Genesis 27

¹Когда Исаак состарился и очи его ослабели так, что он не мог видеть, то призвал старшего сына своего Исава и сказал ему: сын мой. Он сказал ему: вот я.

²И сказал Исаак: вот, я состарился и не знаю дня смерти моей;

³Возьми теперь оружие твое, колчан твой и лук твой, и выйди в поле и добудь мне дичи;

⁴И приготовь мне яств, какие я люблю, и принеси мне есть, дабы благословила тебя душа моя, прежде нежели я умру.

⁵А Ревекка слышала, когда Исаак говорил сыну своему Исаву. И Исав пошел в поле добывать дичь.

⁶Тогда Ревекка сказала Иакову, сыну своему: вот, я слышала, как отец твой говорил брату твоему Исаву:

⁷Добудь мне дичи и приготовь мне яств, чтобы я поел и благословил тебя пред Господом, прежде смерти моей.

⁸Итак, сын мой, послушайся голоса моего в том, что я велю тебе:

⁹Пойди в стадо и возьми мне оттуда двух козлят самых хороших, и я приготовлю из них яства для отца твоего, какие он любит;

¹⁰И ты отнесешь отцу твоему, и он будет есть, дабы благословила тебя душа его, прежде смерти его.

¹¹И сказал Иаков матери своей Ревекке: вот, брат мой Исав волосат, а я гладкокож:

¹²Может быть, ощупает меня отец мой, и я буду в его глазах обманщиком, и наведу на себя проклятие, а не благословение.

¹³И сказала ему мать его: на мне да будет проклятие твое, сын мой; только послушайся голоса моего и пойди, возьми.

¹⁴Он пошел, взял и принес матери своей. И приготовила мать его яства, какие любил отец его.

¹⁵И взяла Ревекка лучшие одежды сына своего старшего Исава, какие были у ней в доме, и надела на Иакова, сына своего младшего;

¹⁶И покрыла руки его и гладкую шею его козьими шкурами;

¹⁷И дала в руку Иакову, сыну своему, яства и хлеб, которые она приготовила.

¹⁸И пошел он к отцу своему и сказал: отец мой! Тот сказал: вот я, кто ты, сын мой?

¹⁹И сказал Иаков отцу своему: я Исав, первенец твой; я сделал, как ты велел мне; встань, сядь и поешь дичи моей, дабы благословила меня душа твоя.

²⁰И сказал Исаак сыну своему: что это ты так скоро нашел, сын мой? Он сказал: потому что Господь Бог твой послал мне навстречу.

²¹И сказал Исаак Иакову: подойди же, я ощупаю тебя, сын мой, точно ли ты сын мой Исав, или нет.

²²И подошел Иаков к Исааку, отцу своему; и ощупал его, и сказал: голос голос Иакова, а руки руки Исава.

²³И не узнал его, потому что руки его были волосаты, как руки Исава, брата его; и благословил его.

²⁴И сказал: ты ли сын мой Исав? Он сказал: я.

²⁵И сказал: поднеси мне, я поем дичи сына моего, чтобы благословила тебя душа моя. И поднес ему, и поел; и принес ему вина, и пил.

²⁶И сказал ему Исаак, отец его: подойди же ко мне, сын мой, и поцелуй меня.

²⁷Он подошел и поцеловал его. И Исаак почувствовал запах одежды его и благословил его, и сказал: вот, запах сына моего, как запах поля, которое благословил Господь;

²⁸Да даст тебе Бог росу небесную и тучность земли, и множество хлеба и вина;

²⁹Да служат тебе народы, и да поклоняются тебе племена; будь господином братьев твоих, и да поклоняются тебе сыны матери твоей; проклинающих тебя да проклинает Бог, и благословляющих тебя да благословляет Он.

³⁰И когда Исаак кончил благословлять Иакова, и Иаков вышел от лица Исаака, отца своего, тогда Исав, брат его, пришел с охоты.

³¹И он также приготовил яства и принес отцу своему, и сказал отцу своему: встань, отец мой, и поешь дичи сына моего, дабы благословила меня душа твоя.

³²И сказал ему Исаак, отец его: кто ты? Он сказал: я сын твой, первенец твой Исав.

³³И весьма испугался Исаак и сказал: кто же тот, который добыл дичь и принес мне, и я ел всего, прежде нежели ты пришел? и я благословил его, и он будет благословен.

³⁴Услышав слова отца своего, Исав с великим криком и горестью, очень горестью, сказал отцу своему: благослови и меня, отец мой!

³⁵И сказал: брат твой пришел с хитростью и взял благословение твое.

³⁶И сказал: разве не потому ли он назван Иаковом, что он вытеснил меня уже два раза? первородство мое он взял, и вот теперь взял благословение мое. И сказал: ты не сберег для меня благословения?

³⁷И ответил Исаак и сказал Исаву: вот, я дал ему господство над тобою и всех братьев его поработал ему, хлебом и вином я утвердил его; что же я могу еще сделать для тебя, сын мой?

³⁸И сказал Исав отцу своему: неужели одно только благословение у тебя, отец мой? благослови и меня, отец мой! И поднял Исав голос свой и плакал.

³⁹И ответил Исаак, отец его, и сказал ему: вот, тучною местею земли будет дом твой и росою небесною свыше;

⁴⁰Мечом твоим будешь жить, и брату твоему будешь служить; но когда возмутишься, свергнешь иго его с шеи твоей.

⁴¹И возненавидел Исав Иакова за благословение, которым благословил его отец его, и сказал Исав в сердце своем: приближаются дни плача по отце моем, тогда я убью Иакова, брата моего.

⁴²И пересказали Ревекке слова Исава, старшего сына ее. Она послала и призвала Иакова, младшего сына своего, и сказала ему: вот, брат твой Исав утешает себя мыслью убить тебя.

⁴³Итак, сын мой, послушайся голоса моего; встань, беги в Харран, к брату моему Лавану;

⁴⁴И оставайся у него несколько времени, доколе не утихнет гнев брата твоего;

⁴⁵Пока не утихнет гнев брата твоего на тебя и он не забудет того, что ты ему сделал; тогда я пошлю и возьму тебя оттуда. Для чего мне лишиться вас обоих в один день?

⁴⁶И сказала Ревекка Исааку: я жизнью своею тяготюсь от дочерей Хетовых; если Иаков возьмет жену из дочерей Хетовых, подобных сим, из дочерей земли сей, то к чему мне жизнь?