Genesis
Chapter 40
Ukrainian translation
1Після цих подій головний винничий фараона й головний хлібник у домі фараона вчинили щось проти наказу фараона;
2І фараон розгнівався на своїх двох рабів, на головного винничого й головного хлібника;
3І він кинув їх у в'язницю під наглядом начальника царської охорони, у ту саму в'язницю, де був ув'язнений і Йосип.
4І начальник охорони передав їх на піклування Йосипу, і той служив їм; і вони перебували у в'язниці деякий час.
5І обидва вони бачили сни тієї ж ночі; головний винничий й головний хлібник царя Єгипту, які були у в'язниці, обидва бачили сни глибокого змісту.
6І коли Йосип прийшов до них у ранці, то побачив, що вони сумні.
7І сказав він рабам фараона, які були у в'язниці з ним: Чому ви такі сумні?
8Тоді вони сказали йому: Ми бачили сни, але немає того, хто б розтлумачив їх. І Йосип сказав їм: Чи не від Бога розтлумачення снів? Розповідайте мені свої сни.
9Тоді головний винничий розповів Йосипу свій сон і сказав: У мене перед очима була виноградна лоза;
10І на лозі були три гілки; і видалось, що вона розпустила бруньки й квіти, й з них вилізли грона, готові до жатви.
11І чаша фараона була в моїй руці, і я взяв виноград, давив його у чашу фараона й подавав чашу фараонові.
12І сказав Йосип: Це розтлумачення твого сну: три гілки - це три дні;
13За три дні фараон піднесе тебе й повернеться на твоє місце, і ти будеш подавати чашу фараонові, як робив раніше, коли був його винничим.
14Але згадай мене, коли буде тобі добре, і виявив би мені милість, згадав би мене перед фараоном й випросив би мене з цієї в'язниці:
15Бо я був украдений із землі євреїв; і я не вчинив нічого, чого б заслуговував би на в'язницю.
16Коли ж головний хлібник побачив, що перше розтлумачення було добрим, то сказав Йосипу: І я бачив сон; мені видалось, що на моїй голові три кошики білого хліба;
17І в верхньому кошику були різні печені хлібобулочні вироби для фараона; а птахи їли їх з кошиків на моїй голові.
18І сказав Йосип: Це розтлумачення твого сну: три кошики - це три дні;
19За три дні фараон вийме тебе з в'язниці й повісить тебе на дереві, і птахи їстимуть твоє тіло.
20І на третій день народження фараона він влаштував бенкет для всіх своїх рабів; і піднесе головного винничого й головного хлібника серед інших.
21І повернув головного винничого на його місце; і той подавав чашу фараонові.
22А головного хлібника повісив, як сказав їм Йосип.
23Але винничий не згадав про Йосипа й забув про нього.
Journal this passage
Reflect on Genesis 40 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free