Genesis 30

¹Quando Raquel viu que não estava gerando filhos para Jacó, ela ficou com ciúmes de sua irmã. Então ela disse a Jacó: "Dá-me filhos, senão morro!"

²Jacó ficou irado com ela e disse: "Acaso estou no lugar de Deus, que te impediu de ter filhos?"

³Então ela disse: "Eis aqui minha serva Bila. Deita-te com ela para que ela me dê filhos, e assim eu também poderei ter uma família por seu intermédio."

⁴Então ela lhe deu sua serva Bila como esposa. Jacó deitou-se com ela,

⁵e ela ficou grávida e lhe deu à luz um filho.

⁶Então Raquel disse: "Deus me fez justiça; ouviu meu clamor e me deu um filho." Por isso ela o chamou Dã.

⁷A serva de Raquel, Bila, concebeu novamente e deu a Jacó um segundo filho.

⁸Então Raquel disse: "Tive grande luta com minha irmã e venci." Assim ela o chamou Naftali.

⁹Quando Lia viu que havia cessado de ter filhos, tomou sua serva Zilpa e a deu a Jacó como esposa.

¹⁰A serva de Lia, Zilpa, deu a Jacó um filho.

¹¹Então Lia disse: "Que sorte!" Assim ela o chamou Gade.

¹²A serva de Lia, Zilpa, deu a Jacó um segundo filho.

¹³Então Lia disse: "Como sou feliz! As mulheres me chamarão feliz." Assim ela o chamou Aser.

¹⁴Durante a colheita de trigo, Rúben saiu pelos campos e encontrou frutos de mandrágora, os quais levou a sua mãe Lia. Raquel disse a Lia: "Peço-te, dá-me alguns frutos de mandrágora de teu filho."

¹⁵Mas ela respondeu: "Não te basta teres levado meu marido? Queres também levar os frutos de mandrágora de meu filho?" Raquel disse: "Muito bem; ele pode deitar-se contigo esta noite em troca dos frutos de mandrágora de teu filho."

¹⁶Quando Jacó voltou do campo à noite, Lia saiu para encontrá-lo. "Tu virás comigo," ela disse, "porque eu te contratei com os frutos de mandrágora de meu filho." Então ele deitou-se com ela aquela noite.

¹⁷Deus ouviu a Lia, e ela ficou grávida e deu a Jacó um quinto filho.

¹⁸Então Lia disse: "Deus me recompensou por ter dado minha serva a meu marido." Assim ela o chamou Issacar.

¹⁹Lia concebeu novamente e deu a Jacó um sexto filho.

²⁰Então Lia disse: "Deus me presenteou com uma dádiva preciosa. Desta vez meu marido me honrará, pois lhe dei seis filhos." Assim ela o chamou Zebulom.

²¹Depois disso ela deu à luz uma filha e a chamou Diná.

²²Então Deus se lembrou de Raquel; ouviu-a e a capacitou a conceber.

²³Ela ficou grávida e deu à luz um filho e disse: "Deus tirou de mim a minha vergonha."

²⁴Ela o chamou José e disse: "Que o Senhor me acrescente outro filho."

²⁵Depois que Raquel deu à luz a José, Jacó disse a Labão: "Deixa-me ir para que eu possa voltar à minha própria terra.

²⁶Dá-me minhas esposas e filhos, pelos quais servi a ti, e deixa-me partir. Tu sabes quanto trabalho fiz para ti."

²⁷Mas Labão lhe disse: "Se encontrei graça aos teus olhos, peço-te que fiques. Aprendi pela adivinhação que o Senhor me abençoou por tua causa."

²⁸Ele acrescentou: "Declara tua remuneração, e eu a pagarei."

²⁹Jacó disse a ele: "Tu sabes como trabalhei para ti e como teu rebanho se comportou sob meu cuidado.

³⁰O pouco que tinhas antes de eu vir aumentou muito, e o Senhor te abençoou por onde quer que eu estive. Mas agora, quando farei algo pela minha própria casa?"

³¹"O que devo te dar?" perguntou ele. "Não me dês nada," respondeu Jacó. "Mas se fizeres isto uma coisa para mim, continuarei a cuidar de teus rebanhos e guardá-los:

³²Deixa-me passar por todos os teus rebanhos hoje e separa deles toda ovelha salpicada ou manchada, todo cordeiro de cor escura e toda cabra salpicada ou manchada. Elas serão minha remuneração.

³³E minha honestidade testemunhará por mim no futuro, quando verificares a remuneração que te dei. Toda cabra em minha posse que não for salpicada ou manchada, ou todo cordeiro que não for de cor escura, será considerado roubado."

³⁴"Concordo," disse Labão. "Assim seja conforme disseste."

³⁵Naquele mesmo dia ele separou todos os bodes que eram listrados ou manchados, e todas as cabras salpicadas ou manchadas (todas as que tinham branco) e todos os cordeiros de cor escura, e os entregou aos cuidados de seus filhos.

³⁶Depois estabeleceu uma distância de três dias de jornada entre si mesmo e Jacó, enquanto Jacó continuava a cuidar do resto dos rebanhos de Labão.

³⁷Jacó, porém, tomou ramos frescos de árvores de álamo, amendoeira e plátano e fez riscos brancos neles, descascando a casca e expondo o lenho branco interno dos ramos.

³⁸Então colocou os ramos descascados em todos os bebedouros, de modo que ficassem diretamente diante dos rebanhos quando viessem beber. Quando os rebanhos estavam no cio e vinham beber,

³⁹acasalavam-se diante dos ramos. E geravam filhos que eram listrados, salpicados ou manchados.

⁴⁰Jacó separava os filhotes do rebanho, mas fazia os demais ficarem diante dos animais listrados e de cor escura que pertenciam a Labão. Assim ele fez rebanhos separados para si e não os misturava com os animais de Labão.

⁴¹Sempre que as fêmeas mais fortes estavam no cio, Jacó colocava os ramos nos bebedouros diante dos animais para que se acasalassem perto dos ramos,

⁴²mas se os animais eram fracos, ele não os colocava lá. Assim os animais fracos iam para Labão e os fortes para Jacó.

⁴³Deste modo o homem tornou-se extremamente próspero e veio a possuir grandes rebanhos, e servas e servos, e camelos e jumentos.