Genesis
Chapter 26
Ukrainian translation
1І був голод у земле, крім першого голоду, що був за днів Авраама. І пішов Ісак до Авімелеха, царя філістимського, до Герара.
2І явився йому Господь та сказав: "Не сходи до Єгипту; перебувай у землі, про яку Я скажу тобі.
3Прожди в землі цій, і Я буду з тобою, і благословлю тебе, бо тобі й насінню твоєму дам усі землі ці, і утвердю клятву, яку Я приклав Авраамові, твоєму батькові.
4І розмножу насіння твоє, як зірки небесні, і дам насінню твоєму всі землі ці; і благословлять себе в насінні твоєму всі народи землі,
5за те, що послухав Авраам голосу Мого й зберіг наказ Мій, заповіді Мої, установи Мої й закони Мої".
6І поселився Ісак у Герарі.
7І питали його люди місця про його дружину, і він сказав: "Вона моя сестра", бо боявся сказати: "Дружина моя", щоб люди місця не вбили його через Ревеку, бо вона була гарна виглядом.
8І сталося, коли він там прожив чимало часу, що Авімелех, цар філістимський, глянув у вікно й побачив, і ось Ісак пестив Ревеку, дружину свою.
9І покликав Авімелех Ісака та сказав: "Ось она твоя дружина; чому ж ти сказав: вона моя сестра?" І сказав йому Ісак: "Тому що я сказав: не б то то я помер через неї".
10І сказав Авімелех: "Що це ти зробив нам? Мало не ліг би хто з народу з дружиною твою, і ти б навів на нас провину".
11І наказав Авімелех всьому народові, кажучи: "Той, хто доторкнеться до цієї людини чи до дружини його, смертю буде засуджен".
12І сіяв Ісак у землі тій, і зібрав в тому ж році сторічний урожай; і благословив його Господь.
13І почав той чоловік богатіти й ставав все більшим і більшим, аж поки не став дуже великим.
14І було в нього стадо дрібної худоби й стадо великої худоби, і множина рабів; і позаздрили йому філістимляни.
15І всі криниці, які викопали раби його батька за днів Авраама, його батька, філістимляни закопали й наповнили землею.
16І сказав Авімелех Ісакові: "Піди від нас, бо ти став набагато сильнішим від нас".
17І пішов звідти Ісак, і розташував табір у долині Герара, і залишився там.
18І викопав знову Ісак криниці води, які викопали за днів Авраама, його батька, бо філістимляни їх закопали після смерті Авраама; і назвав їх тими самими іменами, якими називав їх його батько.
19І копали раби Ісакові у долині, й знайшли там криницю води живої.
20І посварилися пастухи Герара з пастухами Ісаковими, кажучи: "Наша вода"; і назвав він криницю "Есек", тому що посварилися вони з ним.
21І викопали другу криницю, й посварилися й за неї; і назвав він її "Сітна".
22І пішов звідти, і викопав третю криницю, й не посварилися вже за неї; і назвав він її "Рехобот", та сказав: "Тому що тепер дав нам Господь простір, і розмножимося в землі".
23І піднявся звідти до Беершеви.
24І явився йому Господь тієї самої ночі та сказав: "Я Бог Авраама, батька твого; не бійся, бо Я з тобою, і благословлю тебе, й розмножу насіння твоєради раба Мого Авраама".
25І збудував там жертівник, й призвав ім'я Господа, і розбив там намет; і викопали там раби Ісакові криницю.
26І приходив до нього Авімелех з Герара й Ахуззат, його приятель, і Фікол, начальник воїнства його.
27І сказав їм Ісак: "Чому ви прийшли до мене, коли ви ненавидите мене й вигнали мене від себе?"
28І сказали вони: "Ми ясно бачили, що Господь з тобою; тому ми сказали: нехай буде клятва між нами, між нами й тобою, й укладемо з тобою завіт,
29щоб ти не робив нам лиха, як ми не торкалися тебе, і як ми робили тобі тільки добро, й відпустили тебе з миром; тепер ти благословений Господом".
30І прибрав їм бенкет, і їли й пили.
31І встали вони рано вранці, й принесли один одному клятву; і відпустив їх Ісак, й пішли від нього з миром.
32І сталося того дня, як прийшли раби Ісакові й розповіли йому про криницю, яку викопали, й сказали йому: "Знайшли ми воду".
33І назвав він її "Шива"; тому й називається місто "Беершева" аж до цього дня.
34А коли Ісаву було сорок років, він взяв собі дружину Юдіт, дочку Беері хеттеянина, й Васемаф, дочку Елона хеттеянина.
35І були вони гіркістю духу Ісакові й Ревеці.
Journal this passage
Reflect on Genesis 26 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free