Genesis 33

Genesis

Chapter 33

German translation

1Da hob Jakob seine Augen auf und sah Esau kommen mit vierhundert Mann. Und er teilte die Kinder auf Lea und Rahel und die beiden Mägde auf.

2Er stellte die Mägde und ihre Kinder voran, Lea und ihre Kinder dahinter, und Rahel und Joseph am weitesten hinten.

3Und er selbst ging ihnen voran und verneigte sich siebenmal zur Erde, bis er seinem Bruder nahekam.

4Da lief Esau ihm entgegen, umarmte ihn, fiel ihm um den Hals und küsste ihn; und beide weinten.

5Da hob Esau seine Augen auf und sah die Frauen und die Kinder und sprach: Wer sind diese bei dir? Jakob sprach: Es sind die Kinder, die Gott deinem Knecht aus Gnaden geschenkt hat.

6Da traten die Mägde herzu mit ihren Kindern und verneigten sich.

7Und Lea trat herzu mit ihren Kindern, und danach Joseph und Rahel, und sie verneigten sich auch.

8Und er sprach: Was sollten mir all diese Herden, die ich unterwegs gesehen habe? Jakob antwortete: Sie sind eine Gabe, auf daß ich Gnade vor deinen Augen finde.

9Aber Esau sprach: Ich habe genug, mein Bruder; behalte, was dein ist.

10Und Jakob sprach: Nein, ich bitte dich; habe ich Gnade vor deinen Augen gefunden, so nimm doch mein Geschenk aus meiner Hand; denn ich habe dein Angesicht gesehen, wie man Gottes Angesicht sieht, und du hast mir Gnade erzeigt.

11Nimm doch meinen Segen an, den ich dir dargebracht habe; denn Gott hat mir Gutes getan und ich habe alles, was ich brauche. Und er drang in ihn, bis er es nahm.

12Und Esau sprach: Laß uns aufbrechen und zusammen reisen, und ich will vor dir hergehen.

13Aber Jakob sprach: Mein Herr sieht, daß die Kinder zart sind und daß ich tragende Tiere und säugende Tiere bei mir habe; wenn man diese einen Tag zu sehr antreibt, so sterben mir alle Tiere.

14Mein Herr gehe seinem Knecht voran, und ich will mich langsam fortbewegen nach dem Tempo des Viehs und der Kinder, bis daß ich zu meinem Herrn nach Seir komme.

15Da sprach Esau: Dann will ich einige meiner Leute bei dir lassen. Aber Jakob sprach: Warum sollte das nötig sein, wenn ich Gnade vor dir habe?

16Also kehrte Esau an jenem Tage um und ging seines Weges nach Seir.

17Und Jakob zog nach Sukkot und baute sich ein Haus und machte Hütten für sein Vieh; darum nannte man den Ort Sukkot.

18Und Jakob kam wohlbehalten von Paddan-Aram in die Stadt Sichem im Lande Kanaan und lagerte sich vor der Stadt.

19Und er kaufte das Feld, wo er seine Zelte aufgeschlagen hatte, von den Söhnen Hamors, des Gründers Sichems, um hundert Kesita.

20Und er richtete daselbst einen Altar auf und nannte ihn El, der Gott Israels.

Journal this passage

Reflect on Genesis 33 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded