Genesis
Chapter 34
Japanese translation
1さて、レアがヤコブによって産んだ娘ディナが、その地の女たちを見ようとして外に出かけた。
2その地の君主であるヒビ人ハモルの子シェケムが彼女を見て、彼女を捕らえて彼女と寝た。
3それからシェケムの心はヤコブの娘ディナに深くひかれて、彼女を愛し、柔らかい言葉で彼女に語りかけた。
4シェケムは父ハモルに言った。「この娘を私の妻として迎えてください。」
5ヤコブはシェケムが自分の娘に行ったことを聞いたが、その子らは野で家畜とともにいたので、彼らが帰ってくるまで何も言わなかった。
6それからシェケムの父ハモルはヤコブと話をするために出かけて来た。
7ヤコブの子らは野からこのことを聞いて帰ってきた。彼らはイスラエルで愚かなことがなされたため、またヤコブの娘と寝られたため、心を痛め、極度に怒った。そして彼らは言った。「そのようなことはしてはならぬ。」
8しかしハモルは彼らに言った。「わが子シェケムは、あなたがたの娘を心からほしいと思っています。どうか、彼女をわが子の妻にしてください。」
9「また、われわれと姻戚関係を結んでください。あなたがたの娘をわれわれに与え、またわれわれの娘をあなたがたに与えてください。」
10「わたしたちとともに住んでください。この地はあなたがたの前に開かれています。ここで取引をし、地所を得てください。」
11シェケムも彼女の父と兄弟たちに言った。「どうか私に恵みを与えてください。あなたがたがおっしゃることは何でもいたします。」
12「いかに大きな花嫁金と贈り物でも、私に要求されれば、私は与えます。ただ、この娘を私の妻にしてください。」
13ヤコブの子らは、妹ディナになされたことのゆえに、シェケムとその父ハモルに欺いて答えた。
14彼らは言った。「われわれは割礼を受けていない者に、われわれの妹を与えることはできません。それはわれわれに恥をもたらすからです。」
15「ただし、この条件によってのみ、あなたがたと合意することができます。すなわち、あなたがたのうちすべての男が、われわれのようになり、割礼を受けることです。」
16「そうすれば、われわれはあなたがたに娘を与え、あなたがたの娘をわれわれに与えて、あなたがたとともに住み、ひとつの民となります。」
17「しかし、われわれの言う通り割礼を受けることを聞かないなら、われわれは娘を連れて去ります。」
18ハモルとその子シェケムは、彼らの言葉を喜んだ。
19この若者は遅れずに行った。彼はヤコブの娘を喜びとしたからである。そして彼は父の家の中で最も誉れのある者であった。
20それからハモルとその子シェケムは町の門に行き、町の人々に言った。
21「この人たちはわれわれと和をむすぼうと望んでいます。彼らをこの地に住まわせ、ここで取引をさせてください。この地はその前に広く開かれています。彼らの娘をわれわれの妻にし、彼らにわれわれの娘を与えましょう。」
22「ただし、この人たちは彼らがしたように、われわれのすべての男が割礼を受けるという条件があれば、われわれとともに住み、ひとつの民となることに同意します。」
23「そうすれば、彼らの家畜、その財産、すべての家畜はわれわれのものになりませんか。ただわれわれは彼らと合意して、彼らをわれわれのところに住まわせましょう。」
24そこで町のすべての人はハモルとその子シェケムの言葉を聞き、町のすべての男は割礼を受けた。
25ところが、第三日目に、彼らが痛みを感じている間に、ヤコブの子らのうち、ディナの兄であるシメオンとレビとが、それぞれ剣を取り、町に不意に攻め込んで、すべての男を殺した。
26そしてハモルとその子シェケムを剣で殺し、シェケムの家からディナを奪い出して去った。
27ヤコブの他の子らは、その者たちが傷ついているのを見て、妹になされたことのゆえに、町を略奪した。
28彼らは群れ、牛、ろば、町にあるものと野にあるものとを奪った。
29また、すべての財宝と、すべての子どもと妻たちを奪い、家にあるすべてのものを略奪した。
30ヤコブはシメオンとレビに言った。「あなたがたは、この地の民、カナン人とペリジ人の中で、私の名を悪くして、私に煩いをかけました。われわれは数が少ないのに、彼らが集まって私に攻めかかり、私と私の家族を打ち滅ぼすでしょう。」
31彼らは言った。「われわれの妹を遊女のように扱われるままでいるべきでしょうか。」
Journal this passage
Reflect on Genesis 34 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free