Genesis 39

¹Joseph fut amené en Égypte. Potiphar, officier du Pharaon, capitaine de la garde, Égyptien, l'acheta de la main des Ismaélites qui l'y avaient amené.

²Yahweh était avec Joseph, et il devint un homme prospère. Il était dans la maison de son maître égyptien.

³Son maître vit que Yahweh était avec lui, et que Yahweh faisait prospérer tout ce qu'il faisait en sa main.

⁴Joseph trouva grâce à ses yeux. Il le servit, et il le mit intendant de sa maison, et tout ce qu'il possédait, il le remit entre ses mains.

⁵Et depuis qu'il l'avait établi intendant de sa maison et de tous ses biens, Yahweh bénit la maison de l'Égyptien à cause de Joseph; et la bénédiction de Yahweh fut sur tout ce qu'il possédait, dans la maison et aux champs.

⁶Il abandonna tout ce qu'il avait en la main de Joseph. Il ne s'inquiétait de rien, sinon du pain qu'il mangeait. Joseph avait une belle prestance et était de belle apparence.

⁷Après ces choses, il advint que la femme de son maître jeta les yeux sur Joseph et dit : « Couche avec moi. »

⁸Mais il refusa et dit à la femme de son maître : « Voici, mon maître ne sait pas ce qui est dans la maison avec moi, et il a remis tous ses biens entre mes mains.

⁹Il n'est pas plus grand dans cette maison que moi, et il n'a rien retenu de ce qui est sien, sinon toi, parce que tu es sa femme. Comment ferais-je donc cette grande méchanceté et pécherais-je contre Dieu? »

¹⁰Il advint que comme elle parlait à Joseph jour après jour, il ne l'écoutait pas, pour coucher avec elle ou pour être avec elle.

¹¹Or il advint un jour qu'il entra dans la maison pour faire son ouvrage, et aucun des gens de la maison n'était là dedans.

¹²Elle le saisit par son vêtement, en disant : « Couche avec moi! » Et il laissa son vêtement dans sa main et s'enfuit dehors.

¹³Et il advint que quand elle vit qu'il avait laissé son vêtement dans sa main et qu'il s'était enfui dehors,

¹⁴elle appela les gens de sa maison et leur parla, disant : « Voici, il nous a amené un Hébreu pour nous faire insulte. Il est venu vers moi pour coucher avec moi, et j'ai crié d'une voix forte.

¹⁵Et il advint que quand il a entendu que j'élevais la voix et que je criais, il a laissé son vêtement près de moi et s'est enfui dehors. »

¹⁶Et elle garda son vêtement près d'elle, jusqu'au retour de son maître.

¹⁷Et elle lui parla selon ces paroles, disant : « Le serviteur hébreu que tu nous as amené est venu vers moi pour me faire insulte.

¹⁸Et il advint que quand j'ai élevé la voix et que j'ai crié, il a laissé son vêtement près de moi et s'est enfui dehors. »

¹⁹Et il advint que quand son maître entendit les paroles que sa femme lui adressait, disant : « Voilà ce que t'a fait ton serviteur », sa colère s'enflamma.

²⁰Le maître de Joseph le prit et le mit en prison, le lieu où les prisonniers du roi étaient enfermés, et il y fut en garde.

²¹Mais Yahweh était avec Joseph et lui manifesta de la bonté, et lui donna grâce aux yeux du gardien de la prison.

²²Le gardien de la prison remit en la main de Joseph tous les prisonniers qui étaient en la prison; et tout ce qu'on y faisait, c'était lui qui le faisait.

²³Le gardien de la prison ne regardait à rien de ce qui était sous sa main, parce que Yahweh était avec Joseph; et ce qu'il faisait, Yahweh le faisait prospérer.