Genesis 40

¹Dopo qualche tempo, il coppiere e il panettiere del re d'Egitto offesero il loro padrone, il re d'Egitto.

²Il Faraone si adirò contro i suoi due ufficiali, il capo dei coppieri e il capo dei panettieri,

³e li mise in custodia nella casa del capitano della guardia, nella medesima prigione dove era rinchiuso Giuseppe.

⁴Il capitano della guardia li affidò a Giuseppe, il quale si prese cura di loro. Dopo che furono stati in custodia per qualche tempo,

⁵tutti e due gli uomini—il coppiere e il panettiere del re d'Egitto, che erano rinchiusi in prigione—ebbero un sogno la medesima notte, e ogni sogno aveva un significato proprio.

⁶Quando Giuseppe venne da loro la mattina seguente, vide che erano afflitti.

⁷Allora chiese agli ufficiali del Faraone che erano in custodia con lui nella casa del suo padrone: "Perché avete un aspetto così triste oggi?"

⁸"Abbiamo entrambi avuto dei sogni," risposero, "ma non c'è nessuno che li interpreti." Allora Giuseppe disse loro: "Le interpretazioni non appartengono forse a Dio? Raccontatemi i vostri sogni."

⁹Così il capo dei coppieri raccontò a Giuseppe il suo sogno. Gli disse: "Nel mio sogno vedevo una vite davanti a me,

¹⁰e sulla vite c'erano tre rami. Non appena ebbe germogliato, fiorì, e i suoi grappoli maturarono in uva.

¹¹La coppa del Faraone era nella mia mano, e presi l'uva, la spremei nella coppa del Faraone e misi la coppa nella sua mano."

¹²"Questo è il significato," disse Giuseppe a lui. "I tre rami sono tre giorni.

¹³Fra tre giorni il Faraone ti eleverà e ti restituirà al tuo posto, e tu metterai la coppa del Faraone nella sua mano, come facevi prima quando eri suo coppiere.

¹⁴Ma quando tutto andrà bene con te, ricordati di me e mostrami benevolenza; parla di me al Faraone e liberami da questa prigione.

¹⁵Sono stato portato via con la forza dalla terra degli Ebrei, e nemmeno qui ho fatto nulla per meritare di essere rinchiuso in un carcere."

¹⁶Quando il capo dei panettieri vide che Giuseppe aveva dato un'interpretazione favorevole, disse a Giuseppe: "Anch'io ho avuto un sogno: sulla mia testa c'erano tre cesti di pane.

¹⁷Nel cesto superiore c'erano ogni sorta di cose da forno per il Faraone, ma gli uccelli le mangiavano dal cesto sulla mia testa."

¹⁸"Questo è il significato," disse Giuseppe. "I tre cesti sono tre giorni.

¹⁹Fra tre giorni il Faraone ti toglierà la testa e ti impalerà su un palo. E gli uccelli divoreranno la tua carne."

²⁰Or il terzo giorno era il compleanno del Faraone, e questi diede un banchetto per tutti i suoi ufficiali. Egli elevò i capi del coppiere e del panettiere alla presenza dei suoi ufficiali:

²¹Restituì il capo dei coppieri al suo posto, affinché di nuovo mettesse la coppa nella mano del Faraone—

²²ma impalò il capo dei panettieri, come Giuseppe aveva predetto loro nell'interpretazione.

²³Tuttavia il capo dei coppieri non si ricordò di Giuseppe; lo dimenticò.