahweh sa kanya sa parehong gabi, at sinabi, "Ako ang Dios ng Abraham na iyong ama. Huwag matakot, sapagkat kasama mo ako, at pagbibigyan ka ko ng pagpapala, at paramihin ang iyong binhi dahil sa aming lingkod na Abraham."

²⁵Nagtayo siya ng isang altar doon, at tinawagan ang pangalan ng Yahweh, at itinayo ang kanyang tolda doon. Doon inubusbos ng mga alipin ni Isaac ang isang balon.

²⁶Pagkatapos, napunta si Abimelech sa kanya mula sa Gerar, at ang Ahuzzath na kanyang kaibigan, at si Phicol na kapitan ng kanyang hukbo.

²⁷Sinabi ni Isaac sa kanila, "Bakit kayo dumating sa akin, dahil kayo ay namumuhi sa akin, at nagpadala sa akin ng malayo mula sa inyo?"

²⁸Sinabi nila, "Malinaw naming nakita na ang Yahweh ay kasama mo. Sinabi namin, 'Hayaan na may pangako sa pagitan namin, kahit sa pagitan mo at namin, at gumawa tayo ng kasunduan sa iyo,

²⁹na hindi mo kami gaggawin ng masama, dahil hindi kami hinipo mo, at walang ginawa kami sa iyo kundi paganda lamang, at ipinadala ka namin sa kapayapaan.' Ikaw ay ngayon ang nabiyayaan ng Yahweh."

³⁰Gumawa siya ng isang kapistahan para sa kanila, at kumain at uminom sila.

³¹Umakyat sila sa umaga, at nagsumpa ang isa sa isa. Ipinadala ni Isaac sila, at lumayo sila mula sa kanya sa kapayapaan.

³²Nangyari sa parehong araw, na dumating ang mga alipin ni Isaac, at nagsalaysay sa kanya tungkol sa balon na inibusbos nila, at sinabi sa kanya, "Nahanap namin ang tubig."

³³Tinawag niya ito na Shibah. Samakatuwid ang pangalan ng siyudad ay Beersheba sa araw na ito.

³⁴Nang si Esau ay apatnapu taong gulang, kinuha niya bilang asawa si Judith, ang anak ng Beeri na Hittita, at si Basemath, ang anak ng Elon na Hittita.

³⁵Nagdulot sila ng kalungkutan sa espiritu ni Isaac at Rebekah.