Genesis 42

¹Cuando Jacob supo que había grano en Egipto, dijo a sus hijos: "¿Por qué os estáis mirando los unos a los otros?"

²Y continuó: "He oído que hay grano en Egipto. Descended allá y comprad para nosotros, para que vivamos y no muramos."

³Entonces diez de los hermanos de José descendieron a comprar grano de Egipto.

⁴Pero Jacob no envió a Benjamín, hermano de José, con los otros, porque temía que le aconteciera alguna desgracia.

⁵Así pues, los hijos de Israel fueron entre los que iban a comprar grano, porque había hambre en la tierra de Canaán también.

⁶Ahora bien, José era el gobernador de la tierra, quien vendía grano a todo su pueblo. Cuando llegaron los hermanos de José, se postraron ante él con el rostro en tierra.

⁷Cuando José vio a sus hermanos, los reconoció, pero fingió ser extraño y les habló con aspereza. "¿De dónde venís?", preguntó. "De la tierra de Canaán", respondieron ellos, "para comprar alimento."

⁸Aunque José reconoció a sus hermanos, ellos no lo reconocieron a él.

⁹Entonces se acordó de los sueños que había tenido acerca de ellos y les dijo: "¡Sois espías! Habéis venido para ver los puntos débiles de nuestra tierra."

¹⁰"No, señor mío", respondieron ellos. "Tus siervos han venido a comprar alimento.

¹¹Somos todos hijos de un mismo hombre. Tus siervos son hombres honrados, no espías."

¹²"¡No!", les dijo. "Habéis venido para ver los puntos débiles de nuestra tierra."

¹³Pero ellos respondieron: "Tus siervos fueron doce hermanos, hijos de un mismo hombre, que vive en la tierra de Canaán. El menor está ahora con nuestro padre, y uno ya no existe."

¹⁴José les dijo: "Esto es lo que os he dicho: ¡Sois espías!

¹⁵Y de esta manera seréis probados: Por la vida del Faraón, no saldréis de este lugar a menos que vuestro hermano menor venga aquí.

¹⁶Enviad a uno de vuestro número para que traiga a vuestro hermano; el resto de vosotros seréis guardados en la cárcel, para que vuestras palabras sean probadas y veamos si decís la verdad. Si no es así, entonces por la vida del Faraón, ¡sois espías!"

¹⁷Y los metió a todos en prisión por tres días.

¹⁸Al tercer día, José les dijo: "Haced esto y viviréis, porque yo temo a Dios:

¹⁹Si sois hombres honrados, que uno de vuestros hermanos permanezca aquí en la cárcel, mientras que el resto de vosotros id y llevad grano para vuestras familias que padecen hambre.

²⁰Pero debéis traer a vuestro hermano menor ante mí, para que vuestras palabras sean verificadas y no muráis." Esto hicieron ellos.

²¹Se decían el uno al otro: "Ciertamente somos culpables respecto de nuestro hermano. Vimos la angustia de su alma cuando nos suplicaba, y no le escuchamos; por eso ha venido sobre nosotros esta angustia."

²²Rubén respondió: "¿No os dije yo que no pecarais contra el muchacho? Pero no me escuchasteis. Ahora se nos pide cuenta de su sangre."

²³No sabían que José los entendía, porque se valía de intérprete.

²⁴Se apartó de ellos y lloró, pero después volvió y les habló de nuevo. Hizo que tomaran a Simeón y lo ataran delante de sus ojos.

²⁵José ordenó que llenaran sus sacos de grano, que devolvieran la plata de cada hombre en su saco, y que les dieran provisiones para el camino. Después que esto se hizo por ellos,

²⁶cargaron su grano en sus asnos y partieron.

²⁷En el lugar donde acamparon por la noche, uno de ellos abrió su saco para dar pienso a su asno, y vio su plata en la boca de su saco.

²⁸"Mi plata ha sido devuelta", dijo a sus hermanos. "Aquí está en mi saco." Sus corazones desfallecieron y se volvieron el uno al otro temblando y dijeron: "¿Qué es esto que Dios ha hecho a nosotros?"

²⁹Cuando llegaron a su padre Jacob en la tierra de Canaán, le contaron todo lo que les había acontecido. Dijeron:

³⁰"El hombre que es señor de la tierra nos habló con aspereza y nos trató como si estuviéramos espiando la tierra.

³¹Pero nosotros le dijimos: 'Somos hombres honrados; no somos espías.

³²Éramos doce hermanos, hijos de un mismo padre. Uno ya no existe, y el menor está ahora con nuestro padre en Canaán.'

³³"Entonces el hombre que es señor de la tierra nos dijo: 'De esta manera sabré que sois hombres honrados: Dejad aquí conmigo a uno de vuestros hermanos, y llevad alimento para vuestras familias que padecen hambre, e id.

³⁴Pero traed a vuestro hermano menor ante mí para que sepa que no sois espías sino hombres honrados. Entonces os devolveré a vuestro hermano, y podréis comerciar en la tierra.'"

³⁵Mientras vaciaban sus sacos, he aquí que en cada saco estaba la bolsa de plata de cada uno. Cuando vieron las bolsas de dinero, ellos y su padre tuvieron miedo.

³⁶Su padre Jacob les dijo: "Me habéis privado de mis hijos. José ya no existe, Simeón ya no existe, y ahora queréis llevaros a Benjamín. ¡Todo está contra mí!"

³⁷Entonces Rubén dijo a su padre: "Puedes hacer morir a mis dos hijos si no te lo traigo. Encomendádmelo, y yo lo traeré."

³⁸Pero Jacob dijo: "Mi hijo no descenderá allá con vosotros; su hermano ha muerto y él es el único que queda. Si le aconteciera desgracia en el camino por el cual vais, haríais descender mis canas con dolor al Seol."