Genesis 29

Genesis

Chapter 29

Polish translation

1Wówczas Jakub wyruszył w podróż i przyszedł do kraju ludu wschodu.

2I spojrzał, a oto studnia na polu, i byli tam trzej stada owiec leżące przy niej; bo z tej studni poili trzody: a wielki kamień był na otworze studni.

3I tam były wszystkie trzody zgromadzone: i tocili kamień od otworu studni, i poili owce, i wkładali kamień znowu na otwór studni na jego miejsce.

4I Jakub rzekł do nich: Bracia moi, skąd jesteście? I oni rzekli: Z Charanu jesteśmy.

5I rzekł do nich: Znacie Labana syna Nachora? I rzekli: Znamy go.

6I rzekł do nich: Czy się ma dobrze? I rzekli: Ma się dobrze: a oto Rachela jego córka przychodzi z owcami.

7I rzekł: Oto jeszcze dzień wysoki, nie jest jeszcze czas, żeby trzody były zebrane: podójcie owce, i idźcie je paście.

8I rzekli: Nie możemy, dopóki nie będą wszystkie trzody zebrane, i dopóki nie tocą kamienia od otworu studni; wtedy poimy owce.

9I gdy jeszcze mówił z nimi, przyszła Rachela z owcami ojca swego; bo je pasiła.

10I stało się, gdy Jakub ujrzał Rachelę, córkę Labana, brata matki swojej, i owce Labana, brata matki swojej, że Jakub przystąpił i tocił kamień od otworu studni, i poił trzodę Labana, brata matki swojej.

11I Jakub pocałował Rachelę, i podniósł głos swój, i płakał.

12I Jakub powiedział Racheli, że jest bratem jej ojca, i że jest synem Rebeki: i ona biegła i powiedziała ojcu swojemu.

13I stało się, gdy Laban usłyszał wiadomość o Jakubie, synie siostry swojej, że wybiegł na jego spotkanie, i uściskał go, i całował go, i zaprowadził go do domu swojego. I opowiedział Labanowi wszystkie te rzeczy.

14I Laban rzekł do niego: Zapewne jesteś z moich kości i z mojego ciała. I mieszkał z nim przez miesiąc czasu.

15I Laban rzekł do Jakuba: Czy dlatego, że jesteś moim bratem, powinieneś mi służyć za darmo? Powiedz mi, jakie będzie twoje wynagrodzenie?

16A Laban miał dwie córki: imię starszej było Lia, a imię młodszej było Rachela.

17Lia miała oczy słabe; ale Rachela była piękna i miała piękny wygląd.

18I Jakub miłował Rachelę; i rzekł: Będę ci służyć siedem lat za Rachelę, twoją córkę młodszą.

19I Laban rzekł: Lepiej, że jej tobie dam, niż że miałbym ją dać innemu człowiekowi: pozostań ze mną.

20I Jakub służył siedem lat za Rachelę; i zdawały mu się zaledwie kilka dni z powodu miłości, którą do niej miał.

21I Jakub rzekł do Labana: Daj mi moją żonę, bo moje dni są spełnione, abym wszedł do niej.

22I Laban zgromadził wszystkich ludzi tego miejsca, i uczynił ucztę.

23I stało się wieczorem, że wziął Lię, córkę swoją, i przyprowadził ją do niego; i wszedł do niej.

24I Laban dał Lii, córce swojej, Zilpę, swoją służącą, aby była jej służącą.

25I stało się rano, że oto była Lia: i rzekł do Labana: Co to uczyniłeś mi? Czy nie za Rachelę służyłem tobie? Dlaczego więc mnie oszukałeś?

26I Laban rzekł: Nie przystoi się tak czynić w naszej krainie, aby młodszą dać przed pierworodną.

27Spełnij tydzień jej, a damy ci też tę drugą za służbę, którą będziesz mi jeszcze siedem lat służył.

28I Jakub uczynił tak, i spełnił tydzień jej: i dał mu Rachelę, córkę swoją, na żonę.

29I Laban dał Racheli, córce swojej, Bilhę, swoją służącą, aby była jej służącą.

30I wszedł także do Racheli, i miłował także Rachelę bardziej niż Lię, i służył mu jeszcze siedem lat innych.

31A gdy Pan widział, że Lia była nienawidzona, otworzył jej łono: ale Rachela była niepłodna.

32I Lia poczęła i urodziła syna, i nazwała jego imię Ruben: bo rzekła: Zapewnie Pan wejrzał na moje uciśnienie; teraz tedy mąż mój będzie mnie miłował.

33I poczęła znowu i urodziła syna; i rzekła: Ponieważ Pan usłyszał, że jestem nienawidzona, dał mi także tego syna: i nazwała jego imię Symeon.

34I poczęła znowu i urodziła syna; i rzekła: Teraz tym razem mąż mój złączy się ze mną, bo urodziłam mu trzech synów: dlatego nazwano go imieniem Lewi.

35I poczęła znowu i urodziła syna: i rzekła: Teraz będę chwalić Pana: dlatego nazwała jego imię Juda; i przestała rodzić.

Journal this passage

Reflect on Genesis 29 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded