Genesis 32

Genesis

Chapter 32

Chinese (Simplified) translation

1雅各便继续前行,神的众天使与他相遇。

2雅各看见他们,就说,这是神的军队。他就给那地方起名叫玛哈念。

3雅各打发使者在他前面往西珥地去见他的哥哥以扫,就是以东地。

4他吩咐他们说,你们要对我的主人以扫这样说,你的仆人雅各这样说,我与拉班同居,直到如今。

5我有牛、驴、羊群、仆婢,现在打发人来报告我的主人,好在你眼前蒙恩。

6使者回到雅各那里,说,我们到了你哥哥以扫那里,他也正迎着你来,带着四百人。

7雅各就甚害怕,惧怕甚至,便把跟随他的人口和羊群、牛群、骆驼分做两队。

8说,以扫若来击杀这一队,剩下的那一队还可以逃脱。

9雅各说,我祖亚伯拉罕的神,我父亲以撒的神耶和华啊,你曾对我说,回到你本地,到你亲族那里去,我要厚待你。

10你向仆人所施的一切慈爱和诚实,我一点都不配得,我先前只拿着我的杖过这约旦河,如今却成了两队了。

11求你救我脱离我哥哥以扫的手,因为我怕他来杀我,连妻子带儿女一同杀了。

12你曾说,我必定厚待你,使你的后裔如同海边的沙,多得不可胜数。

13雅各在那里住了一夜,就从他所有的物中取出礼物要送给他哥哥以扫。

14母山羊二百只,公山羊二十只,母绵羊二百只,公绵羊二十只。

15哺乳的骆驼三十只,各带着小驼,母驴四十匹,公驴十匹,母驴驹二十匹,公驴驹十匹。

16雅各把这些牲畜分别交在他仆人的手里,每样分成一群。他对仆人说,你们要一群一群地在我前面走过去,群与群之间要留出距离。

17他吩咐前面带路的说,我哥哥以扫遇见你的时候,问你说,你是谁的人,你往哪里去,前面这些是谁的?

18你就说,这是你仆人雅各的,是送给我主人以扫的礼物。看哪,他也在我们后面。

19他又吩咐第二个、第三个和所有跟着群畜的人说,你们遇见以扫的时候,要照这样的话对他说。

20而且要说,看哪,你的仆人雅各也在我们后面。因为雅各想,我要用前面去的礼物消解他的怒气,然后再见他的面,或许他会接纳我。

21这样,礼物就在他前面先行了。雅各自己那夜住在营中。

22雅各夜间起来,带着他的两个妻子、两个婢女和十一个儿子,都过了雅博渡口。

23他先打发他们过渡,又打发他的所有物过去。

24雅各独自一人留在那里。有一个人同他摔跤,直到天亮。

25那人见自己胜不过他,就在雅各的大腿窝上摸了一下。雅各的大腿窝就在与他摔跤的时候脱了臼。

26那人说,天亮了,让我去吧。雅各说,我不让你去,除非你给我祝福。

27那人问他说,你叫什么名字?他说,我叫雅各。

28那人说,你的名字不要再叫雅各,要叫以色列,因为你与神与人摔跤,都得了胜。

29雅各问他说,请把你的名字告诉我。那人说,你为什么问我的名字呢?于是在那里给雅各祝福。

30雅各给那地方起名叫毗努伊勒,说,因为我面对面见了神,我的性命仍得保全。

31日头刚出来的时候,雅各经过毗努伊勒,他的大腿因此瘸了。

32因此以色列人不吃大腿窝的筋,直到今日,因为那人摸了雅各大腿窝的筋。

Journal this passage

Reflect on Genesis 32 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded