Genesis 37

Genesis

Chapter 37

Ukrainian translation

1І Яків мешкав у землі перебування свого батька — у землі Ханаанській.

2Оце — покоління Якова: Йосиф, син семи років, пас він стадо разом з братами своїми, (і він був юнак,) з синами Білгі та синами Зельфи, жінок батька свого, і Йосиф носив звістку про їх злість до батька свого.

3А Ісраїль любив Йосифа більше, ніж усіх синів своїх, бо він син його старості, і зробив йому довгий плащ.

4І побачили брати його, що батько їхній більше його любить, ніж усіх братів його, і зненавиділи його, і не могли говорити з ним добре.

5І Йосиф видів сон, і розповів його братам своїм, і більше його стали ненавидіти.

6І він сказав їм: почуйте, прошу вас, сон цей, що я бачив:

7ось ми в'яжемо снопи посередині поля, і ось мій сніп встав і також став прямо, а ваші снопи стоять навколо та поклоняються мому снопу.

8І сказали йому брати його: хіба ти панувати будеш над нами? хіба владарювати над нами будеш? І більше його стали ненавидіти за його сни та за його слова.

9І видив він ще один сон, і розповів його братам своїм, і сказав: ось я видів сон ще раз, і ось сонце, і місяць, і одинадцять зірок поклоняються мені.

10І розповів його батькові та братам своїм; і батько його укорив його, і сказав йому: що це за сон, що ти бачив? хіба дійсно прийдемо ми — я, і твоя мати, і брати твої — поклониться тобі до землі?

11І брати його ревнували його, а батько його спостерігав те слово.

12І пішли брати його пасти стадо батька свого в Сихемі.

13І сказав Ісраїль до Йосифа: чи не пасуть брати твої в Сихемі? Приходь, і я пошлю тебе до них. І він сказав йому: ось я.

14І сказав йому: піди, прошу, подивися на здоров'я братів твоїх та на здоров'я стада, й донеси мені звістку. І послав його з долини Хеврону, і той прибув до Сихема.

15І знайшов його один чоловік, і ось він блукав у полі, і той чоловік запитав його, кажучи: що ти шукаєш?

16І він сказав: братів своїх я шукаю, розкажи мені, прошу, де вони пасуть?

17І сказав той чоловік: вони пішли звідси, бо я чув, як говорили: піднімемося до Дофана. І пішов Йосиф за братами своїми, й знайшов їх у Дофані.

18І побачили його здалеку, і до того, як він наблизився до них, зговорилися проти нього — убити його.

19І сказали один одному: ось той чоловік сновидцеля йде;

20і тепер ходіть, убиймо його, і кинемо його до одної з ям, і скажемо: дикий звір його поїв; і побачимо, що буде з його снами.

21І чув Рувим, і визволив його з рук їхніх, і сказав: не будемо бити його в жизнь;

22і сказав їм Рувим: не пролівайте крові; киньте його в цю яму, що в пустині, але руки не кладіть на нього, — щоб визволити його з рук їхніх, щоб вернути його до батька свого.

23І сталося, коли Йосиф прибув до братів своїх, то роздягнули вони Йосифа на його довгому плащі, що був на ньому,

24і взяли його, і кинули його в яму, а яма була пуста, води в ній не було.

25І сіли вони їсти хліб, і піднесли вони очі свої, і подивилися, і ось каравап ізмаїльтян йде з Ґілеаду, і верблюди їхні несуть бальзам, і смолу, і мирру, йдучи донести це до Єгипту.

26І сказав Йуда до братів своїх: яка користь, коли ми убиємо брата свого і сховаємо його кров?

27Приходьте, і ми продамо його ізмаїльтянам, а руки наші не будуть на ньому, бо він брат наш — плоть наша; і послухалися його брати його.

28І проходили мідіянити, купці, і витягнули вони й вивели Йосифа з ями, і продали Йосифа ізмаїльтянам за двадцять срібників, і принесли вони Йосифа до Єгипту.

29І повернувся Рувим до ями, і ось Йосифа немає в ямі, і розодрав він одежу свою,

30і повернувся до братів своїх, і сказав: отрока немає, а я — куди ж мені іти?

31І взяли вони плащ Йосифа, і зарізали козля від кіз, і вмочили плащ у крові,

32і послали довгий плащ, і принесли його до батька свого, і сказали: це ми знайшли; впізнай, прошу, чи плащ сина твого це, чи ні?

33І впізнав він його, і сказав: плащ сина мого! дикий звір його поїв; розірваний — розірваний Йосиф!

34І розодрав Яків одежу свою, і надягнув вретище на стегна свої, і був в жалобі по синові своєму багато днів,

35і встали всі сини його та всі дочки його, щоб утішити його; а він не хотів приймати утіху, і сказав: адже я зійду в жалобі до сина свого в Шеол; і плакав батько його над ним.

36А мідіяніти продали його до Єгипту Потифару, скопцю Фараона, голові палачів.

Journal this passage

Reflect on Genesis 37 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded