Genesis 34

¹Ora Dina, la figlia che Lea aveva avuto da Giacobbe, uscì per vedere le donne di quel paese.

²E quando Sichem, figlio di Emor l'Eveo che era il capo di quella terra, la vide, la prese con forza e si unì a lei.

³Allora il suo cuore si rivolse con amore a Dina, la figlia di Giacobbe, e le disse parole di conforto.

⁴E Sichem disse a Emor suo padre: Prendimi questa ragazza per moglie.

⁵Ora Giacobbe aveva saputo quello che Sichem aveva fatto a sua figlia; ma i suoi figli erano nei campi con il bestiame, e Giacobbe non disse nulla finché non tornarono.

⁶Allora Emor, padre di Sichem, uscì per parlare con Giacobbe.

⁷Ora i figli di Giacobbe giunsero dai campi quando ebbero notizia di ciò, e furono addolorati e grandemente adirati per la vergogna che aveva commesso in Israele unendosi con la figlia di Giacobbe; e dissero: Tale cosa non deve farsi.

⁸Ma Emor disse loro: Sichem, mio figlio, desidera fortemente vostra figlia; la darete dunque a lui per moglie?

⁹E uniamoci insieme; dateci le vostre figlie, e prendete per voi le nostre figlie.

¹⁰Abitate con noi, e il paese sarà aperto a voi; commerciate e acquisite proprietà qui.

¹¹E Sichem disse a suo padre e a suoi fratelli: Se accoglierete la mia richiesta, qualunque cosa direte io vi darò.

¹²Chiedete pure un prezzo di sposa e un pagamento per quanto grandi, io lo darò; soltanto lasciatemi avere la ragazza per moglie.

¹³Ma i figli di Giacobbe risposero falsamente a Sichem e a Emor suo padre, per ciò che era stato fatto a Dina loro sorella.

¹⁴E dissero: Non è possibile per noi dare nostra sorella a colui che non è circonciso, poiché ciò sarebbe una vergogna per noi:

¹⁵Ma solo a questa condizione faremo un accordo con voi: se ogni maschio tra voi diventa come noi e si sottopone alla circoncisione;

¹⁶Allora daremo le nostre figlie a voi e prenderemo le vostre figlie per noi e vivremo con voi come un solo popolo.

¹⁷Ma se non vi sottoporrete alla circoncisione come diciamo noi, allora prenderemo nostra figlia e ce ne andremo.

¹⁸E le loro parole piacquero a Emor e a suo figlio Sichem.

¹⁹E senza indugio il giovane fece ciò che dissero, perché aveva diletto nella figlia di Giacobbe, ed egli era il più nobile della casa di suo padre.

²⁰Allora Emor e Sichem suo figlio andarono al luogo di riunione della loro città, e dissero agli uomini della città:

²¹È desiderio di questi uomini di stare in pace con noi; vivano dunque in questo paese e commercino qui, poiché il paese è ben aperto davanti a loro; prendiamo le loro figlie per mogli e diamo loro le nostre figlie.

²²Ma questi uomini faranno un accordo con noi per vivere con noi e divenire un solo popolo, solo a condizione che ogni maschio tra noi si sottoponga alla circoncisione come hanno fatto loro.

²³Non saranno allora nostri il loro bestiame e i loro beni e tutte le loro bestie? Facciamo dunque un accordo con loro affinché vivano con noi.

²⁴Allora tutti gli uomini della città ascoltarono le parole di Emor e di Sichem suo figlio; e ogni maschio nella città si sottomise alla circoncisione.

²⁵Ma al terzo giorno dopo, quando le ferite non erano ancora cicatrizzate, due dei figli di Giacobbe, Simeone e Levi, fratelli di Dina, presero le loro spade e entrarono nella città di sorpresa e uccisero con la spada tutti i maschi.

²⁶E Emor e suo figlio li uccisero con la spada, e tolsero Dina dalla casa di Sichem e se ne andarono.

²⁷E i figli di Giacobbe vennero su coloro che erano feriti e devastarono la città per ciò che era stato fatto a loro sorella;

²⁸Presero i loro greggi e le loro mandrie e i loro asini e tutto ciò che era nella città e nei loro campi,

²⁹E tutte le loro ricchezze e tutti i loro piccoli e le loro mogli; tutto ciò che era nelle loro case lo presero e lo devastarono.

³⁰E Giacobbe disse a Simeone e a Levi: Mi avete causato guai e mi avete dato cattiva fama tra il popolo di questo paese, tra i Cananei e i Perizzei: e poiché siamo pochi di numero, si uniranno contro di me e mi faranno guerra; e sarà la mia fine e quella di tutto il mio popolo.

³¹Ma essi dissero: Dovevamo forse lasciare che usasse nostra sorella come una donna di cattiva vita?